-
1 entoilage
сущ.1) общ. обтягивание полотном, обтяжка полотном, холщовая подкладка, дублирование, наклеивание на полотно, натягивание холста, подшивание, полотняная подкладка2) тех. дерюга, мешковина, натягивание чехла, полотняная обшивка, обшивание полотном, упаковочный материал3) рез. закатка, накатка, викелёвка -
2 entoilage
m1) подшивание, обтягивание, обтяжка полотном; наклеивание на полотно; натягивание холста; дублирование2) полотняная, холщовая подкладка -
3 toilerie
-
4 калька
ж.1) toile f à calquer ( полотняная); papier m à calquer, papier-calque m ( бумажная)2) ( копия) calque m3) лингв. calque m -
5 полотняный
-
6 entoilage
m1) упаковочный материал; дерюга, мешковина; полотняная обшивка3) рез. викелёвка, закатка; накатка -
7 alèze
-
8 chausson
сущ.1) общ. внутренний сапожок (chaussure de ski), борьба, в которой допускаются удары ногой, войлочная стелька, мягкая туфля, фруктовое слоёное пирожное, вязаный башмачок (для младенца)2) тех. полотняная туфля3) арго. потаскуха4) лингвостран. шоссон (французский бокс) -
9 soufflet en toile
сущ.тех. полотняная гармошкаФранцузско-русский универсальный словарь > soufflet en toile
-
10 toile à calquer
сущ.маш. полотняная калька -
11 toilerie
сущ.1) общ. полотняные изделия, полотняная фабрика, полотняный товар, торговля полотном2) тех. бельевые ткани, полотняные ткани -
12 apprêt toile
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > apprêt toile
-
13 toile
f1. ткань; сетка 2. дискtoile évidée — облегчённый диск, диск с отверстиямиtoile métallique — проволочная [металлическая] сеткаtoile de transport — 1. конвейерная [транспортёрная] лента 2. ленточный конвейер; ленточный транспортёр
См. также в других словарях:
Полотняная свадьба — девятый по счету свадебный юбилей, в русской народной традиции празднуемый в честь 35 летия со дня главной свадьбы – дня создания семьи. Полотняная свадьба следует за серебряной, жемчужной и символизирует широту, большую прочность, природность,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
РУБАХА ПОЛОТНЯНАЯ — (Line shirt) см. Форменка. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Vellum cloth — Полотняная калька … Краткий толковый словарь по полиграфии
полотн. — полотняная фабрика … Словарь сокращений русского языка
полотня́ный — ая, ое. прил. к полотно (в 1 знач.). Полотняная фабрика. || Сделанный из полотна. Полотняная простыня. Полотняная рубашка … Малый академический словарь
АИР — У этого термина существуют и другие значения, см. Аир. Первый самолёт А. Яковлева АИР 1. АИР семейство первых самолётов Александра Сергеевича Яковлева. Назва … Википедия
АИР-1 — АИР семейство первых самолётов Александра Сергеевича Яковлева. Названы в честь председателя ЦС Осоавиахима Алексея Ивановича Рыкова . За 1927 1933 гг. было создано 10 типов самолётов от АИР 1 до АИР 10. А так же семейство асинхронных… … Википедия
Затрапезные — Церковь в усадьбе Затрапезновых подражание главному храму столицы. Затрапезные (также встречается Затрапезновы) ярославская купеческая семья, несколько членов кото … Википедия
Затрапезный, Иван Максимович — купец ярославец гостиной сотни, основатель и первый директор ярославской полотняной мануфактуры, родился 22 мая 1695 г., умер 8 сентября 1741 г. Он был самым видным из купеческой семьи, несколько членов которой принимали участие в создании и… … Большая биографическая энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
Шуйско-Ивановский фабричный paйон — обнимает собою Шуйский уезд (см. Шуя) Владимирской губернии и сопредельные с ним местности Ковровского и Вязниковского уездов той же губернии и Нерехтского и Юрьевецкого уезды Костромской губернии. В этом районе сильно развито производство… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона