-
21 correction factor
поправочный коэффициент; поправочный множительEnglish-Russian dictionary of technical terms > correction factor
-
22 correction factor
English-Russian dictionary of electronics > correction factor
-
23 correction factor
1) Компьютерная техника: поправочный множитель2) Техника: поправка (множитель)3) Строительство: поправочный фактор4) Математика: поправочный коэффициент5) Автомобильный термин: коэффициент для приведения результатов испытания к стандартным условиям, переводной коэффициент6) Психология: корректирующий фактор7) Нефть: пересчётный коэффициент -
24 reduction coefficient
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reduction coefficient
-
25 finite multiplier
1) Математика: поправочный множитель на конечность выборки, поправочный множитель на конечность совокупности или выборки2) Экономика: конечный мультипликатор3) Статистика: поправочный множитель на конечность совокупности -
26 reduction coefficient
1) Техника: коэффициент удаления, эффективный коэффициент поглощения2) Строительство: коэффициент приведения, поправочный коэффициент3) Математика: переводной множитель4) Нефть: переводной коэффициент5) Машиностроение: переводный коэффициент6) Механика: коэффициент редукции8) Прокат: коэффициент обжатия -
27 correction
kəˈrekʃən
1. сущ.
1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press ≈ исправление опечаток hand correction ≈ исправление от руки error correction ≈ исправление ошибок single-error correction ≈ исправление одиночных ошибок deadlock correction ≈ устранение тупиковой ситуации, развязывание тупиковой ситуации course correction ≈ коррекция курса следования the correction of the calendar ≈ внесение поправок в календарь to speak under correction ≈ говорить, допуская возможность ошибки;
говорить, заранее попросив исправить возможные неточности (официальная формула)
2) правка, поправка correction to ≈ поправка к correction for lag ≈ тех. поправка на отставание;
поправка на запаздывание correction for magnetic declination ≈ тех. поправка на магнитное склонение to apply correction ≈ вводить поправку Syn: amendment
3) а) внушение, замечание, выговор Syn: rebuke б) наказание, дисциплинарное взыскание Syn: chastisement в) телесное наказание Syn: flogging
4) нейтрализация вредного воздействия Syn: counteracting of the ill effect
2. прил.
1) содержащий исправления, поправочный;
требующий исправления;
предназначенный для исправления correction factor ≈ поправочный коэффициент correction data ≈ поправочные данные correction diagram ≈ график поправок correction table ≈ таблица поправок correction fluid ≈ 'замазка' (специальная жидкость для исправления ошибок в машинописном экземпляре)
2) исправительный correction house ≈ исправительный дом Syn: correctional, corrective исправление. правка - these papers are in need of * эти бумаги необходимо исправить поправка, исправление;
коррекция - the exercise-book is covered with *s in red ink тетрадь полна исправлений, сделанных красными чернилами - to speak under * (официальное) говорить, заранее попросив исправить возможные неточности замечание, выговор;
наказание - house of * (устаревшее) тюрьма;
исправительный дом backward error ~ вчт. исправление ошибок переспросом burst-error ~ вчт. исправление пакета ошибок cancel a ~ отменять правку coincidence ~ вчт. правка на совпадение correction выговор ~ замечание ~ исправление, (по) правка;
to speak under correction говорить, допуская возможность ошибки ~ вчт. исправление ~ исправление ~ эл. коррекция ~ коррекция ~ наказание ~ вчт. поправка ~ поправка ~ attr.: ~ factor поправочный коэффициент ~ attr.: ~ factor поправочный коэффициент factor: ~ тех. коэффициент, фактор;
correction factor поправочный коэффициент;
factor of safety коэффициент безопасности;
запас прочности correction ~ поправочный коэффициент correction ~ поправочный множитель ~ of budget deficit коррекция бюджетного дефицита ~ of error исправление ошибки deadlock ~ вчт. развязывание тупиковой ситуации error ~ вчт. исправление ошибок estimated ~ оценка поправки finite population ~ поправка на конечность совокупности finite sampling ~ поправка на конечность выборки frequency ~ вчт. частотная коррекция load ~ вчт. поправка на нагрузку monetary ~ валютное регулирование ~ исправление, (по) правка;
to speak under correction говорить, допуская возможность ошибки statistical ~ вчт. статистическая поправкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > correction
-
28 correction
[kəˈrekʃən]backward error correction вчт. исправление ошибок переспросом burst-error correction вчт. исправление пакета ошибок cancel a correction отменять правку coincidence correction вчт. правка на совпадение correction выговор correction замечание correction исправление, (по)правка; to speak under correction говорить, допуская возможность ошибки correction вчт. исправление correction исправление correction эл. коррекция correction коррекция correction наказание correction вчт. поправка correction поправка correction attr.: correction factor поправочный коэффициент correction attr.: correction factor поправочный коэффициент factor: correction тех. коэффициент, фактор; correction factor поправочный коэффициент; factor of safety коэффициент безопасности; запас прочности correction correction поправочный коэффициент correction correction поправочный множитель correction of budget deficit коррекция бюджетного дефицита correction of error исправление ошибки deadlock correction вчт. развязывание тупиковой ситуации error correction вчт. исправление ошибок estimated correction оценка поправки finite population correction поправка на конечность совокупности finite sampling correction поправка на конечность выборки frequency correction вчт. частотная коррекция load correction вчт. поправка на нагрузку monetary correction валютное регулирование correction исправление, (по)правка; to speak under correction говорить, допуская возможность ошибки statistical correction вчт. статистическая поправка -
29 CF
1. cable fusing - подрыв с помощью кабеля;2. cable, functional - функциональный кабель;3. californium - калифорний;4. call finder - искатель вызовов; ИВ;5. carrier frequency - несущая частота; частота несущей;6. carry flag - флаг переноса;7. cash flow - поток денежных средств; приток денежных средств;8. cash inflow - прибыль на кассовой основе; кассовая прибыль;9. casing flange - фланец обсадной колонны;10. Cassegrain feed - облучатель кассегреновской антенной системы;11. cathode follower - катодный повторитель; усилительный каскад с катодным входом;12. center frequency - центральная частота;13. center of flotation - центр тяжести площади ватерлинии;14. central file - центральный файл;15. centrifugal force - центробежная сила;16. characteristic function - характеристическая функция;17. charge follower - зарядный повторитель;18. chopping frequency - частота прерываний;19. circle filter - круглый фильтр;20. circuit finder - схемный искатель;21. clay filled - заполненный глинистым материалом;22. clock frequency - тактовая частота; частота синхронизации;23. clutter factor - степень влияния местных помех;24. coarse fill - крупный закладочный материал;25. coarse fine - с грубой и точной шкалой; грубый-точный;26. collector family - семейство коллекторных характеристик;27. column feed - питание ректификационной колонны;28. comb filter - гребенчатый фильтр;29. completely failed - полностью отказавший;30. concept formulation - определение концепции;31. conducting film - проводящая плёнка;32. conducting furnace - электропроводящая печная сажа;33. confinement factor - коэффициент удержания радиоактивности;34. confirmed - "подтверждено";35. constant frequency - неизменная постоянная частота; постоянная частота;36. context-free - контекстно-независимый; контекстно-свободный;37. continuous flow - непрерывный поток, постоянный расход;38. control flag - управляющий флаг;39. control footing - служебная пост-информация;40. conversion facility - установка для перевода ядерного топлива в другую форму; коэффициент преобразования, переводной множитель; коэффициент пропорциональности;41. conversion frequency - частота преобразования;42. core flooding - затопление активной зоны ядерного реактора;43. correction factor - поправочный коэффициент; поправочный множитель;44. correlation factor - коэффициент корреляции;45. correlation function - функция корреляции, корреляционная функция;46. count forward - счёт в прямом направлении; счёт на сложение;47. coupling film - связующая плёнка;48. cowl-to-end-of-frame - расстояние от передка капота до конца рамы;49. cresol formaldehyde - крезолформальдегид;50. crystal filter - кварцевый фильтр;51. cubic foot - кубический фут;52. current feedback - обратная связь по току;53. current force - сила тока;54. cut film - плоская форматная фотоплёнка -
30 factor
1) фактор || факторный2) коэффициент; множитель3) показатель4) факторизовать; разлагать на множители•to reduce a fraction by a factor — приводить дробь к общему знаменателю; сокращать дробь на некоторый множитель
-
31 fudge factor
1) Математика: поправочный множитель2) Бухгалтерия: поправочный коэффициент3) Вычислительная техника: настроечный параметр, "настроечный" параметр (произвольно изменяемый для получения нужного результата) -
32 modifying factor
1) Техника: модифицирующий коэффициент, поправочный коэффициент2) Рыбоводство: модифицирующий фактор3) Метрология: поправочный множитель4) Макаров: ген-модификатор5) Общая лексика: коэффициент трансформации (паводка) -
33 Korrektionsfaktor
сущ.1) тех. поправочный множитель2) артил. поправочным коэффициент3) радио. коэффициент коррекции4) электр. поправочный коэффициент -
34 conversiefactor
сущ.тех. поправочный множитель (Благодарю Tante B. за ценные замечания), поправочный коэффициент (Благодарю Tante B. за ценные замечания), коэффициент пересчёта -
35 facteur de correction
Французско-русский универсальный словарь > facteur de correction
-
36 CF
1) [call finder] тлф искатель вызовов, ИВ2) [carrier frequency] частота несущей3) [carry flag] флаг переноса4) [coarse-fine] с-грубой и-точной шкалой5) [constant frequency] постоянная частота; неизменная частота6) [correction factor] поправочный коэффициент; поправочный множитель7) [correlation function] корреляционная функция -
37 CF
1) сокр. от call finder; тлф. искатель вызовов, ИВ2) сокр. от carrier frequency частота несущей3) сокр. от carry flag флаг переноса4) сокр. от coarse-fine с грубой и точной шкалой5) сокр. от constant frequency постоянная частота; неизменная частота6) сокр. от correction factor поправочный коэффициент; поправочный множитель7) сокр. от correlation function корреляционная функцияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > CF
-
38 Korrektionsfaktor
(m)коэффициент коррекциипоправочный коэффициентпоправочный множительDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Korrektionsfaktor
-
39 Gaunt correction factor
физ.поправочный множитель Гаунта, гаунтовский множительEnglish-Russian scientific dictionary > Gaunt correction factor
-
40 finite multiplier
Большой англо-русский и русско-английский словарь > finite multiplier
См. также в других словарях:
поправочный множитель — Числовой коэффициент, на который умножают неисправленный результат измерения с целью исключения влияния систематической погрешности. Примечание. Поправочный множитель используют в случаях, когда систематическая погрешность пропорциональна… … Справочник технического переводчика
поправочный множитель — rus поправочный множитель (м) eng correction factor fra facteur (m) de correction deu Korrekturfaktor (m) spa factor (m) de corrección … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
поправочный множитель — pataisinis faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skaitinis daugiklis, iš kurio dauginamas neištaisytas matavimo rezultatas, kad būtų panaikinta sistemingoji paklaida. atitikmenys: angl. correction factor vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поправочный множитель — pataisinis daugiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Skaičius, iš kurio dauginamas matavimo rezultatas norint panaikinti sistemingąją paklaidą. atitikmenys: angl. correction factor rus. поправочный множитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
поправочный множитель — pataisinis faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. correction factor vok. Korrektionsfaktor, m; Korrekturfaktor, m rus. поправочный множитель, m pranc. facteur de correction, m … Fizikos terminų žodynas
поправочный множитель — pataisinis daugiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. correction factor vok. Korrektionsfaktor, m rus. поправочный множитель, m pranc. facteur correctif, m; facteur de correction, m … Fizikos terminų žodynas
поправочный множитель на притупление входной кромки диафрагмы — KП Число, на которое необходимо умножить значение коэффициента расхода диафрагмы, чтобы учесть влияние притупления входной кромки ее. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины термины расходомеров с сужающими… … Справочник технического переводчика
поправочный множитель на расширение газа — ε Число, учитывающее адиабатическое изменение плотности газа (или пара) при протекании через сужающее устройство, а также происходящее при этом (если коэффициент сужения меньше единицы) радиальное расширение струи, на которое необходимо… … Справочник технического переводчика
поправочный множитель на число Рейнольдса — KRe Число, на которое необходимо умножить значение коэффициента расхода при числе Рейнольдса, отличном от 106. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины термины расходомеров с сужающими устройствами … Справочник технического переводчика
поправочный множитель на шероховатость трубопровода — KШ Число, на которое необходимо умножить значение исходного коэффициента расхода, чтобы учесть влияние шероховатости стенок трубопровода. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины термины расходомеров с… … Справочник технического переводчика
Поправочный множитель на притупление входной кромки диафрагмы — 17. Поправочный множитель на притупление входной кромки диафрагмы Кп Число, на которое необходимо умножить значение коэффициента расхода диафрагмы, чтобы учесть влияние притупления входной кромки ее Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации