-
101 politically suspect
Юридический термин: политически неблагонадёжный -
102 politically vocal
Общая лексика: политически активный -
103 same gender oriented
Табуированная лексика: "политически корректное" обозначение гомосексуалиста или лесбиянки (см. female oriented, male oriented) -
104 security risk
[sɪ'kjʊ(ə)rɪtɪrɪsk]1) Общая лексика: неблагонадёжный человек, подозрительная личность2) Военный термин: риск с точки зрения безопасности3) Юридический термин: риск, связанный с нарушением техники безопасности4) Экономика: риск недостаточного обеспечения безопасности5) Кино: угроза безопасности6) Политика: политически неблагонадёжный человек7) Безопасность: риск нарушения (системы) безопасности -
105 unscreened
[ˌʌn'skriːnd]1) Общая лексика: не прошедший проверки (для допуска к секретной информации), незагороженный, незамаскированный, незаслонённый, незащищённый (ширмой или решёткой), неприкрытый, непросеянный, политически не проверенный2) Геология: несортированный3) Военный термин: непроверенный4) Горное дело: не снабжённый колосниковой решёткой, рядовой5) Металлургия: несортированный (о сыпучем материале)6) Нефть: негрохоченый, неэкранированный7) Силикатное производство: негрохочённый -
106 good moral
прил.1. высоконравственный2. политически благонадёжныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > good moral
-
107 politically motivated
прил. политически мотивированныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > politically motivated
-
108 apolitical
[əpɔ`lɪtɪk(ə)l]аполитичный, политически пассивный; не имеющий политического значения, не влияющий на политикуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > apolitical
-
109 politically
[pə`lɪtɪk(ə)lɪ]политически, с государственной политической точки зренияобдуманно, расчетливо, хитроАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > politically
-
110 unpolitical
[`ʌnpə`lɪtɪk(ə)l]не относящийся к политикеаполитичный, политически пассивныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unpolitical
-
111 disgrace
1. n1) позор, бесчестье2) опала, немилость•to be a disgrace to smb — быть позором для кого-л.
to be in disgrace — находиться в опале / немилости
to be in political disgrace — оказываться вне политической жизни (благодаря чьим-л. усилиям)
to bring disgrace to smb — навлекать позор на кого-л.
2. vto fall into disgrace — попадать в опалу / немилость
1) позорить; бесчестить3) разжаловать•to disgrace smb politically — дискредитировать кого-л. политически / как политического деятеля
-
112 fine-tuning
n полит. жарг."тонкая настройка" (выбрасывание из речи политического деятеля любых спорных или политически неуместных материалов с целью представить оратора в наиболее благоприятном свете и уменьшить вероятность его критики со стороны противников) -
113 naives
n брит. полит. жарг."простаки" (новые, политически неискушенные члены социал-демократической партии) -
114 negotiations
n plto activate the process of negotiations — активизировать процесс / ход переговоров
to break off negotiations — прерывать / приостанавливать переговоры
to conclude negotiations on smth — договариваться о чем-л.; проводить переговоры по какому-л. вопросу
to determine smth by negotiations — решать что-л. путем переговоров
to facilitate negotiations for a political settlement — облегчать переговоры в целях политического урегулирования
to give grounds for delay or postponement of the negotiations — давать основания для задержки или отсрочки переговоров
to give new impetus to the negotiations — давать новый импульс / толчок переговорам
to have a vital stake in the outcome of the negotiations — быть кровно заинтересованным в исходе переговоров
to hold negotiations — вести / проводить переговоры
to impede negotiations — затруднять / осложнять переговоры
to improve one's bargaining position at negotiations — укреплять свои позиции на переговорах
to initiate negotiations — начинать переговоры; приступать к переговорам
to launch negotiations — начинать переговоры; приступать к переговорам
to leak the date of negotiations to the media — разглашать дату переговоров средствам массовой информации
to leave the prime minister politically naked in the negotiations — оставлять премьер-министра политически безоружным на переговорах
to oversee negotiations — контролировать ход переговоров; следить за ходом переговоров
to prolong negotiations — 1) продолжать переговоры 2) отсрочить / отложить переговоры
to renew / to reopen / to restart / to resume negotiations — возобновлять переговоры
to seek a solution by negotiations — стараться решить что-л. путем переговоров
to side-track the negotiations — уводить переговоры в сторону; избегать переговоров; откладывать переговоры
- active negotiationsto undermine the negotiations — подрывать / срывать переговоры
- armistice negotiations
- arms buying negotiations
- arms control negotiations
- arms negotiations
- arms-reduction negotiations
- back stage negotiations
- basis for negotiations
- behind-the-scene negotiations
- beyond negotiations
- bilateral negotiations
- break-down in negotiations
- bruising negotiations
- business negotiations
- by negotiations
- closing stage of negotiations
- collapse in negotiations
- collapse of negotiations
- complex negotiations
- comprehensive negotiations - constructive negotiations
- control negotiations
- conventional force negotiations
- cordial negotiations
- course of negotiations
- crucial negotiations
- culmination of negotiations
- current negotiations
- deadlocked negotiations
- delicate negotiations
- detailed negotiations
- difficult negotiations
- diplomatic negotiations
- direct negotiations
- disarmament negotiations
- discreet negotiations
- dragged-out negotiations
- drawn out negotiations
- earnest negotiations
- endless negotiations
- extensive negotiations
- face-to-face negotiations
- failure of negotiations
- feverish negotiations
- final stage of negotiations
- flurry of negotiations
- follow-on negotiations
- for the duration of negotiations
- forthcoming negotiations
- fresh negotiations
- friendly negotiations
- fruitful negotiations
- full-size negotiations
- global negotiations
- grinding negotiations
- hard negotiations
- hectic negotiations
- hitch in negotiations
- in the course of negotiations
- inconclusive negotiations
- indirect negotiations
- intense negotiations
- intensive negotiations
- it will be a matter of negotiations
- joint negotiations
- laborious negotiations
- last-minute negotiations
- lengthy negotiations
- limited negotiations
- machinery and methods of negotiations
- meaningful negotiations
- membership negotiations
- merger negotiations
- military negotiations
- ministerial negotiations
- multilateral negotiations
- negotiations among equals
- negotiations are at a delicate stage
- negotiations are at an end
- negotiations are back on track
- negotiations are deadlocked
- negotiations are going above smb's head
- negotiations are underway
- negotiations behind closed doors
- negotiations behind the scenes
- negotiations broke down
- negotiations center on smth
- negotiations from strength
- negotiations have become bogged down
- negotiations have been stalled over an issue
- negotiations have collapsed
- negotiations have finished
- negotiations have reached deadlock
- negotiations have resumed
- negotiations on disarmament
- negotiations reach an impasse
- negotiations through the medium of smb
- negotiations will bear fruit
- negotiations without any prior conditions
- not open for negotiations
- not open to negotiations
- ongoing negotiations
- open for negotiations
- open to negotiations - painful negotiations
- painstaking negotiations
- patient negotiations
- peace negotiations
- peaceful negotiations
- pending these negotiations
- political negotiations
- preliminary negotiations
- preparatory negotiations
- private negotiations
- progress of negotiations
- prolonged negotiations
- protracted negotiations
- renewal of negotiations
- results of negotiations
- resumption of negotiations - secret negotiations
- separate negotiations
- session of negotiations
- settlement by negotiations
- settlement through negotiations
- social negotiations
- stalemated negotiations
- sticking point in the negotiations
- stiff negotiations - substantive negotiations
- successful negotiations
- summit negotiations
- sustained negotiations
- through negotiations
- top-level negotiations
- tortuous negotiations
- torturous negotiations
- tough negotiations
- trade negotiations
- trilateral negotiations
- tripartite negotiations
- truce negotiations
- US-mediated negotiations
- wage negotiations
- walkout from negotiations
- well prepared negotiations
- within the framework of negotiations -
115 politically
-
116 politicize
-
117 position
n1) положение; местонахождение, расположение2) должность, место3) состояние4) (regarding smth, with regard to smth) точка зрения; позиция•to be firmly entrenched in one's position — упорно стоять на своем
to bolster smb's position — усиливать чью-л. позицию
to cement one's position in the public's mind — укреплять свою репутацию в глазах общественного мнения
to confirm one's position — подтверждать свою позицию
to conform with the country's humanitarian position — соответствовать гуманной позиции данной страны
to define one's position on smth — определять свое отношение к чему-л.
to deviate from one's position — отходить от своей позиции
to disclose one's position — раскрывать свою позицию
to dislodge smb from their position — выбивать кого-л. с занимаемых позиций
to distort smb's position — искажать чью-л. позицию
to explain one's position — разъяснять свою позицию
to exploit one's position — пользоваться своим положением
to explore smb's position — прощупывать чью-л. позицию
to give up one's positions — сдавать свои позиции
to improve one's position — улучшать свою позицию / свое положение
to leave smb in a very exposed position politically — делать чью-л. позицию политически очень уязвимой
to lose a position — утрачивать позицию, лишаться должности
to moderate one's position — занимать более умеренную позицию
to occupy a position — занимать позицию / пост
to preserve one's economic positions — сохранять свое экономическое положение
to reaffirm one's position — вновь подтверждать свою позицию
to reconsider one's position — пересматривать свою позицию
to regain one's positions on the international scene — восстанавливать свои позиции на международной арене
to reiterate one's position — вновь подтверждать свою позицию
to relinquish one's position — уходить в отставку
to rethink one's position — пересматривать свою позицию
to reverse one's position — изменять свою позицию
to set forth the position of one's government — излагать позицию своего правительства
to set out one's opening position — излагать свою исходную позицию (на переговорах)
to stick to a position — придерживаться какой-л. позиции
to strengthen smb's position — усиливать чью-л. позицию
to undercut smb's position — ослаблять / подрывать чью-л. позицию
to undermine smb's position — ослаблять / подрывать чью-л. позицию
- adoption of a positionto water down smb's position — ослаблять чью-л. позицию
- altered international position
- bargaining position
- change of position
- conciliatory position
- country's number one position
- departure from one's position
- domestic position
- dominant position
- dominating position
- economic position
- elevation to a dominant position of smb
- excepted position
- fallback position
- financial position
- firm position
- from a position of strength
- hardening of one's position
- hard-line position
- hostile position
- in an increasingly isolated position
- influential position
- intermediate position
- international position
- key position
- leading position
- legal position
- lowly position
- marginal position
- military positions
- monopoly position
- movement in smb's position
- negative position
- negotiating position
- nonaligned position
- political position
- position of influence
- positions in trade
- powerful position
- precarious position
- privileged position
- rigid position
- secure position
- sensitive position
- shaky position
- shift in smb's position
- social position
- strengthening of positions
- strong position
- the government's position stands
- tough position
- trading position
- unacceptable position
- unassailable position
- uncompromising position
- unstable position
- vacant position
- vulnerable position -
118 soft belly
n полит. жарг. -
119 vulnerable
a( to smth) уязвимый (для чего-л.) -
120 water
nвода; pl водыto fish in troubled waters — перен. ловить рыбку в мутной воде
to invade the territorial waters of a state — вторгаться / проникать в территориальные воды какого-л. государства
- coastal watersto pour cold water on smth — критиковать что-л.
- disputed waters
- fishing waters
- free passage in international waters
- historic waters
- in international waters
- inland waters
- internal waters
- international waters
- land-locked waters
- neutral waters
- resumption of mining in international waters
- territorial waters
- troubled political waters
- within smb's territorial waters
См. также в других словарях:
политически — политически … Орфографический словарь-справочник
политически неблагонадежный — прил., кол во синонимов: 1 • политически неблагонадёжный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
политически неблагонадёжный — прил., кол во синонимов: 1 • политически неблагонадежный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
политически грамотный — политически грамотный … Орфографический словарь-справочник
политически зависимый — политически зависимый … Орфографический словарь-справочник
политически значимый — политически значимый … Орфографический словарь-справочник
политически зрелый — политически зрелый … Орфографический словарь-справочник
политически инакомыслящий — политически инакомыслящий … Орфографический словарь-справочник
политически направленный — политически направленный … Орфографический словарь-справочник
политически неблагонадежный — политически неблагонадежный … Орфографический словарь-справочник
политически независимый — политически независимый … Орфографический словарь-справочник