покупателна

buying power

buying powers

• покупателна способност

• покупателна способност

Kaufkraft f o.Pl. Wirtsch 1. покупателна сила (на пари); 2. покупателна способност.

* * *

die, e покупателна способност, покупателна сила (на парите);

{'pə:tʃəs}
I. 1. купувам
purchasing power/capacity покупателна способност
2. придобивам, спечелвам, извоювам
3. мор., тех. вдигам (със скрипец u пр.)
4. ам. разг. приемам (твърдение, становище)
II. 1. покупка, купуване, придобивка
2. годишен доход (от земя), наем
at 20 years' PURCHASE на стойност, равна на двайсетгодишен доход
his life is not worth an hour's PURCHASE той няма да изкара един час
3. хващане, улавяне, опора, опорна точка
to get a PURCHASE on хващам здраво, опирам се на
4. тех. механично приспособление за вдигане на тежести (скрипец и пр.)
5. прен. влияние, средство за въздействие

* * *

{'pъ:tshъs} v 1. купувам; purchasing power/capacity покупател(2) {'pъ:tshъs} n 1. покупка; купуване; придобивка; 2. годише

* * *

хващане; улавяне; придобивка; придобивам; извоювам; купувам; набавям;

* * *

* * *

purchase[´pə:tʃis] I. v 1. купувам, набавям; purchasing power покупателна способност; 2. прен. придобивам, спечелвам, сдобивам се, извоювам; 3. тех., мор. вдигам; II. n 1. покупка; придобивка; купуване; 2. годишен доход (от земя); наем; 20 years'\purchase (колкото) двадесетгодишен наем; his life is not worth a day's \purchase той и един ден няма да изкара (да издържи); 3. хващане, улавяне; опора, опорна точка; to take ( get) a \purchase on хващам здраво, опирам се на; 4. прен. влияние, въздействие; средство за въздействие; 5. тех., мор. подемна сила; лост, скрипци, макара, чекрък.

ability (за for. to с inf.), ( вродена) capacity, capability (for)

(дарба) faculty (of, for), talent, aptitude (for)

човек с големи способности a person of great abilities

покупателна способност purchasing power/capacity

умствени способност и mental/intellectual faculties/capacity

* * *

спосо̀бност,

ж., -и ability (за for, to c inf.); ( вродена) capacity, capability (for); ( дарба) faculty (of, for), talent, aptitude, flair (for); задържаща \способност retentiveness, retentivity; покупателна \способност purchasing power/capacity; \способност за поглъщане на разтвор solvent tolerance; умствени \способности mental/intellectual faculties/capacity; човек с големи \способности a person of great abilities.

* * *

ability ; capability (вродена): mental способност - умствени способности; competence ; facility; faculty ; flair; power ; quality

* * *

purchasing, purchase (attr.)

покупателна способност purchasing power/capacity, buying power

* * *

покупа̀телен,

прил., -на, -но, -ни purchasing, purchase (attr.).

* * *

покупа̀тел|ен прил., -на, -но, -ни Kauf-; покупателна стойност Kaufwert m; покупателна способност Kaufkraft f.

{'ma:kitəbl}
1. който се продава/търси
2. (годен) за продан, пазарски

* * *

{'ma:kitъbl} а 1. който се продава/търси; 2. (годен) за пр

* * *

пазарски;

* * *

* * *

marketable[´ma:kitəbl] adj 1. който се продава (търси), който "върви"; 2. за продан, пазарски; \marketable value покупателна цена; FONT face=Times_Deutsch◊ adv marketably.

{'nɔminl}
1. номинален, само по име/на книга, формален, фиктивен, недействителен, номинален (за стойност, цена)
2. именен, на/отнасящ се до имена
NOMINAL list именен списък
3. грaм. на/отнасящ се до съществително
4. нищожен, незначителен
NOMINAL rent нищожен наем

* * *

{'nъminl} a 1. номинален; само по име/на книга, формален; фик

* * *

именен; номинален; незначителен; нищожен;

* * *

* * *

nominal[´nɔminəl] adj 1. номинален; само по име (на думи);
ominal ruler владетел само на думи; нищожен, фиктивен, незначителен;
ominal price ( sum) нищожна цена, сума;
ominal tax rate номинална данъчна ставка; 2. именен, на (от, който се отнася до) имена, който се състои от имена;
ominal list списък на имена; 3. на (от, който се отнася до) съществително;
ominal root корен на съществително, 4. поименен (за акци и пр.); 5. нормален, без непредвидени отклонения; 6. измерен в цифрова, а не в покупателна стойност (за заплата и пр.);
ominal value номинална стойност (на банкноти и пр.).

a adj 1) юр. даващ права на придобиване; 2) икон. покупателен; valor adquisitivo, покупателна стойност.

m 1) сила, мощ; 2) власт, могъщество; 3) пълномощно; 4) правителство, власт; 5) войска; 6) способност, възможност; мощ, могъщество; 7) pl прен. способности; poder2 absoluto (arbitrario) абсолютизъм, деспотизъм; poder2 ejecutivo изпълнителна власт; poder2 legislativo законодателна власт; a màs no poder2 до краен предел; a todo poder2 с все сила; de poder2 (+ inf) при условие, че мога; ако мога да...; estar (obrar) a poder2 de притежание съм на, във властта на; por poder2 насила; llegar una cosa a poder2 de alguien идва в ръцете (във властта) на някого; plenos poder2 es генерално пълномощно; poder2 adquisitivo икон. покупателна способност.