-
1 поновлення
сrenewal; renovation; restoration; (у правах, на посаді) rehabilitationпоновлення дії (договору, судового рішення) — revival
поновлення договору оренди діал. — relocation
-
2 поновлення
-
3 поновлення
= поно́влюваннявосстановле́ние; обновле́ние; возобновле́ние -
4 поновлення
განახლება -
5 поновлення росту
-
6 кредит на поновлення запасів
Українсько-англійський словник > кредит на поновлення запасів
-
7 постійний кредит на поновлення запасів
Українсько-англійський словник > постійний кредит на поновлення запасів
-
8 фінансування шляхом погашення і поновлення кредиту
Українсько-англійський словник > фінансування шляхом погашення і поновлення кредиту
-
9 теорема поновлення
теоре́ма восстановле́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > теорема поновлення
-
10 reopening of case of the trial
English-Ukrainian law dictionary > reopening of case of the trial
-
11 updating
поновлення; коригування -
12 поновление
поновлення, відновлення. Срв. Обновление.* * *підно́влення, відно́влення, поно́влення -
13 fornyelse
поновлення, поновлювання -
14 восстановление данных
-
15 redintegration
n1) возз'єднання, відновлення2) поновлення у правах* * *n1) киижн. возз'єднання, відновлення, поновлення2) icт. поновлення в правах -
16 continuation
n1) продовження2) поновлення, відновлення3) додавання, додаток4) відстрочення розрахунку за фондовою угодою, контанго (у Великій Британії)* * *n1) продовження2) поновлення3) eк. відстрочка розрахунку за фондовою угодою, контанго ( у Великій Британії) -
17 revival
n1) відродженняR. of Learning — Відродження, Ренесанс (у літературі)
2) повернення до життя3) відновлення сил4) пробудження; пожвавлення6) рел. відродження віри7) рел. зібрання членів сектиR. Style — архт. стиль Ренесанс
* * *n1) відродженняRevival Style — apxiт. стиль Ренесанс; розквіт, відродження
2) повернення до життя; відновлення сил3) пробудження4) поява знову; поновлення (п'єси, фільму)5) юp. поновлення (договору, судового рішення)6) peл. відродження віри; зібрання членів секти "відродженців" ( revival meeting) -
18 revivor
-
19 redintegration
n1) киижн. возз'єднання, відновлення, поновлення2) icт. поновлення в правах -
20 revival
n1) відродженняRevival Style — apxiт. стиль Ренесанс; розквіт, відродження
2) повернення до життя; відновлення сил3) пробудження4) поява знову; поновлення (п'єси, фільму)5) юp. поновлення (договору, судового рішення)6) peл. відродження віри; зібрання членів секти "відродженців" ( revival meeting)
См. также в других словарях:
поновлення — я, с. Дія та її результат за знач. поновити і поновитися … Український тлумачний словник
поновлення — [поно/ўлеин :а] н :а, р. мн. еин … Орфоепічний словник української мови
поновлення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
поновлення — Syn: відновлення … Словарь синонимов металлургических терминов
поновлювальний — а, е. Який здійснює поновлення; признач. для поновлення … Український тлумачний словник
реституція — Реституція: відновлення [33,XVIII] Раз звихнений порядок морального світу, так само як звихнена рівновага в фізичнім світі, веде до катастрофи, до руїни, що сліпо, без милосердя пожирає злих і добрих, винуватих і невинуватих; відки вийшло… … Толковый украинский словарь
Грабский, Михаил Исаакович — Михаил Исаакович Грабский Дата рождения 1923 год(1923) Место рождения Киев, СССР[1] … Википедия
гемікриптофіти — ів, мн. Рослини, у яких бруньки поновлення знаходяться у поверхневому шарі ґрунту і захищені рослинною підстилкою та снігом … Український тлумачний словник
геофіти — ів, мн. Багаторічні рослини, у яких бруньки поновлення сховані у ґрунті … Український тлумачний словник
дихання — I д ихання я, с. 1) Процес поглинання кисню і виділення вуглекислоти живими організмами; газообмін. || Вбирання і випускання повітря органами дихання; вдих і видих. || Повітря, пара від видиху; подих. || Шуми, утворювані вдиханням і видиханням… … Український тлумачний словник
криптофіти — ів, мн. Рослини, у яких бруньки поновлення знаходяться у ґрунті або під водою … Український тлумачний словник