-
21 universal stand
клеть универсальная
Рабочая клеть с горизонтальными и вертикальными валками для обжатия металла в двух взаимно перпендикулярных направлениях для прокатки широкополочных балок и полос (в черновой группе полунепрерывного стана горячей прокатки). В универсальной балочной клети вертикальные валки неприводные (холостые), находятся между подшипниковыми опорами горизонтальных валков. При этом оси всех валков расположены в одной плоскости. В универсальной клети для прокатки полосы вертикальные и горизонтальные валки могут находиться в одной станине, или вертикикальные валки могут быть заключены в отдельную станину.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > universal stand
-
22 input thickness
1) Техника: исходная толщина, толщина при входе (в валки)2) Прокат: толщина полосы при входе в валки -
23 processing uncoiler
агрегатный разматыватель (для разматывания полосы и протяжки ее через валки окалиноломателя агрегатной линии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > processing uncoiler
-
24 threading operation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > threading operation
-
25 input thickness
Англо-русский словарь технических терминов > input thickness
-
26 processing uncoiler
агрегатный разматыватель (для разматывания полосы и протяжки её через валки окалиноломателя агрегатной линии)Англо-русский словарь технических терминов > processing uncoiler
-
27 threading operation
операция заправки полосы (в печь или в валки стана)Англо-русский словарь технических терминов > threading operation
-
28 агрегатный разматыватель
(для разматывания полосы и протяжки ее через валки окалиноломателя агрегатной линии) processing uncoilerАнгло-русский словарь технических терминов > агрегатный разматыватель
-
29 butt end
1) Общая лексика: заключительная часть, концовка2) Военный термин: винтовочный приклад3) Техника: комлевый торец, торец, торцевая поверхность, торцовая поверхность4) Строительство: комель с утолщением в конце, комель (бревна)5) Автомобильный термин: конец, присоединяемый в стык, утолщённый конец, головка (шатуна)6) Горное дело: комель7) Лесоводство: комель, конец нерегулируемой вилки, нижний конец, нижний отруб, окоренок, комлевый торец (бревна)8) Металлургия: узкий конец (задаваемого в валки слитка), хвостовая часть (прокатываемой полосы), донная часть (слитка, раската)9) Текстиль: толстый конец (напр. трикотажной иглы)10) Охрана труда: комлевая часть опоры11) Пластмассы: стыковой конец12) Макаров: комель дерева, лобовая поверхность -
30 processing uncoiler
Техника: агрегатный разматыватель (для разматывания полосы и протяжки её через валки окалиноломателя агрегатной линии) -
31 strip rolls
Металлургия: валки для прокатки полосы -
32 threading operation
1) Техника: операция заправки полосы (в печь или в валки стана)2) Полиграфия: операция заправки, операция проводки (напр. ленты) -
33 butt end
2. донная часть (слитка, раската) -
34 entry thickness
Англо-русский словарь по прокатке металлов > entry thickness
-
35 processing uncoiler
агрегатный разматыватель (для разматывания полосы и протяжки её через валки окалиноломателя агрегатной линии)Англо-русский словарь по прокатке металлов > processing uncoiler
-
36 tensiometer
-
37 threading operation
операция заправки полосы или штрипса в печь или в валки станаАнгло-русский словарь по прокатке металлов > threading operation
-
38 automatic mill slowdown system
автоматическая система замедления работы стана (напр., на стане холодной прокатки полосы в период окончания намотки очередного рулона на моталку или в момент пропуска сварного шва через валки)Англо-русский словарь по прокатке металлов > automatic mill slowdown system
-
39 input thickness
Англо-русский словарь по прокатке металлов > input thickness
-
40 automatic mill slowdown system
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108автоматическая система замедления работы стана (напр., на стане холодной прокатки полосы в период окончания намотки очередного рулона на моталку или в момент пропуска сварного шва через валки)
См. также в других словарях:
профилегибочный стан — [roll forming line] машина для производства гнутых профилей разных сечений (Смотри Гнутый профиль) из металлической полосы холодной формовкой (гибкой) между валками (роликами). Формовке может подвергаться любой листовой металл с достаточной… … Энциклопедический словарь по металлургии
СТАН ПРОФИЛЕГИБОЧНЫЙ — [roll forming line] машина для производства гнутых профилей разных сечечений из металлической полосы холодной формовкой (гибкой) между валками (роликами). Формовке может подвергаться любой листовой металл с достаточной пластичнностью (сталь,… … Металлургический словарь
Ромбичность — [rhombicity] дефект формы листового проката в виде разной длины диагоналей листа; образуется при подаче полосы в валки одним углом без чередования или при нарушении технологии резки полосы … Энциклопедический словарь по металлургии
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прокатный стан — машина для обработки давлением металла и др. материалов между вращающимися валками, т. е. для осуществления процесса прокатки (См. Прокатка), в более широком значении автоматическая система или линия машин (агрегат), выполняющая не только … Большая советская энциклопедия
Монетный чекан — МОНЕТНОЕ ДЕЛО. 1. Валки. 2. Изложницы. 3. Юстирный строгательный (ручной) прибор. 4. Гуртильный станок. 5. Печатный пресс сист. Д. Ульгорна. Полученные из изложниц (фиг. 2) отлитые полосы металла толщиной в кв. дюйм и длиной около полутора футов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Монетный чекан* — МОНЕТНОЕ ДЕЛО. 1. Валки. 2. Изложницы. 3. Юстирный строгательный (ручной) прибор. 4. Гуртильный станок. 5. Печатный пресс сист. Д. Ульгорна. Полученные из изложниц (фиг. 2) отлитые полосы металла толщиной в кв. дюйм и длиной около полутора футов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности — Терминология ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа: 34. Вкатанная окалина Ндп. Вдавленная окалина Вмятая окалина Прокатная окалина D. Einwalzzunder, Zundereinwalzungen Е. Rolled in… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона