поліції

натереть грудь мазью τρίβω το στήθος με αλοιφή.

натереть кожу вазелином αλείφω το δέρμα με βαζελίνη.

натереть пол воском τρίβω το πάτωμα με κηρί.

натереть себе мозоли на руках κάνω κάλους στα χέρια από το τρίψιμο•

натереть себе пузыри на ногах κάνω φουσκάλες στα πόδια από την τριβή.

натереть сыр τρίβω τυρί.

натрясти яблок с яблони τινάζω μήλα από τη μηλιά•

натрясти крошек на пол τινάζω τα ψίχουλα στο πάτωμα.

она -лись от страха αυτή τινάχτηκε από το φόβο•

натрясти в телге τινάζομαι στην άμαξα.

-лось много груш τινάχτηκαν πολλά αχλάδια.

нахаркать на пол φτύνω στο πάτωμα.

нацедить пол— ную крынку молока στραγγίζω ένα λαγήνι γάλα.

низвести на пол κατεβάζω στο πάτωμα.

обшаркать пол φθείρω το πάτωμα.

паркетный пол πάτωμα παρκέ.

перемыть пол ξαναπλϋνω τρ πάτωμα.

все -лись όλοι πλύθηκαν.

перестлать постель ξαναστρώνω το κρεβάτι•

перестлать пол ζαναπατώνω•

перестлать мостовую ξα-ναλιθοστρώνω το δρόμο.

перестлать все постели στρώνω όλα τα κρεβάτια.

плевать на пол воспрещается απαγορεύεται να φτύνετε στο πάτωμα•

плевать на лицо φτύνω στο πρόσωπο.

не нравится ему, всё плются δεν του αρέσει και όλο φτύνει (κάνει φτου, φτού).

пол πλακόστρωτο πάτωμα.

подмыть пол πλύνω στα γρήγορα το πάτωμα.

прогноить пол σαπίζω το πάτωμα.

мыши -ли пол τα ποντίκια τρύπησαν το πάτωμα.

мышь -лась в кладовую το ποντίκι τρύπησε την αποθήκη και μπήκε μέσα.

мыщи -ли пол τα ποντίκια τρύπησαν το πάτωμα.

ржавчина -ла железо η σκουριά έφαγε το σίδερο.

он -ел все деньги αυτός έφαγε όλα τα χρήματα.

он -ел целый час αυτός έφαγε ολόκληρη ώρα.

мыши -ебли пол τα ποντίκια τρύπησαν το πάτωμα.

я -ял час в ожидании στάθηκα ορθός μια ώρα περιμένοντας.

поезд -ял два часа το τρένο στάθηκε δυο ώρες.

две машины -ли по технической неисправности δυο μηχανές δε δούλεψαν από βλάβη.

это дерево -ит ещё много лет αυτό το δέντρο θα ζήσει πολλά χρόνια ακόμα.

в зале -ли пол το πάτωμα της αίθουσας κάθισε από τους ορ-.. θοστεκούμενους.

разведывательный отряд ανιχνευτικό τμήμα•

-ое судно ανιχνευτικό σκάφος•

разведывательный полёт ανιχνευτική πτήση.

-ая служба ανιχνευτική ή κατασκοπευτική υπηρεσία.

рассыпать по скатерти соль χύνω το αλάτι στο τραπεζομάντηλο•

всю муку она -ла на пол όλο το αλεύρι αυτή το έχυσε στο πάτωμα•

рассыпать уголь σκορπίζω το κάρβουνο•

рассыпать сено σκορπίζω το χόρτο.

рассыпать муку по мешкам ρίχνω αλεύριστα τσουβάλια.

рассыпать роту δίνωαραιά διάταξη στο λόχο.

е волосы -лись прядами по плечам τα μαλλιά της έπεφταν μπούκλες στους ώμους.

охотники -лись по лесу οι κυνηγοί σκόρπισαν στο δάσος.

рассыпать в коплиментах κάνω πολλά κοπλιμέντα•

рассыпать в похвалах εγκωμιάζω πολύ, πλέκω εγκώμια.

скорость полёта ταχύτητα πτήσης•

скорость света, звука ταχύτητα φωτός, ήχου•

большая скорость μεγάλη ταχύτητα•

переключение -ей αλλαγή ταχυτήτων (μηχανής).