-
61 покрытие
покрытие
Слой или несколько слоев материала, искусственно полученных на покрываемой поверхности.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > покрытие
-
62 покрытие
n. covering, cover, overlapping; coatingРусско-английский словарь математических терминов > покрытие
-
63 покрытие
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > покрытие
-
64 покрытие счёта
1) General subject: settlement of a bill2) Banking: settlement of account -
65 покрытие
-
66 Покрытие
n Abdeckung f, Decke f; Deckung f; крыть, покрывать* * ** * *покры́ти|е<-я>ср2. ТЕХ, СТР Belag mпокры́тие с ты́ла Rückendeckung fпокры́тие долго́в Schuldendeckung fпокры́тие изде́ржек Kostendeckung fпокры́тие капита́ла Kapitaldecke fпокры́тие расхо́дов Kostendeckung fпокры́тие це́нными бума́гами Securitization f* * *ninsur. Dekung -
67 покрытие
ninsur. Dekung -
68 покрытие счёта
nlaw. Ausgleich der Rechnung, Begleichung der Rechnung, Einlösung der Rechnung, Rechnungsausgleich -
69 покрытие
bedekning, bedekking -
70 покрытие
-
71 покрытие
1) recouvrement; revêtement; encution ( action)2) enduit; revêtement; couche -
72 покрытие
( расходов) reimbursement, blanket, (расходов, убытков) coverage -
73 покрытие
Deckgrund жив., Überzug -
74 покрытие
Bedeckung, Belag, Decke, Schicht, Überzug, Umhüllung, UmmantelungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > покрытие
-
75 покрытие
Bedeckung, Belag, Decke, Schicht, Überzug, Umhüllung, UmmantelungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > покрытие
-
76 покрытие
сcobrimento m, cobertura f; ( облицовка) revestimento m; ( наложение слоя) revestimento m; ( лаком) envernizamento m; ( краской) pintura f; ( оплата) cobertura f, pagamento m; (сокрытие - преступления и т. п.) encobrimento m -
77 покрытие
-
78 покрытие
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > покрытие
-
79 покрытие
сущ.• nadkład• nakrycie• narzut• nawierzchnia• objęcie• okrycie• platerowanie• pokrycie• pokrywanie• powlekanie• płaszczówka• refundacja• zasłonięcie• zwrot* * *pokrycie, przykrycie -
80 покрытие
sb. belægning, dækning, overtræk* * *sb n1 vs till покрыть2 belægning, overflade, overtræk3 dækning (penge).
См. также в других словарях:
Покрытие — У этого термина существуют и другие значения, см. Покрытие (значения). Покрытие в математике это семейство множеств, таких, что их объединение содержит заданное множество. Обычно понятие покрытия рассматривается в контексте общей топологии … Википедия
Покрытие — – функциональный или декоративный поверхностный слой, наносимый путем окрашивания, напыления, заливки или оштукатуривания. [ГОСТ 4640 2011] Покрытие – функциональный или декоративный материал, наносимый покраской, распылением и т. п. [ГОСТ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПОКРЫТИЕ — ПОКРЫТИЕ, покрытия, ср. 1. только ед. Действие по гл. покрыть во всех знач., кроме 5, 8, 9 и 11 покрывать. Покрытие дома черепицей. Сумма, предназначенная на покрытие расходов. 2. Астрономическое явление, состоящее в том, что луна или планета… … Толковый словарь Ушакова
Покрытие — (cover) 1. Защита, предоставляемая страхованием (insurance) или страхованием жизни (assurance) от определенного риска. 2. См.: покрытие дивиденда (dividend cover). 3. Обеспечение, выдаваемое под предоставленный займ или кредит, как, например, в… … Финансовый словарь
ПОКРЫТИЕ — (cover) 1. Защита от риска, которую гарантирует страховой полис. Страховое покрытие может ограничиваться тем или иным видом риска; например, автомобилист может застраховаться только от убытков, причиненных третьими лицами, либо от пожара, угона… … Экономический словарь
покрытие — изоляция; возмещение, компенсирование, компенсация, восполнение; облепление, эпиблема, устилание, клетень, покрывание, оплата, гальваностегия, выкрашивание, устилка, облепливание, заворачивание, вапа, накрытие, осыпание, застилание, обкладывание … Словарь синонимов
Покрытие — (cover) 1. Защита, предоставляемая страхованием (insurance) или страхованием жизни (assurance) от определенного риска. 2. См.: дивидендное обеспечение (dividend cover). 3. Обеспечение, выдаваемое под предоставленный займ или кредит, как например … Словарь бизнес-терминов
Покрытие — Верхнее ограждение здания для защиты помещений от внешних климатических факторов и воздействий. При наличии пространства (проходного или полупроходного) над перекрытием верхнего этажа покрытие именуется чердачным. Источник: СНиП II 26 76 EdwART.… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОКРЫТИЕ — площадь, покрываемая надземными частями того или иного вида растения в сообществе. Различают истинное покрытие (процент площади, занятой основаниями побегов растений) и проективное (процент площади, покрываемой верхними частями растений). В… … Экологический словарь
ПОКРЫТИЕ — обстоятельство, служащее для трассата основанием акцептовать вексель переводный. П. может состоять в долге трассата трассанту, наличии у трассата: ценностей трассанта; ценностей, которыми трассант имеет право распорядиться; кредита, открытого им… … Юридический словарь
ПОКРЫТИЕ — ПОКРЫТИЕ, я, ср. 1. см. покрыть. 2. Материал, состав, к рым что н. покрыто. Асфальтовое п. дороги. 3. Верхняя ограждающая конструкция здания, верхняя ограждающая часть машины, механизма (спец.). П. здания. Плоское п. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова