-
1 полуночный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полуночный
-
2 midnight basketball
"полуночный баскетбол"Федеральная программа помощи городам в устройстве освещенных баскетбольных площадок с целью привлечь к ним молодежь и таким образом предупреждать подростковую преступность. Выдвинута администрацией президента Клинтона [ Clinton, William Jefferson (Bill)]. Вызывала споры в обществе - критики считали программу пустой тратой денегEnglish-Russian dictionary of regional studies > midnight basketball
-
3 midnight
ˈmɪdnaɪt
1. сущ.
1) полночь
2) непроглядная тьма as black/dark as midnight ≈ очень темный
2. прил. полуночный, полночный It is totally out of the question to postpone the midnight deadline. ≈ Вопрос о переносе крайнего срока, который наступает в полночь, не обсуждается. полночь - * hours полуночные часы - * train поезд, отходящий в полночь непроглядная тьма > * appointment (американизм) назначения, проводимые правительством к концу пребывания у власти > to burn the * oil поздно засиживаться за работой > his essay smells of the * oil видно, что он за своим сочинением просидел всю ночь > M. Oil Operation( военное) (жаргон) заочный курс общеобразовательной подготовки midnight непроглядная тьма;
as black (или as dark) as midnight очень темный midnight непроглядная тьма;
as black (или as dark) as midnight очень темный ~ полночь ~ attr. полуночный;
полночныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > midnight
-
4 midnight
-
5 snack
snæk сущ. легкая закуска to fix a snack ≈ приготовить легкую закуску between-meal snack ≈ перекус (прием пищи между основными приемами, например, между обедом и ужином) midnight snack ≈ полуночный прием пищи party snacks ≈ праздничные закуски snack cake ≈ пирожное snack food ≈ закуска легкая закуска - to have a * перекусить на ходу доля, часть - to go *s делить поровну;
делиться (с кем-либо) ;
брать свою долю - *s! чур, поровну! закусывать, подкрепляться делить поровну;
делиться snack легкая закуска;
to have a snack перекусить на ходу snack легкая закуска;
to have a snack перекусить на ходу -
6 midnight
['mɪdnaɪt]1) Общая лексика: непроглядная тьма, полночный, полночь, полуночный, тёмный2) Военный термин: "переход с непосредственного на циркулярное наведение" (код), "переход с непосредственного на циркулярное управление" (код)3) Сленг: чашка чёрного кофе -
7 midnight express
Общая лексика: полуночный экспресс -
8 midnight
[`mɪdnaɪt]полночьнепроглядная тьмаполуночный, полночныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > midnight
-
9 Hoffman, Dustin
(р. 1937) Хоффман, ДастинПопулярный актер современного театра и кино. В кино с 1967. В 1984 выступил на Бродвее [ Broadway] в спектакле "Смерть коммивояжера" ["Death of a Salesman"], принесшем ему большой успех. Среди актерских работ в кино - роли в фильмах "Выпускник" ["The Graduate"] (1967), "Полуночный ковбой" ["Midnight Cowboy"] (1969), "Маленький большой человек" ["Little Big Man"] (1970), "Мотылек" ["Papillon"] (1973), "Вся президентская рать" ["All the President's Men"] (1976), "Крамер против Крамера" ["Kramer vs Kramer"] (1979) - премия "Оскар" [ Oscar], "Тутси" ["Tootsie"] (1982), "Иштар" ["Ishtar"] (1987), "Человек дождя" ["Rain Man"] (1988) - премия "Оскар", "Семейное дело" ["Family Business"] (1989), "Дик Трейси" ["Dick Tracy"] (1990), "Хук" ["Hook"] (1991)English-Russian dictionary of regional studies > Hoffman, Dustin
-
10 Schlesinger, John
(1926-2003) Шлезинджер, ДжонАнгло-американский режиссер, автор фильмов "Полуночный ковбой" ["Midnighht Cowboy"] (1969) - премия "Оскар" [ Oscar] и "Марафонец" ["Marathon Man"] (1976), главные роли в которых исполнял Д. Хоффман [ Hoffman, Dustin]English-Russian dictionary of regional studies > Schlesinger, John
-
11 Stone, Oliver
(р. 1946) Стоун, ОливерРежиссер, сценарист. Создал неповторимый документальный стиль в художественном кино. В 1967 оставил Йельский университет [ Yale University], пятнадцать месяцев воевал добровольцем во Вьетнаме [ Vietnam War], где был награжден "Бронзовой звездой" [ Bronze Star Medal] и "Пурпурным сердцем" [ Purple Heart]. После возвращения окончил в 1971 Нью-Йоркский университет [ New York University]. В 1974 дебютировал в кино как автор сценария и режиссер. В 1978 получил первый "Оскар" [ Oscar] за сценарий фильма "Полуночный экспресс" ["Midnight Express"]. Всемирная известность пришла к нему после выхода фильма "Взвод" ["Platoon"] (1986), основанного на его личном военном опыте - Стоун получил 4 "Оскара", многие критики сочли этот натуралистический и жестокий рассказ о войне, увиденной глазами одного из ее участников, лучшим фильмом о войне во Вьетнаме. Среди других работ режиссера - "Уолл-стрит" ["Wall Street"] (1987), "Радиобеседы" ["Talk Radio"] (1988), "Дорс" ["The Doors"] (1991), "Джей-Эф-Кей" ["JFK"] (1991) (версия Стоуна об убийстве Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)], изложенная в форме воспоминаний новоорлеанского прокурора)English-Russian dictionary of regional studies > Stone, Oliver
-
12 Voight, Jon
(р. 1938) Войт, ЙонАктер кино. Снимался в фильмах: "Час ружья" ["Hour of the Gun"] (1967), "Полуночный ковбой" ["Midnight Cowboy"] (1969), "Уловка-22" ["Catch 22"] (1970), "Избавление" ["Deliverance"] (1972), "Конрак" ["Conrack"] (1974), "Возвращение домой" ["Coming Home"] (1978) - премия "Оскар" [ Oscar], "Столик на пятерых" ["Table for Five"] (1983), "Поезд беглецов" ["Runaway Train"] (1985) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Voight, Jon
-
13 Hoffman, Dustin
[ˊhofmǝn] Хофман, Дастин (р. 1937), киноактёр. Лауреат пр. «Оскар» (1979, 1982, 1988)‘Midnight Cowboy' («Полуночный ковбой», 1969)
‘Lenny' («Ленни», 1975)
‘Kramer vs. Kramer' («Крамер против Крамера», 1979)
‘Tootsie' («Тутси», 1982)
‘Rain Man' («Человек дождя», 1988)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Hoffman, Dustin
-
14 midnight
полночь; полуночный -
15 midnight
['mɪdnaɪt] 1. сущ.1) полночь2. прил.as black / dark as midnight — очень тёмный
полуночный, полночныйIt is totally out of the question to postpone the midnight deadline. — О переносе крайнего срока, который наступает в полночь, не может быть и речи.
•• -
16 midnight
-
17 midnight snack
перекусить на ночь/полуночный приём пищи -
18 midnight
[ˈmɪdnaɪt]midnight непроглядная тьма; as black (или as dark) as midnight очень темный midnight непроглядная тьма; as black (или as dark) as midnight очень темный midnight полночь midnight attr. полуночный; полночный -
19 2194
См. также в других словарях:
полуночный — полуночный … Орфографический словарь-справочник
полуночный — полнощный, полночный, полунощный, нордовый, северный Словарь русских синонимов. полуночный см. северный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОЛУНОЧНЫЙ — [шн], полуночная, полуночное. 1. То же, что полуночный в 1 знач. «Бывало, в глубокий полуночный час, малютки, приду любоваться на вас.» Хомяков. «Полуночные образы реют.» Фет. «Блеск зарницы полуночной.» Баратынский. «Постигни робостью… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛУНОЧНЫЙ — ПОЛУНОЧНЫЙ, полуопал, полуостров и пр. см. пола. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
полуночный — и полуночный. Произношение [полуношный], [полуношный] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
полуночный — см. полночь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
полуночный — I полуно/чный см. полночь 1), 3); ая, ое Полуночный час, выстрел. Полуночный путник. П ая пора, тишина, молитва. П ое небо. П ые бдения. II полу/ночный см. полночь; ( … Словарь многих выражений
Полуночный ковбой — Midnight Cowboy Жанр … Википедия
Полуночный ковбой (фильм) — Полуночный ковбой Midnight Cowboy Жанр драма Режиссёр Джон Шлезингер … Википедия
Полуночный вампир (фильм) — Полуночный вампир Vampire At Midnight Жанр триллер, ужасы Режиссёр Грегори Мак Клэтчи Продюсер Том Фридман Джейсон Уильямс … Википедия
Полуночный экспресс (фильм — Полуночный экспресс (фильм, 2008) Полуночный экспресс The Midnight Meat Train Жанр фильм ужас … Википедия