-
1 покоренный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покоренный
-
2 reduced
покоренныйпониженныйстесненныйуменьшенный -
3 reduced
1. past participle of reduce2. adjective1) уменьшенный, пониженный2) стесненный (об обстоятельствах)3) покоренный* * *1 (a) обедневший; пониженный; приведенный; редуцированный; сниженный; уменьшенный; уничтоженный2 (n) ослабевший; похудевший3 (r) понизившийся* * *а) пониженный, уменьшенный б) сниженный* * *[rɪ'duːst /-'dju-] adj. уменьшенный, пониженный, стесненный, покоренный, раздробленный* * *покоренныйпониженныйстесненныйуменьшенный* * *1) а) пониженный, уменьшенный б) сниженный (о цене) 2) воен., устар. уволенный в запас 3) а) истощенный, исчерпанный б) стесненный, затруднительный -
4 reduced
rɪˈdju:st прил.
1) пониженный, уменьшенный
2) стесненный( об обстоятельствах)
3) покоренный уменьшенный;
сниженный;
пониженный - * scale уменьшенный масштаб - * pressure пониженное давление - * prices сниженные цены - at greatly * prices с большой скидкой - "* from $50" "прежняя цена 50 долларовЭ (об уцененном товаре) - * tariff льготный тариф - * charge( военное) уменьшенный заряд - * crew (морское) сокращенный состав команды понизившийся - * level of water спавший уровень воды похудевший, ослабевший( о людях) - in a very * state сильно ослабевший (после болезни) обедневший - in * circumstances в стесненных обстоятельствах (фонетика) редуцированный - * grade редуцированная степень( военное) уничтоженный( специальное) приведенный reduced p. p. от reduce ~ покоренный ~ стесненный (об обстоятельствах) ~ уменьшенный, пониженный -
5 tributary
ˈtrɪbjutərɪ
1. сущ.
1) данник;
государство, платящее дань
2) приток
2. прил.
1) платящий дань;
подчиненный
2) а) являющийся притоком б) дополнительный, второстепенный в) боковой
3) геол. второстепенный, подчиненный (о породе) данник;
государство, платящее дань приток платящий дань, подчиненный - * states зависимые государства - * race покоренный народ являющийся притоком - * stream приток боковой - * lane боковая аллея дополнительный, вспомогательный (геология) подчиненный (о породе) tributary геол. второстепенный, подчиненный (о породе) ~ данник;
государство, платящее дань ~ платящий дань;
подчиненный ~ приток ~ являющийся притоком;
tributary stream приток ~ являющийся притоком;
tributary stream притокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tributary
-
6 reduced
[rɪ`djuːst]пониженный, уменьшенныйсниженныйуволенный в запас, списанныйистощенный, исчерпанныйстесненный, затруднительныйугнетенный, подавленный; покоренныйредуцированныйприведенный; сокращенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reduced
-
7 tame
[teɪm]прирученный, одомашненный; укрощенныйукрощенный, ручнойкультурный, культивируемыйпослушный, податливый, уступчивыйпокоренный, неопасныйбезвольный, робкий, малодушный; покорный, послушныйпослушный чьим-либо указаниям, пишущий на заказ; написанный на заказскучный, банальный; пресный, неинтересныйнеяркий, неброский, унылыйодомашнивать, приручать; дрессировать, укрощатьсмирять, покорять; укрощать, обуздыватькультивировать; возделывать, обрабатыватьподдаваться дрессировке; делаться ручнымсмиряться; становиться покорным, послушнымослаблять, смягчатьлишать интереса, живости; терять силу, живость, интересАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tame
-
8 tame
1. adjective1) ручной; прирученный2) покорный, пассивный3) скучный; неинтересный; банальный4) agric. культурный, культивируемый (о растении)Syn:docile2. verb1) приручать, дрессировать2) смирять3) смягчать4) делать неинтересным5) культивировать* * *1 (a) ручной2 (v) приручить; укрощать* * *прирученный, одомашненный; укрощенный (о животных)* * *[ teɪm] v. приручать, укрощать, дрессировать, культивировать, смирять, смягчать, делать неинтересным adj. прирученный, ручной, культурный, культивируемый; покорный, пассивный; банальный, неинтересный, скучный* * *обуздатьобуздыватьпокоренпокорныйприручитьручнойсвойскийукротитьукрощать* * *1. прил. 1) а) прирученный, одомашненный; укрощенный (о животных) б) шутл. укрощенный, ручной (о мужчине) 2) амер. с.-х. культурный, культивируемый (о растении, тж. о земле) 3) а) послушный, податливый, уступчивый (о животном, человеке) б) покоренный, неопасный 2. гл. 1) а) тж. перен. одомашнивать, приручать; дрессировать, укрощать (животных, людей и т.п.) б) смирять, покорять; укрощать, обуздывать в) культивировать (какую-л. с.-х. культуру); возделывать, обрабатывать (землю) 2) а) поддаваться дрессировке; делаться ручным ( б) смиряться; становиться покорным, послушным (о человеке и пр.) 3) а) ослаблять, смягчать ( б) лишать интереса, живости; терять силу, живость, интерес -
9 reduced
сокращенный; уменьшенный; сниженный; приведенный; пониженный; редуцированный; восстановленный; покоренный -
10 reduced
уменьшенный имя прилагательное: -
11 conquered
-
12 vanquished
побежденный имя прилагательное: -
13 reduced
[rɪˈdju:st]reduced p. p. от reduce reduced покоренный reduced стесненный (об обстоятельствах) reduced уменьшенный, пониженный
См. также в других словарях:
покоренный — порабощенный, полоненный, подчиненный, увлеченный, зачарованный, подмятый, очарованный, околдованный, прельщенный, завоеванный, восхищенный, плененный Словарь русских синонимов. покоренный прил., кол во синонимов: 17 • восхищенный (8 … Словарь синонимов
Иокфеил — (покоренный, порабощенный Богом) имя двух лиц: а) (Нав.15:38 ) город колена Иудина, в низменности. б) (4Цар.14:7 ) Идумейский город, называемый прежде Села или Петра, но получивший наименование Иокфеил от царя Амасии, который, поразивши Идумеян в … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
КЕЛЬТЫ — В древней, западной Европе, особенно в Галлии, Испании, Британии, народ, пришедший из Азии и уже в древности покоренный большею частью римлянами, а потом германскими племенами, с которыми и смешался. Немногие его остатки сохранили до сих пор свой … Словарь иностранных слов русского языка
восхищенный — экстатический, упоенный, очарованный, плененный, самозабвенный, восторженный, покоренный Словарь русских синонимов. восхищённый упоённый / о выражении лица, взгляде и т. п.: восторженный; экстатический (книжн.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
плененный — увлеченный, заколдованный, восхищенный, завороженный, зачарованный, полоненный, обвороженный, чарованный, очарованный, околдованный, прельщенный, покоренный Словарь русских синонимов. плененный прил., кол во синонимов: 13 • восхищенный … Словарь синонимов
подмятый — скрученный, охомученный, придавленный, покоренный, подчиненный Словарь русских синонимов. подмятый прил., кол во синонимов: 5 • охомученный (7) • … Словарь синонимов
подчиненный — Подвластный, подданный, подначальный, подведомый, подведомственный, подсудный, подневольный, данник, зависимый, вассал. Человек зависимый. Прот. . .. Ср … Словарь синонимов
полоненный — захваченный, плененный, покоренный Словарь русских синонимов. полоненный прил., кол во синонимов: 7 • завоеванный (11) • … Словарь синонимов
порабощенный — закрепощенный, закабаленный, подчиненный, покоренный Словарь русских синонимов. порабощенный прил., кол во синонимов: 6 • закабаленный (4) • … Словарь синонимов
прельщенный — взманенный, обольщенный, обвороженный, покоренный, очарованный, смущенный, плененный, соблазненный, сманенный, увлеченный, привлеченный, завлеченный, притянутый, маненный, совращенный Словарь русских синонимов. прельщенный прил., кол во синонимов … Словарь синонимов