-
1 полюсный
polaire; de pôle -
2 aimant de champ
-
3 distance des pôles
полюсный шаг, полюсное делениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > distance des pôles
-
4 jante polaire
-
5 noyau d'inductance
полюсный сердечник, индукторный сердечникDictionnaire polytechnique Français-Russe > noyau d'inductance
-
6 pas polaire
-
7 pièce polaire
1) полюсный наконечник, полюсный башмак -
8 pièce polaire
сущ.тех. полюсный башмак, полюсный наконечник, полюсный вывод -
9 épanouissement polaire
эл. полюсный наконечник, полюсный башмакDictionnaire polytechnique Français-Russe > épanouissement polaire
-
10 épanouissement polaire
сущ.электр. полюсный башмак, полюсный наконечникФранцузско-русский универсальный словарь > épanouissement polaire
-
11 jante
fsur la jante — 1) со спущенной шиной 2) перен. без силrouler sur la jante — 1) ехать со спущенной шиной 2) перен. ехать из последних сил 3) перен. свихнуться; быть не в себе 4) перен. сидеть без гроша2) ярмо (ротора), полюсный венец3) обвод, пневматик -
12 polaire
1. adjполюсный; полярный••globule polaire биол. — полюсное [полярное] тельцеcellule polaire — полоцит; направительное тельце2. f мат. -
13 corne polaire
эл. полюсный выступ -
14 écartement polaire
= écartement des pôles полюсный шаг, полюсное делениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > écartement polaire
-
15 jante
f1) обод•- jante à base plate
- jante bombée
- jante de la caméra
- jante creuse
- jante dentée
- jante à denture
- jante fendue
- jante polaire
- jante rapportée
- jante à rebord
- jante renforcée -
16 noyau polaire
= noyau du pôle полюсный сердечник, индукторный сердечник -
17 partie saillante du pôle
эл. полюсный сердечник, сердечник полюсаDictionnaire polytechnique Français-Russe > partie saillante du pôle
-
18 polaire
-
19 corne polaire
сущ.электр. полюсный выступ -
20 distance des pôles
сущ.тех. полюсное деление, полюсный шагФранцузско-русский универсальный словарь > distance des pôles
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полюсный — Полярный Словарь русских синонимов. полюсный прил., кол во синонимов: 2 • полюсовый (1) • … Словарь синонимов
ПОЛЮСНЫЙ — ПОЛЮСНЫЙ, полюсная, полюсное (научн.). прил. к полюс во 2, 3 и 4 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
полюсный — ПОЛЮС, а, мн. ы, ов и а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОЛЮСНЫЙ — ПОЛЮСОВЫЙ, ПОЛЮСНЫЙ К полюсу относящейся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
полюсный проводник — L Линейный проводник, используемый в электрической цепи постоянного тока. [ГОСТ Р 50571.1 2009 (МЭК 60364 1:2005)] полюсный проводник L Линейный проводник, используемый в электрической цепи постоянного тока. Термин «полюсный… … Справочник технического переводчика
полюсный наконечник электронного микроскопа — полюсный наконечник Часть магнитопровода электронного микроскопа, концентрирующая поле магнитной линзы в приосевой области. [ … Справочник технического переводчика
полюсный башмак — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shoepole shoe … Справочник технического переводчика
полюсный наконечник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pole piecepole terminalpole tipshoepole shoe … Справочник технического переводчика
полюсный шаг — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pole … Справочник технического переводчика
Полюсный наконечник электронного микроскопа — 27. Полюсный наконечник электронного микроскопа Полюсный наконечник D. Polschuh E. Pole piese Часть магнитопровода электронного микроскопа, концентрирующая поле магнитной линзы в приосевой области Источник: ГОСТ 21006 75: Микроскопы электронные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛЮСНЫЙ НАКОНЕЧНИК — башмак полюсный, часть магнитных полюсов явнополюсных электрич. машин, обеспечивающая требуемое распределение плотности магн. потока в возд. зазоре … Большой энциклопедический политехнический словарь