-
1 Politur des Kollektors
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Politur des Kollektors
-
2 beizen
политура цветная, протравлятьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > beizen
-
3 farbige Politur
политура цветная, протравлятьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > farbige Politur
-
4 Poliermittel
- полирующий состав, политура
8.2. Полирующий состав, политура
D. Poliermittel
E. Polish
F. Produit à polir
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Poliermittel
-
5 Ausziehpolitur
сущ.дер. политура для негладких поверхностей (напр. кромок, профилей), политура для неплоских поверхностей (напр. кромок, профилей) -
6 Deckpolitur
-
7 Feinpolitur
сущ.лес. фильтрованная политура для окончательной отделки, чистая политура -
8 Grundpolitur
сущ.1) лес. грунтовочная политура -
9 Politur des Kollektors
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Politur des Kollektors
-
10 Schellackpolitur
-
11 Schnellpolitur
-
12 Feinpolitur
f дер.-об.чистая политура, фильтрованная политура для окончательной отделки -
13 Feinpolitur
f́чистая политура, фильтрованная политура для окончательной отделкиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Feinpolitur
-
14 Feinpolitur
f фильтрованная политура ж. для окончательной отделки дер.; чистая политура ж. дер.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feinpolitur
-
15 Schhellpolitur
fполитура, допускающая быструю повторную полировку, быстросохнущая политураDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Schhellpolitur
-
16 Ballenmattine
8.3. Французская политура
D. Ballenmattine
E. French poUsh
F. Vernis au tampon
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ballenmattine
-
17 Poliermittel
nполитура, полировальный состав -
18 Politur
-
19 Wichse
f =, -n1) вакса, сапожный крем2) помада, фабра ( для усов)3) политура ( для мебели)4) тк. sg разг. побои••das ist alles dieselbe Wichse — разг. это всё одно и то, же -
20 Abstreichpolitur
сущ.дер. полировочная жидкость, политура
См. также в других словарях:
ПОЛИТУРА — (лат., от polire выправлять, гладить) 1) гладкая клееная бумага, род картона. 2) лак, употребляемый при полировании предметов. 3) глажение, полировка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЛИТУРА 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЛИТУРА — ПОЛИТУРА, см. полировать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
политура — ПОЛИТУРА, ы, ж. Некачественный, низкопробный алкогольный напиток. Не пей ты эту политуру, ей цивилизованный мир заборы красит. От общеупотр. «политура» спиртовой лак со смолистыми добавками … Словарь русского арго
ПОЛИТУРА — (от лат. politura отделка полировка), 10 20% ный спиртовой раствор природной смолы (обычно шеллака); при нанесении на деревянные изделия образует прозрачное покрытие с зеркальным блеском … Большой Энциклопедический словарь
ПОЛИТУРА — ПОЛИТУРА, политуры, мн. нет, жен. (лат. politura опрятность, убранство, отделка). 1. Спиртовой лак с прибавлением смолистых веществ, употр. при полировке. Склянка с политурой. 2. То же, что полировка (разг.). Заняться политурой. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛИТУРА — ПОЛИТУРА, ы, жен. Спиртовой лак с прибавлением смолистых веществ, употр. для полировки. Покрыть политурой. | прил. политурный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОЛИТУРА — (Polish, varnish) жидкий спиртовой лак (преимущественно из смеси шеллака с другими смолами), употребляемый при полировке для придания блеска изделиям из дерева. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
политура — сущ., кол во синонимов: 5 • автополитура (1) • бумага (80) • глянец (14) • … Словарь синонимов
политура — лак — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лак EN polish … Справочник технического переводчика
ПОЛИТУРА — вид лака, представляющий собой 7 12 процентные растворы смол в этиловом спирте или другом растворителе. Применяется для полирования мебели; наносится последовательно в несколько слоев. Для получения зеркального блеска поверхности политуру наносят … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПОЛИТУРА — раствор смол, главным образом шеллака или смеси его с др. смолами в крепком этиловом спирте. Содержание смолы в П. меньше, чем в лаке, поэтому она легче проникает в дерево и даёт лучшее покрытие. П. применяют для получения блестящей поверхности… … Большая политехническая энциклопедия