-
1 advocacy
сущ.1) общ. защита, отстаивание, пропаганда (идей, взглядов и т. п.)See:2) соц. защита, представление интересов, заступничество; правозащитная деятельность (представление интересов какой-л. группы людей или отдельного человека; в частности, тех людей, которые не могут полноценно общаться с обществом в связи с каким-л. нарушением здоровья)See:citizen advocacy, formal advocacy, group advocacy, legal advocacy, peer advocacy, self-advocacy, social work3) юр. адвокатская деятельность, адвокатура; защита клиента ( в суде), защита [отстаивание\] ( позиций или интересов в суде) -
2 compensation
сущ.сокр. comp1)а) эк., юр. возмещение, компенсация (денежная сумма или иной актив, передаваемые лицу, права которого были нарушены, пострадавшему лицу и т. д.)COMBS:
compensation in the amount [sum\] of— компенсация [вознаграждение\] в сумме
in-kind compensation, compensation in kind — компенсация в натуральной форме, натуральная компенсация
cash compensation, compensation in cash — компенсация/вознаграждение в денежной форме, денежная компенсация, денежное вознаграждение
to claim [seek\] compensation — требовать компенсации
to pay compensation to smb. — выплачивать компенсацию (кому-л.)
to get smth. as compensation [in compensation\] — получить что-л. в качестве компенсации
to award [grant\] compensation — назначить вознаграждение [компенсацию\]
to make compensation — возмещать, компенсировать
See:compensation balance, compensation fund, workers' comp, workers' compensation, black lung compensation, compensation for loss of office, compensation for loss of earnings, compensation for unfair dismissal, rain check, state unemployment compensationб) эк. тр., преим. амер. вознаграждение, заработная платаSee:в) общ. компенсация (что-л., балансирующее какое-л. нежелательное воздействие, сглаживающее какие-л. недостатки)Acute hearing is a compensation for the loss of sight. — Хороший слух компенсирует потерю зрения.
2)а) эк., юр. компенсирование, возмещение (действия по выплате компенсации/вознаграждения или процесс выплаты компенсации/вознаграждения, напр., выплата вознаграждения работникам, выплата страхового возмещения и т. п.)plan of compensation — план [схема\] компенсирования, план [схема\] выплаты компенсации [вознаграждения\]
б) общ. компенсация, уравновешивание, уравнивание, балансирование (ситуация, когда что-л. компенсирует воздействие или недостатки другого объекта; напр., в медицине термин может относится к ситуации, когда неспособность одного органа полноценно функционировать компенсируется чрезмерным функционированием другого органа)Syn:
* * *
компенсация: 1) товарообменные операции, прежде всего на базе одного контракта; см. countertrade; 2) вознаграждение, зарплата и др. выплаты (страхование, пенсия и т. д.).* * *компенсация; оплата труда; вознаграждение за труд; заработная плата (зарплата). . Словарь экономических терминов .* * *возмещение убытков, возникших вследствие нарушения гражданско-правовой обязанности, когда ее реальное исполнение в связи с таким нарушением стало невозможным -
3 dominancy
доминирование, доминантностьУчастие только одного аллеля в определении признака у гетерозиготной особи - подавление действия одного аллеля другим того же гена, как правило, Д. свойственно аллелям дикого типа; у некоторых генов Д. может отсутствовать (как следствие кодоминантности codominancy или по др. причинам); Д. может быть полным ("Pisum"-тип (Pisum-type)) или неполным ("Zea"-тип).* * *Доминантность — способность аллелей полноценно проявляться в фенотипе независимо от того, находятся они в гомо- или гетерозиготном состоянии или в гетерогеномных клетках. Аллели, фенотипическая экспрессия которых маскируется или подавляется доминантными аллелями, называются рецессивными. Иногда доминантные аллели экспрессируются позже в процессе развития (напр., болезнь Хантингтона), тогда говорят о доминировании запаздывающем (ср. Кодоминантность. Неполное доминирование. Полудоминирование).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > dominancy
-
4 hamstring government
-
5 to the utmost
1) Общая лексика: донельзя, до последнего, полноценно2) Разговорное выражение: в полный рост, по полной программе, со всей дури3) Математика: всемерно4) Юридический термин: в наибольшей степени5) Макаров: в высшей степени, вовсю, максимально, предельно -
6 Hautes-Cotes de Beaune
франц.От-Кот де Бон (апелласьон, расположенный на холмах по соседству с областью Кот де Бон во французской провинции Бургундия; и так же, как в случае с От-Кот де Нуи, особенности рельефа (возвышенность) не позволяют винограду Пино Нуар и Шардоне созреть вовремя и полноценно, в результате полученные вина всегда немного хуже качеством, чемо вина соседней Кот де Бон)See:Англо-русский толковый словарь "Вино" > Hautes-Cotes de Beaune
-
7 Daylight Saving Time
Сезонное время, устанавливается на час раньше поясного времени в целях экономии энергии. Впервые идея о том, что более полноценно использовать естественное дневное освещение можно за счет перевода часов, была высказана Б. Франклином [ Franklin, Benjamin]. В США летнее время впервые вводилось в 1917 и 1918, а затем с 1942 по 1945 (круглогодично, под названием "военное время" [War Time]) и, наконец, в 1967. С 1986 летнее время действует с первого воскресенья апреля до последнего воскресенья октября, причем за отдельными штатами сохраняется право не вводить его на своей территории. В день введения летнего времени опоздание на работу на час считается уважительной причиной, хотя о предстоящих изменениях средства массовой информации начинают сообщать примерно за неделю.тж Daylight TimeEnglish-Russian dictionary of regional studies > Daylight Saving Time
-
8 wholesomely
-
9 depth of field
глубина резкости пространственного изображенияЗа исключением размытости изображения, вызванной движением объекта, данный элемент изображения полноценно сфокусирован. В фотографии глубина резкости изменяется установкой диафрагмы. В сфере трехмерной графики глубина резкости является практически бесконечной, однако некоторые программные продукты позволяют ее изменять благодаря параметрам настройки камеры.English-Russian terms in computer graphics and 3D > depth of field
-
10 radiosity
метод излучательности, техника моделирования световых потоков1. Свойство, указывающее на то, что отражаемый от объекта свет равноценно освещает и другие объекты.2. Режим визуализации, полноценно использующий цвет и форму всех поверхностей трехмерной сцены при подсчете уровня освещения. Необходим для получения реалистичных изображений почти фотографического качества.English-Russian terms in computer graphics and 3D > radiosity
-
11 lame
хромой; неправильный, "хромающий" (о стиле, размере); тонкая металлическая пластина♦ lame duck (букв. хромая утка) человек или компания, не способные полноценно вести свои дела -
12 Nanotechnology
pl -gies нано физ элн нанотехнология. ▫ Совокупность методов и приёмов, обеспечивающих возможность контролируемым образом создавать и модифицировать объекты, включающие компоненты с размерами менее 100 нм, хотя бы в одном измерении, и в результате этого получившие принципиально новые качества, позволяющие осуществлять их интеграцию в полноценно функционирующие системы большего масштаба; наука и искусство манипулирования материалами на атомном или молекулярном уровне, особенно с целью постройки микроскопических устройств (как, напр., нанороботов); в более широком смысле этот термин охватывает также методы диагностики, характерологии и исследований таких объектов. Основные положения нового направления НТР были намечены в хрестоматийной речи отца нанотехнологий Ричарда Фейнмана There's Plenty of Room at the Bottom («Там внизу — море места»), произнесённой им в Калифорнийском технологическом институте ( Caltech) в 1959. Тогда его слова казались фантастикой только лишь по одной причине: ещё не существовало технологии, позволяющей оперировать отдельными атомами на атомарном же уровне (подразумевается возможность опознать отдельный атом, взять его и поставить на др. место). Такая возможность появилась лишь в 1981, когда в швейц. отделении IBM был разработан сканирующий туннельный микроскоп ( Scanning Tunneling Microscope). 1-е определённые опыты по созданию наноустройств имели место в 1990 (отдельные атомы ксенона были размещены на никелевой подложке т. о., что они образовали логотип одной широкоизвестной комп. фирмы). Сам термин был составлен амер. учёным Эриком Дрекслером (K. Eric Drexler) в 1985 и обнародован в его книге «Двигатели творения» ( Engines of Creation), в кот. он предсказал, что Н. могут поднять воспроизводящих роботов ( ассемблеров) на новый уровень, вызвав тем самым небывалый рост производительности и чел. благосостояния. Работа с наноматериалами ведётся по 6 направлениям: получение и обработка наноматериалов, нанобиотехнология, ПО, нанофотоника, наноэлектроника и наноприборостроение. www.e-drexler.com/d/06/00/EOC/EOC_Cover.html. [1985]English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Nanotechnology
-
13 Internet addiction
интернет-аддикция
Реально существующий феномен психологической зависимости от Интернет. (Для того чтобы считать его заболеванием, в настоящее время недостаточно клинических данных). За проявлениями зависимости от Интернета также нередко могут скрываться другие аддикции, либо психические отклонения. Проявляется в своеобразном уходе от реальности, при котором процесс навигации по сети "затягивает" субъекта настолько, что он оказывается не в состоянии полноценно функционировать в реальном мире [http://www.rol.ru/files/dict/internet/#I].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Internet addiction
-
14 nano-powders of energy saturated materials
3.8 нанопорошки энергонасыщенных материалов (nano-powders of energy saturated materials): Нанопорошки, содержащие частицы энергонасыщенных материалов, имеющие принципиально новые качества и позволяющие осуществлять их интеграцию в полноценно функционирующие системы большего масштаба.
Источник: ГОСТ Р 54848-2011: Нанопорошки энергонасыщенных материалов. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nano-powders of energy saturated materials
См. также в других словарях:
полноценно — нареч, кол во синонимов: 2 • полновесно (7) • стопроцентно (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Полноценно — нареч. качеств. обстоят. Соответствуя определенным требованиям, обладая необходимыми достоинствами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полноценно — нареч … Орфографический словарь русского языка
полноценно — см. полноценный 2); нареч. Питаться полноце/нно. Аргументы звучат полноце/нно … Словарь многих выражений
Полноценно функционирующий человек — (Fully functioning person). Термин, используемый Роджерсом для определения человека, который функционирует в соответствии со своим организмическим оценочным процессом, а не с интернализованными условиями ценности … Теории личности: глоссарий
Видеоэкология — (от латин. video видеть, греч. οικος и λόγος экология) область знания о взаимодействии человека с окружающей видимой средой. Термин предложил в 1989 г. русский физиолог Василий Антонович Филин, который являлся родоначальником… … Википедия
ОБРАЗОВАНИЕ — одно из наиболее значимых средств социального воспроизводства сооб ва и повышения потенциала его адаптивных возможностей и перспектив социокультурного развития. Осн. социо культурные функции О. связаны с решением задачи социализации и… … Энциклопедия культурологии
Орден «Матери-героини» — У этого термина существуют и другие значения, см. Мать героиня. Орден «Матери героини» … Википедия
Байонет K — Pentax K1000 демонстрирует оригинальный байонет типа K Статья об SLR камере «Asahi Pentax K» находится на странице «Pentax K (фотоаппарат)» … Википедия
Оптимальное функционирование (optimal functioning) — Область О. ф. была введена в совр. научную психологию Марией Яхода. Наибольший вклад в разраб. этого понятия внесли представители гуманистической психологии, к рые рассматривают оптимальное функционирование как качественно отличающееся от… … Психологическая энциклопедия
ЛАБОРАТОРНЫЙ ТРЕНИНГ — (активное социальное обучение). Это комплексное социально дидактическое направление, ориентированное на широкий охват различных сфер социальной практики; использует разные формы и методы активного психологического и социально… … Психотерапевтическая энциклопедия