-
21 clasto
сущ.геол. обломок, обломок породы -
22 de la misma raza
сущ.общ. той же породы -
23 deyección
сущ.общ. дежекционные (выбросные) породы (геология), испражнения -
24 felino
прил.общ. из породы кошек, кошачий (свойственный кошке) -
25 fragmentación con explosive
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > fragmentación con explosive
-
26 gabarro
сущ.1) общ. бремя, брак в ткани, неприятная обязанность, ошибка в счёте, типун (болезнь птиц)2) тех. зерно (в массе породы), включение, строительный раствор (для заполнения швов каменной кладки) -
27 jamón iberico
сущ.кул. хамон Иберико (Более дорогой сорт хамона. Окорок из черной породы свиней. Также называется «pata negra» — «черная нога») -
28 ley de ganga
сущ. -
29 manzanillo
сущ. -
30 mestizar
гл.общ. скрещивать породы -
31 mezclar
гл.1) общ. (для получения смеси) смешать, (примешать) вмешать (во что-л.) (en), (смешать) перемешать, (смешивать) мешать,примешивать, вымешать, замешать, перемешивать, подмешать Р., примешать, слить (смешать), смешивать, скрещивать (породы и т.п.)
2) разг. (намешать) наболтать (batiendo, revolviendo),впутывать, впутать, намешать, ввязать (en), ввязывать (en), вмешать (во что-л.) (en), разбалтывать (перемешать), разболтать (перемешать)
3) устар. сеять раздор4) перен. перетасовать, перетасовывать5) прост. заболтать -
32 montero
сущ.общ. доезжачий, ловчий, егерь, лесничество, заготовляющее ценные породы леса -
33 pata negra
сущ.кул. "чёрная нога" (хамон Иберико) (сыровяленная задняя нога свиней чёрной иберийской породы) -
34 pendiente
1. прил.1) общ. висячий, висящий2) разг. отвислый3) юр. в ожидании, в продолжение, в течение, впредь до, до, незаконченный, нерешённый2. сущ.1) общ. (склон) наклон, косогор, круча, откос, подвеска, подъём, покатость, скат (склон), склон, скос, спуск, уклон, серьга2) разг. ждущий своего часа3) тех. наклон, крутизна (напр., характеристики), градиент, угловой коэффициент5) экон. предстоящий к выплате (напр. долг), предстоящий к выполнению (напр. заказ)6) горн. верхний пласт горной породы -
35 permacongelación
сущ.геол. многолетнемёрзлые породы (ММП), пермафрост -
36 permacongelamiento
сущ.геол. многолетнемёрзлые породы (ММП), пермафрост -
37 permafrost
сущ.геол. многолетнемёрзлые породы (ММП), пермафрост -
38 perro de raza no pura
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > perro de raza no pura
-
39 razas de ganado
сущ.экон. породы скота -
40 rocas profundas
сущ.геол. глубинные породы
См. также в других словарях:
Породы домашних быков — Породы домашних быков генетически устойчивые разновидности домашних быков, возникшие в результате искусственного отбора. Это отдельные группы близкородственых и внешне подобных друг другу домашних быков, обладающих характерными… … Википедия
Породы собак — (илл. к статье «Собаки» Большой энциклопедии С. Н. Южакова (т. 17, с. 590 591. Спб., 19 … Википедия
ПОРОДЫ КОРОВ — Голландская Симментальская Холмогорская Шортгорнская Ярославская Герефордская Серая степная (украинская) Красная немецкая … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Породы карбонатные — – горные породы, состоящие из минералов кальцита (см. Известняк), доломита, магнезита, сидерита и различных примесей. По составу карбонатные породы разделяются на три группы: известняковые, доломитовые и карбонатно глинистые. По… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Породы горные изверженные — (магматические) – породы, образовавшиеся из расплавленной магмы в результате ее охлаждения и затвердения с превращением в массивы высокой прочности. Магма может затвердевать как на глубине внутри земной коры (глубинные породы), так и на… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПОРОДЫ КРОЛИКОВ — Шиншилла. Русский горностаевый. Шампань. Ангорский. Фландр Венский голубой. Суточные нормы для беременных крольчих Живой вес в кг … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Породы глубинные — (интрузивные) – образовались при медленном остывании магмы в глубине земной коры при больших давлениях от вышележащих слоев земли. Это способствовало формированию пород с плотной зернисто кристаллической структурой, большой средней… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Породы горные карбонатные — – осадочные твердые породы (углекислые соли, извести, магнезии, закиси железа), образующие вместе или в отдельности большие массы осадочных (известняки, доломиты, мергели и др.) или метаморфических (мрамор и др.) пород и состоящие более чем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Породы горные кремнистые — – плотные, часто сланцевые породы, состоящие из чистой кремнекислоты, в значительной части аморфной, растворимой в едком калии (кремнистые сланцы, опоки, трепелы и др.). [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Горные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Породы горные метаморфические — – видоизмененные породы, образовавшиеся вследствие преобразования изверженных или осадочных горных пород под влиянием высоких температур, причем признаки первичного осадочного или магматического происхождения у них частично или полностью… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Породы магматические горные — – изверженные горные породы, образовавшиеся при застывании и кристаллизации магмы. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Горные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов