-
21 paidup
[ˈpeɪdˈʌp]paidup оплаченный, выплаченный; paidup capital оплаченная часть акционерного капитала; paidup shares полностью оплаченные акции paidup оплаченный, выплаченный; paidup capital оплаченная часть акционерного капитала; paidup shares полностью оплаченные акции paidup оплаченный, выплаченный; paidup capital оплаченная часть акционерного капитала; paidup shares полностью оплаченные акции -
22 fully paid shares
1) Общая лексика: (partly)(stocks) полностью оплаченные акции, (partly)(stocks) частично оплаченные акции2) Экономика: полностью оплаченные акции -
23 fully paid shares
фин. полностью оплаченные акции (акции, номинальная стоимость которых была полностью выплачена при покупке)Syn:See:
* * *
полностью оплаченные акции; см. partly paid shares. -
24 paid-up stock
1) Экономика: полностью оплаченные акции2) Банковское дело: полностью оплаченная акция3) Деловая лексика: оплаченная акция4) Ценные бумаги: оплаченные акции -
25 shares
allot shares распределять акции assign shares выделять акции bonus shares акции для бесплатного распределения между акционерами capital gain on shares прирост капитала от акций capital shares капитальные акции computer shares акции, продажа которых ведется с помощью вычислительной машины fully paid-up shares полностью оплаченные акции growth shares акция, цена которой повышается growth shares акция роста high-priced shares цен.бум. акции с высоким уровнем рыночных цен hold shares владеть акциями in equal shares в равных долях industrial shares акции промышленных предприятий inventor's shares акции изобретателя shares in coal, iron and steel industries акции в металлургической и угледобывающей промышленности loan against shares ссуда под акции low-priced shares акции с низкой рыночной ценой management shares акционерный капитал руководителей компании most traded shares акции, пользующиеся наибольшим спросом ordinary shares обыкновенные акции own shares собственная доля капитала own shares собственные акции prior-preferred shares привилегированные акции, имеющие преимущество перед другими акциями в случае ликвидации компании qualifying shares акции, которые нужно иметь, чтобы стать членом правления qualifying shares акции, депонируемые членами правления компании на время их пребывания в должности senior shares привилегированные акции shares in circulation акции в обращении shares in coal, iron and steel industries акции в металлургической и угледобывающей промышленности staff shares акции персонала stocks and shares акции и облигации subscription for shares подписка на акции subscription: shares for shares подписка на акции subscription shares подписные акции unsubscribed shares неподписные акции -
26 fully (partly) paid shares (stocks)
Общая лексика: полностью оплаченные акции, частично оплаченные акцииУниверсальный англо-русский словарь > fully (partly) paid shares (stocks)
-
27 paid-up shares
1) Общая лексика: полностью оплаченные акции2) Экономика: оплаченные акции -
28 paid-up stock; fully paid stock
фр. actions libérées
исп. aсciones pagadas
выплаченный (полностью оплаченный) акционерный капитал
Полностью оплаченные акции (т.е. акции, по которым акционерам не нужно делать больше никаких взносов).
Англо-русский словарь Финансы и долги > paid-up stock; fully paid stock
-
29 täysin
täysin вполне, совсем, совершенно
täysin maksetut osakkeet (pl.) полностью оплаченные акции (мн.ч.)
täysin työttömyys полная безработица
täysin työtön полностью безработный
ymmärtää täysin полностью понимать
вполне, совсем, совершенно ymmärtää ~ поностью понимать -
30 täysin
1) вполне, совсем, совершенно4) полностью оплаченные акции (мн.ч.)täysin maksetut osakkeet (pl.)
* * *соверше́нно, по́лностью; вполне́ -
31 paid-up
['peɪd'ʌp]прил.полностью выплаченный, полностью оплаченный -
32 donated stock
Экономика: акции, переданные владельцами корпорации эмитенту для последующей продажи (с целью увеличения кассовой наличности), полностью оплаченные акции, возвращённые эмитенту в качестве дара -
33 paid-up
прил.
1) выплаченный, оплаченный paid-up capital ≈ оплаченная часть акционерного капитала paid-up shares ≈ полностью оплаченные акции
2) платящий членские взносы;
официально состоящий в организации;
зарегистрированный( о члене организации) A fully paid-up member of the Labour Party. ≈ Член партии лейбористов, платящий взносы по полной программе. оплаченный, выплаченный - * capital оплаченная часть акционерного капитала платящий членские взносы;
официально состоящий в организации;
зарегистрированный (о члене организации) ярый, не скрывающий своих убеждений - * members of the avant-garde записные авангардисты - * agnostics отъявленные агностики paid-up выплаченный в срок ~ выплаченный полностью -
34 fully paid stock
Экономика: полностью оплаченные акции -
35 fully paid stocks
Макаров: полностью оплаченные акции -
36 fully paid-up shares
Деловая лексика: полностью оплаченные акции -
37 Leeraktien
сущ.внеш.торг. не полностью оплаченные акции (pl.) -
38 acciones exhibidas
MX полностью оплаченные акции -
39 volgestorte aandelen
прил. -
40 Leeraktien
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Leeraktien
См. также в других словарях:
АКЦИИ, ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЕ — FULLY PAID STOCKSАкции, по к рым завершены все платежи, связанные с подпиской на них. Чтобы акции обладали статусом полностью оплаченных, по к рым нельзя потребовать дополнительного платежа (в случае банкротства), акции корпораций должны быть по… … Энциклопедия банковского дела и финансов
акции предъявительские — Акции без указания имени владельца, выпускаются в более мелких купюрах по сравнению с именными акциями, для привлечения широких кругов населения. П.а. могут быть только полностью оплаченные акции, они сравнительно легко переходят из рук в руки.… … Справочник технического переводчика
АКЦИИ, ПРЕДЪЯВИТЕЛЬСКИЕ — акции без указания имени владельца, выпускаются в более мелких купюрах по сравнению с именными акциями, для привлечения широких кругов населения. П.а. могут быть только полностью оплаченные акции, они сравнительно легко переходят из рук в руки … Большой бухгалтерский словарь
АКЦИИ, ПРЕДЪЯВИТЕЛЬСКИЕ — акции без указания имени владельца, выпускаемые в более мелких купюрах по сравнению с именными акциями, для привлечения широких кругов населения. П.а. могут быть только полностью оплаченные акции, они сравнительно легко переходят из рук в руки … Большой экономический словарь
АКЦИИ, ПЕРЕДАННЫЕ ВЛАДЕЛЬЦАМИ КОРПОРАЦИИ ЭМИТЕНТУ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ПРОДАЖИ — DONATED STOCKSПервоначально выпущенные и полностью оплаченные акции, к рые возвращаются корпорации учредителями или акционерами и представляют собой часть акционерного портфеля, особенно в случае выпуска акций в качестве оплаты за предоставленные … Энциклопедия банковского дела и финансов
АКЦИИ, РАЗВОДНЕННЫЕ — акции, имеющие номинальную цену, оплаченные лишь частично, а учитываемые как полностью оплаченные. Эти акции оплачиваются либо продукцией, либо выдаются, как вознаграждение за услуги … Большой экономический словарь
акции бухгалтерские — Акции, выпущенные компанией, полностью оплаченные акционерами, но позднее выкупленные компанией для дальнейшего использования в своих целях. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
АКЦИИ, БУХГАЛТЕРСКИЕ — акции, выпущенные компанией, полностью оплаченные акционерами, но позднее выкупленные компанией для дальнейшего использования в своих целях … Большой бухгалтерский словарь
АКЦИИ, БУХГАЛТЕРСКИЕ — акции, выпущенные компанией и полностью оплаченные акционерами, но позднее выкупленные компанией для дальнейшего использования в своих целях … Большой экономический словарь
АКЦИИ ОПЛАЧЕННЫЕ — PAID UP SHARESСм. АКЦИИ, ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЕ … Энциклопедия банковского дела и финансов
АКЦИИ КАЗНАЧЕЙСКИЕ — TREASURY STOCKАкции корпорации, полностью оплаченные акционерами, выкупленные у них самой корпорацией и находящиеся у нее на балансе для дальнейшей перепродажи. Выкуп акций уменьшает количество акций, принадлежащих акционерам (shareholders… … Энциклопедия банковского дела и финансов