-
21 полоскаться
I несовер.
paddle, dabble; flap, flutter (о флаге и т.д.)
II страд. от полоскать* * *I paddle, dabble; flap, flutter II от полоскать* * * -
22 полоскаться
• máchat se -
23 полоскаться
1) ( плескаться в воде) paddle, dabble2) (колебаться на ветру - о парусе, флаге) flap -
24 полоскаться
-
25 полоскаться
( в воде) plánschen vi, plätschern vi -
26 полоскаться
-
27 полоскаться
paddle; flapСинонимический ряд:развеваться (глаг.) веять; виться; колыхаться; плескать; развеваться; реять; трепаться -
28 полоскаться
1. несов.сәпелдәшеү, супырлашыу2. несов.развеваться на ветруелберләү, сайҡалыу -
29 полоскаться
lepattaa -
30 полоскаться
несов.1. шалап-шулуп кардан, оббозй кардан; ребята полоскались в речушке бачаҳо дар дарёча оббозй мекарданд2. перен. (трепетать от ветра) лаппидан, лаппас задан, ба ҳаракат омадан -
31 полоскаться надуваться
vgener. (о флаге) flamear (о парусе) -
32 полоскаться на ветру
vgener. ralinguer (о парусе)Dictionnaire russe-français universel > полоскаться на ветру
-
33 čejchan-
полоскаться -
34 čejchan-
полоскаться -
35 переполаскиваться
-полоскаться переполіскуватися, переполоскатися, (о мног.) попереполіскуватися.* * *переполі́скуватися -
36 полоскать
1) ( обмывать) risciacquare2) ( горло) fare i gargarismi3) ( развевать) sventolare, agitare* * *несов. В1) ( промывать) (ri)sciacquare vt2) (рот, горло) sciacquare vt3) перен. ( развевать) (far) sventolareветер полощет знамёна — il vento fa sventolarc / garrire le bandiere
•* * *vgener. sciabordare, risciacquare, sciacquare -
37 полоскать
пополоскать1) (бельё) прати, попрати, полоскати, пополоскати; (посуду, овощи) банити, побанити, вибанити, полоскати, пополоскати; (горло, зубы) полоскати, пополоскати, банити, побанити;2) (о парусах) тріпатися. Пополосканный - попраний, пополосканий, побанений.* * *1) полоска́ти2) см. полоскаться 2) -
38 пополаскивать
1) полоскати (часом, від часу до часу);2) (о парусах) лопотіти. -ться - полоскатися, хлюпостатися (часом); см. Полоскаться. [Хлюпощуться качаточка поміж осокою (Шевч.)].* * *пополі́скувати -
39 пополоскаться
1) пополоскатися, бути пополосканим;2) пополоскатися, похлюпатися, похлюпостатися; срв. Полоскаться.* * *пополоска́тися, попле́скатися -
40 дрогнуть
waver глагол:
См. также в других словарях:
полоскаться — 1. см. купаться. 2. см. развеваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. полос … Словарь синонимов
ПОЛОСКАТЬСЯ — ПОЛОСКАТЬСЯ, полощусь, полощешься, и (прост.) полоскаюсь, полоскаешься, несовер. 1. Купаться с шумом и брызгами, плескаться в воде. «Три утки полоскались в луже.» Пушкин. «Куча мальчишек полощется в реке.» Максим Горький. 2. перен. Колебаться от… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛОСКАТЬСЯ — ПОЛОСКАТЬСЯ, ощусь, ощешься и аюсь, аешься; полощись и полоскайся; полощущийся и полоскающийся; полощась и полоскаясь; несовер. 1. Плескаться в воде, купаясь. Дети полощутся в речке. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Трепетать на ветру … Толковый словарь Ожегова
полоскаться — полоскаться, полощусь, полощется и допустимо полоскаюсь, полоскается; повел. полощись и полоскайся; прич. полощущийся и допустимо полоскающийся; дееприч. полощась и полоскаясь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Полоскаться — несов. 1. Купаться, мыться с шумом и брызгами; плескаться. 2. страд. к гл. полоскать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полоскаться — 1. полоскаться, полоскаюсь, полоскаемся, полоскаешься, полоскаетесь, полоскается, полоскаются, полоскаясь, полоскался, полоскалась, полоскалось, полоскались, полоскайся, полоскайтесь, полоскающийся, полоскающаяся, полоскающееся, полоскающиеся,… … Формы слов
полоскаться — полоск аться, ощ усь, ощется и аюсь, ается (промываться; колебаться, развеваться) … Русский орфографический словарь
полоскаться — (I), полощу/(сь) и полоска/ю(сь), ло/щешь(ся) и лоска/ешь(ся), ло/щут(ся) и лоска/ют(ся) [промывать(ся); ср. поласкать] … Орфографический словарь русского языка
полоскаться — лощусь, лощешься; нсв. 1. Купаться, мыться с шумом и брызгами; плескаться. П. под краном. П. в бане. Дети полощутся в реке, в воде. Утки полощутся в луже. 2. Трепетать, колебаться на ветру (о флаге, парусе и т.п.). Флаги полощутся по ветру, на… … Энциклопедический словарь
полоскаться — I см. полоскать 1), 2); ло/щется; страд. II лощу/сь, ло/щешься; нсв. см. тж. полоскание, полосканье 1) Купаться, мыться с шумом и брызгами; плескаться. Полоск … Словарь многих выражений
трепаться — пиздеть, трепездонить, болтать, молоть языком, нести чушь, трезвонить, мозолить язык, бросаться словами, разговаривать, трепавшая юбки, вести лясы, бросать слова на ветер, болтать языком, поглаживаться, чесать язык, болты болтать, пересыпать из… … Словарь синонимов