-
1 популяризировать
фаҳмо баён кардан, тарғиб намудан -
2 популяризировать
-
3 популяризировать
-
4 популяризировать
сов., несов. что1. фаҳмо (содда) баён кардан, оммафаҳм кардан, тарғиб намудан; популяризировать достижения науки комёбиҳои илмро оммафаҳм баён кардан2. машҳур гардондан, интишор (маъмул, тарвиҷ) кардан, оммавӣ гардондан; популяризировать альпинизм кӯҳнавардиро маъмул кардан -
5 популяризировать
( сделать понятным) divulgare, volgarizzare* * *несов. - популяризи́ровать, сов./несов. - популяризова́тьВdivulgare vt, volgarizzare vt* * *vgener. divulgare (открытие, учение и от.п.), divulgare, promulgare, volgarizzare -
6 популяризировать
to popularize; to plug разг. -
7 популяризировать
Русско-английский большой базовый словарь > популяризировать
-
8 популяризировать
1) General subject: grass root, popularize, press agent3) Rare: vulgarize4) Jargon: put over, three-sheet5) Business: build up -
9 популяризировать
vgener. (etw.) volkstümlich machen (что-л.), (etw.) volkstümlich mächen (что-л.), popularisieren -
10 популяризировать
-
11 популяризировать
-
12 популяризировать
-
13 популяризировать
сов нсвdivulgar vt, popularizar vt; vulgarizar vt; ( изложить в популярной форме) tornar acessível -
14 популяризировать
несов.; сов. - популяризова́тьyaygınlaştırmak, yaymak; propagandasını yapmak, lanse etmek (пропагандировать, рекламировать) -
15 популяризировать
глаг.• popularyzować• spopularyzować* * *(popularyzować, lansować) kreować, lansować, popularyzować, promować, propagować, rozpropagować, spopularyzować, upowszechniać, upowszechnić -
16 популяризировать
-
17 популяризировать
popularisera -
18 популяризировать
-
19 популяризировать
-
20 популяризировать
vgener. populariseren
См. также в других словарях:
популяризировать — populariser. 1. Излагая, делать популярным, доступным. БАС 1. Общество уже любит и уважает науку; но эту науку надо популяризировать с очень большим уменьем. Писарев Реалисты. 2. Делать широко известным, распространенным. Популяризировать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПОПУЛЯРИЗИРОВАТЬ — (фр. нем., от лат. populus народ). Делать общепонятным. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОПУЛЯРИЗИРОВАТЬ излагать в простой общепонятной форме; распространять среди широких слоев населения. Полный… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОПУЛЯРИЗИРОВАТЬ — ПОПУЛЯРИЗИРОВАТЬ, популяризирую, популяризируешь, совер. и несовер., кого что. 1. Изложить (излагать) в популярной, доступной для слушателя, читателя форме. Популяризировать научные выводы. 2. Агитируя, сделать (делать) широко известным, всем… … Толковый словарь Ушакова
популяризировать — См. распространять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. популяризировать объяснять, распространять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПОПУЛЯРИЗИРОВАТЬ — ПОПУЛЯРИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный и ПОПУЛЯРИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. и несовер., кого (что) (книжн.). 1. Сделать (делать) понятным, доступным, популярным (в 1 знач.). П. специальные знания. 2. Сделать (делать) популярным (во 2 знач … Толковый словарь Ожегова
Популяризировать — несов. и сов.; перех. 1. Излагая, делать популярным, доступным. 2. Делать широко известным, распространенным. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
популяризировать — популяриз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
популяризировать — (I), популяризи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
популяризировать — рую, руешь; св. и нсв. кого что. Сделать делать популярным, доступным, распространённым. П. идеи философов. П. достижения науки. П. новую книгу. П. опыт новатора. ◁ Популяризироваться, руется; страд. Популяризирование, я; ср. П. науки … Энциклопедический словарь
популяризировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. популяризироваться, популяризирование кого что Сделать делать популярным, доступным, распространённым. Популяризи/ровать идеи философов. Популяризи/ровать достижения науки … Словарь многих выражений
популяризировать(ся) — популяр/из/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь