-
1 попеременный режим
Большой англо-русский и русско-английский словарь > попеременный режим
-
2 попеременный режим
Англо-русский словарь технических терминов > попеременный режим
-
3 jostle
* * *
* * * -
4 uphill diagonal stride
попеременный коньковый ход на подъеме
Использование попеременного хода при преодолении подъемов на лыжах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
uphill diagonal stride
Using diagonal stride when skiing uphill.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uphill diagonal stride
-
5 jostle
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jostle
-
6 alternate key stroke
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alternate key stroke
-
7 punctuational
попеременный, характеризуемый чередованием периодов постоянства и быстрого измененияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > punctuational
-
8 alternate key stroke
попеременный удар по клавишам, поочерёдное нажатие двух клавишАнгло-русский словарь технических терминов > alternate key stroke
-
9 jostle
попеременный спуск и подъем инструмента в скважине (для перемешивания жидкости).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > jostle
-
10 alternating step
попеременный ход -
11 diagonal step
попеременный ход -
12 diagonal step on the flat
попеременный ход на равнинеEnglish-Russian cross-country skiing > diagonal step on the flat
-
13 diagonal step uphill
попеременный ход на подъеме -
14 uphill diagonal stride
попеременный ход в подъемEnglish-Russian cross-country skiing > uphill diagonal stride
-
15 alternating
попеременныйalternating wetting/drying cycles циклы попеременного смачивания/высушиванияEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > alternating
-
16 alternate mode
2) Нефть: альтернативный режим3) Метрология: попеременный режим работы4) Сетевые технологии: режим переменного доступа -
17 ping-pong
поочередный
с частым переключением
попеременный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ping-pong
-
18 punctuational
[͵pʌŋktʃʋʹeıʃ(ə)nəl] aпопеременный, характеризуемый чередованием периодов постоянства и быстрого изменения -
19 alternate mode
-
20 spheroidizing
Сфероидизация.Нагрев и охлаждение с целью получения сфероидальной формы карбидов в стали. Часто используемые методы сфероидизации:1. Длительная выдержка при температуре несколько ниже Ае1.2. Попеременный нагрев и охлаждение (термоциклирование) между температурами несколько выше и ниже Ае1.3. Нагрев до температуры выше Ае1 или Ае3 и затем очень медленное охлаждение в печи или выдержка при температуре слегка ниже Ае1.4. Охлаждение с подходящей скоростью от минимальной температуры, при которой все карбиды растворены, чтобы предотвратить вторичное образование карбидной сетки и затем повторный нагрев в соответствии с пунктом 1 или 2. (Применимо к заэвтектоидной стали с карбидной сеткой).
См. также в других словарях:
попеременный — прил., кол во синонимов: 5 • переменный (21) • периодический (10) • поочередный (4) … Словарь синонимов
попеременный коньковый ход на подъеме — Использование попеременного хода при преодолении подъемов на лыжах. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN uphill diagonal stride Using diagonal stride when skiing uphill. [Департамент… … Справочник технического переводчика
попеременный спуск и подъём инструмента в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jostle … Справочник технического переводчика
попеременный — поперем енный … Русский орфографический словарь
ДИАЛОГ — попеременный обмен репликами (в широком смысле репликой считается и ответ в виде действия, жеста, молчания) двух и более людей … Словарь по профориентации и психологической поддержке
амебейная композиция — (от греч. amoibáios попеременный, чередующийся), композиция (обычно стихотворная), при которой на протяжении всего произведения чередуются отрывки (стихи, строфы), связанные между собой параллелизмом («Каменщик» В. Я. Брюсова). Восходит к… … Энциклопедический словарь
АЛЬТЕРНАТ — (н. лат.). Старшинство между представителями держав, при занятии мест на конгрессах, отмененный венским конгрессом в 1815 г. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЛЬТЕРНАТ местничество представителей… … Словарь иностранных слов русского языка
поочередный — чередующийся; попеременный, респонсорный, ступенчатый Словарь русских синонимов. поочередный прил., кол во синонимов: 4 • поочерёдный (1) • попеременный … Словарь синонимов
диалог — (от греч. dialogos) попеременный обмен репликами (в широком смысле репликой считается и ответ в виде действия, жеста, молчания) двух и более людей. В психологии исследования Д., связанные с анализом социальных механизмов психики, начались в ХХ в … Большая психологическая энциклопедия
поочередный — с частым переключением попеременный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы с частым переключениемпопеременный EN ping pong … Справочник технического переводчика
АМЕБЕЙНАЯ КОМПОЗИЦИЯ — (от греч. amoibaios попеременный чередующийся), композиция (обычно стихотворная), при которой на протяжении всего произведения чередуются отрывки (стихи, строфы), связанные между собой параллелизмом ( Каменщик В. Я. Брюсова). Восходит к… … Большой Энциклопедический словарь