-
1 Поминальное воскресенье жертв войны
Универсальный русско-английский словарь > Поминальное воскресенье жертв войны
-
2 поминальное воскресенье
General subject: Remembrance Sunday (в Великобритании - ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в 1918 г.; поминаются жертвы обеих войн)Универсальный русско-английский словарь > поминальное воскресенье
-
3 поминальное воскресенье
Универсальный русско-немецкий словарь > поминальное воскресенье
-
4 поминальное воскресенье
der TotensonntagРусско-немецкий словарь христианской лексики > поминальное воскресенье
-
5 Поминальное воскресенье
англ.(ближайшее ко дню перемирия - 11 ноября ( the Armistice Day) воскресенье, когда в церквах служат панихиды по воинам, павшим во время 1-й и 2-й мировых войн) Remembrance SundayРусско-английский словарь религиозной лексики > Поминальное воскресенье
-
6 человек, о котором говорится поминальное слово
человек, о котором говорится поминальное словоמוּספָּדРусско-ивритский словарь > человек, о котором говорится поминальное слово
-
7 фландрский мак (искусственный цветок красного мака , кот . носят в петлице в поминальное воскресенье [Remembrance Sunday] в память английских солдат, погибших во Фландрии во время 1-й мировой войны)
History: Flanders poppyУниверсальный русско-английский словарь > фландрский мак (искусственный цветок красного мака , кот . носят в петлице в поминальное воскресенье [Remembrance Sunday] в память английских солдат, погибших во Фландрии во время 1-й мировой войны)
-
8 угощение поминальное
Religion: coliphiaУниверсальный русско-английский словарь > угощение поминальное
-
9 Rememberance Sunday
поминальное воскресенье( в Великобритании - ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в 1918 г.;
поминаются жертвы обеих войн)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Rememberance Sunday
-
10 воскресенье
поминальное воскресенье (ближайшее ко дню перемирия воскресенье, когда в церквях служат панихиды по воинам, павшим во время первой и второй мировых войн, Великобритания) — Remembrance Day / Sunday
-
11 Remembrance Sunday
-
12 Remembrance Sunday
1) Общая лексика: поминальное воскресенье (в Великобритании - ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в 1918 г.; поминаются жертвы обеих войн)2) Религия: (A Sunday that is closest to November 11 and that in Great Britain is set aside in commemoration of the end of hostilities in 1918 and 1945) Поминальное воскресенье жертв войны -
13 Totensonntag
mПоминальное воскресенье, день памяти усопших в евангелической церкви. Приходится обычно на одно из последних воскресений ноября, перед первым адвентом. В этот день принято ходить на кладбища, убирать могилы зеленью и цветами, зажигать на них свечи. Приверженцы протестантизма во главе с Мартином Лютером первоначально отвергали обычай поминовения усопших, как это было принято в католической церкви. Однако потребность отдать дань памяти умершим близким привела к введению поминального воскресенья и в евангелической церкви (с 1816 г. повсеместно). Другое название – "поминальное воскресенье ушедших в вечный мир" (Ewigkeitssonntag) → Allerseelen, Allerheiligen, Advent, Luther Martin -
14 Totensonntag
m <-(e)s, -e> поминальное воскресенье (у протестантов)der evangélische Tótensonntag — евангелическое поминальное воскресенье
-
15 хуæргæхуæруйнаг
этногр. поминальное вареное мясо (женщинам нельзя было кушать на поминках поминальное мясо, кроме сыра и фасоли, в противном случае считалось, что дочь этой женщины никто не возьмет замуж; мужчинам тоже нельзя было притрагиваться к поминальному мясу, пока они не сядут за стол) -
16 rememberance sunday
Rememberance Sunday
1> поминальное воскресенье (в Великобритании - ближайшее к
11 ноября, дню заключения перемирия в 1918 г.; поминаются
жертвы обеих войн) -
17 Totenfest
nцерк. день поминовения усопших, поминальный день; поминальное воскресенье ( у католиков) -
18 Totensonntag
m церк. -
19 denicalis
dēnicālis, e [ de + nex ]погребальный, смертныйferiae denicales V etc. — поминальное торжество, тризна, поминки -
20 parentalia
parentālia, ium n. [ parentalis ]паренталии, поминальное празднество в честь покойных родственников C
См. также в других словарях:
кутья — Восточнославянское обрядовое (новогоднее) блюдо, состоящее из зерновой основы (риса или овса, полбы, целой, недробленой пшеницы) и сладкой добавки (меда, цукатов, изюма, засахаренных вишен (на Украине). Обе части кутьи приготавливаются… … Кулинарный словарь
тризна — др. русск. тризна состязание; подвиг; награда; поминальное пиршество (с ХII в.), также трызна (Изборн. Святосл. 1073 г., Лаврентьевск. летоп.; см. Срезн. III, 995), ст. слав. тризна ἔπαθλον (Супр.), цслав. тризна στάδιον, παλαίστρα, ἆθλον,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Первый субботник (сборник рассказов) — «Первый субботник» сборник рассказов Владимира Сорокина, опубликованный в 1992 году (издательство «Русслит», тираж 25 000 экземпляров) и затем полностью включённый в «Собрание сочинений в двух томах» (издательство «Ад Маргинем», 1998) … Википедия
Ноябрь 2009 года — 1 ноября Тайфун «Миринаэ» на Филиппинах унес жизни не менее 14 человек.[1] Первой ракеткой мира стала американская теннисистка Серена Уильямс, сместившая с этой позиции россиянку Динару Сафину.[2] Кандидат в президенты Афганистана Абдулла Абдулла … Википедия
Кутья — кутя, обрядовое (обычно поминальное) блюдо у восточных славян сладкая каша, часто на меду и с изюмом … Этнографический словарь
Леонтий Карпович — епископ Владимирский и Брестский; сын священника, родился около 1580 года и по происхождению принадлежал к шляхте Пинского повета. С ранних лет детства он жил в Вильне и, вероятно, учился в школе Виленского православного братства. (По другому… … Большая биографическая энциклопедия
Мелетий Смотрицкий — один из даровитейших южно русских ученых, сын каменецкого городского писаря Герасима Смотрицкого, написавшего предисловие и стихи для острожской Библии 1581 г. и бывшего ректором острожского училища. М. род. около 1578 г., учился в острожской… … Большая биографическая энциклопедия
Икарий — (Ίκάρίος) в мифологии: 1) обитатель Аттики, гостеприимно угощавший в своем доме Диониса, в царствование Пандиона. В благодарность Дионис дал И. виноградную лозу и меха с вином. И., желая распространить виноделие, странствовал по Аттике, угощая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Русалии — славянские отголоски древнеклассического чествования памяти умерших (Rosaria, Rosalia, dies rosae). По древним свидетельствам (надпись в Драме, близ Филиппополя), розалии состояли в ежегодном принесении роз на могилу, вероятно с разными обрядами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРЕПЕЧА — древнерусское ритуальное мясное блюдо, делавшееся обычно в середине октября в период резки овец и употреблявшееся как поминальное. Изготавливалось из бараньей рубленой печенки и яично молочной смеси, завернутых в сальник и запеченных в… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ПОМИНАЛЬНЫЙ — ПОМИНАЛЬНЫЙ, поминальная, поминальное (рел.). прил., по знач. связанное с поминанием и поминками. Поминальные обряды. Поминальный стол. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова