Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

политехнический

  • 1 műegyetem

    * * *
    формы: műegyeteme, műegyetemek, műegyetemet
    политехни́ческий институ́т м, университе́т м
    * * *
    rég. политехникум; политехнический институт; высшее техническое учебное заведение; втуз

    Magyar-orosz szótár > műegyetem

  • 2 politechnikai

    политехнический;

    \politechnikai képzés — политехнизм;

    \politechnikai oktatás — политехническое обучение; a \politechnikai oktatást bevezeti — политехнизировать; a \politechnikai oktatás bevezetése — политехнизация

    Magyar-orosz szótár > politechnikai

  • 3 egyetem

    * * *
    формы: egyeteme, egyetemek, egyetemet
    университе́т м

    nyári egyetem — летние ку́рсы мн

    egyetemre készülni — гото́виться в университе́т

    egyetemre járni — учи́ться в университе́те

    * * *
    [{\egyetemet, \egyeteme, \egyetemek] 1. университет; (egyes esetekben) институт;

    a Moszkvai \egyetem`llami Egyetem — Московский Государственный Университет (МГУ);

    műszaki \egyetem — политехнический институт; orvosi \egyetem — медицинский институт; мединститут; beiratkozik az \egyetemre — поступать/поступить в университет; \egyetemre jár v. az \egyetemen tanul — учиться в университете; elvégezte az \egyetemet — он кончил университет; \egyetemet végzett — окончивший университет; получивший университетское образование;

    2.

    vál., rég. а magyar tudósok \egyeteme (összessége) — все венгерские ученые;

    á világ dolgozóinak \egyeteme — трудящиеся всего мира;

    3.

    rég. (világ\egyetem} — вселенная

    Magyar-orosz szótár > egyetem

  • 4 műszaki

    технический имеющий отн.к технике
    * * *
    формы: műszakiak, műszakit
    техни́ческий; инжене́рный

    műszaki fejlesztés — техни́ческое разви́тие с

    * * *
    Könyvkiadó Государственное техническое издательство, Гостехиздат;

    \Műszaki középiskola ( — поли)техникум;

    \Műszaki munkatárs — технический сотрудник; \Műszaki osztály — технический отдел; техотдел; \Műszaki rajzoló — чертёжник, (nő) чертёжница; \Műszaki személyzet — технический персонал; техперсонал; \Műszaki szemle — технический осмотр; \Műszaki szótár — политехнический словарь; \Műszaki vezető — технический руководитель; \Műszaki végzettségű szakember — политехник;

    2. kat. инженерно-технический, сапёрный;

    \Műszaki csapatok — инженерные войска;

    \Műszaki ezredes — полковник инженерно-технической службы; \Műszaki zár — инженерное заграждение;

    II

    fn. а \Műszakiak (tágabb értelemben) — инженерно-технические работники (ИТР)

    Magyar-orosz szótár > műszaki

  • 5 szótár

    * * *
    формы: szótára, szótárak/szótárok, szótárat
    слова́рь м

    értelmező szótár — толко́вый слова́рь

    * * *
    [\szótárt, \szótárа, \szótárok] 1. словарь h.;

    egykötetes \szótár — однотомный словарь; (egynyelvű) értelmező \szótár толковый словарь;

    etimológiai/ szófejtő \szótár — этимологический словарь; frazeológiai \szótár — фразеологический словарь; helyesírási \szótár — орфографический словарь; idegen szavak \szótára — словарь иностранных слов; írói \szótár — словарь языка какого-л. писателя; iskolai \szótár — школьный словарь; словарь для школьников; képes \szótár — картинный словарь; kis \szótár — словарик; műszaki \szótár — технический/политехнический словарь; nyelvtörténeti \szótár — исторический словарь (какого-л. языка); oroszmagyar \szótár — русско-венгерский словарь; Puskin-\szótár — Словарь языка Пушкина; többnyelvű \szótár — разноязычный словарь; úti \szótár — словарь для туристов; megnéz vmit a \szótárban — справляться/ справиться о чём-л. в словаре; \szótárt használ — работать со словарём;

    2. ld. szószedet 2.;
    3. átv. (szókincs) словарь h.

    Magyar-orosz szótár > szótár

См. также в других словарях:

  • политехнический — политехнический …   Орфографический словарь-справочник

  • ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ — (греч., этим. см. политехника). Относящийся ко многим искусствам и наукам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ греч. polytechnes; этимологию см. политехника. Касающийся многих искусств и …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ — ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ, политехническая, политехническое (от греч. poly много и слова техника). 1. прил., по знач. связанное с изучением и применением различных отраслей техники. Политехнический институт. Политехнический музей. 2. (в качестве кратк.… …   Толковый словарь Ушакова

  • политехнический — ая, ое. polytechnique adj., > нем. polytechnisch. 1. Связанный с изучением и применением различных отраслей техники. Политехнический институт. Политехнический музей. БАС 1. 2. Отн. к политехнизму <системе обучения, при которой теоретически… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ — ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. Относящийся к различным отраслям техники. П. институт. 2. Основанный на разностороннем знакомстве с техникой. Политехническое обучение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • политехнический — прил., кол во синонимов: 1 • полиматический (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Политехнический институт — Политехнический институт: Высшие учебные заведения Вологодский политехнический институт Ереванский ордена Трудового Красного Знамени политехнический институт им.К.Маркса (ЕрПИ) Иваново Вознесенский политехнический институт Киевский… …   Википедия

  • Политехнический музей — в Москве – национальный музей истории науки и техники, один из крупнейших научно технических музеев мира. Музей был учрежден по личному указу императора Александра II. 23 сентября 1872 года высочайшим повелением был учрежден Комитет для… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Политехнический музей в Москве — национальный музей истории науки и техники, один из крупнейших научно‑технических музеев мира. Музей был учрежден по личному указу императора Александра II. 23 сентября 1872 года высочайшим повелением был учрежден Комитет для устройства в Москве… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Политехнический колледж (Магнитогорск) — ГОУСПО (ССУЗ) «Политехнический колледж» …   Википедия

  • Политехнический проезд — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»