-
21 пойма
-
22 пойма
-
23 пойма
сущ.• rozlewisko• łęg* * *łęgi, rozlewisko -
24 пойма
sb f adjпойменныйland-stykke som oversvømmes ved høj vandstand. -
25 пойма
ж.flood-lands pl.; ( заливной луг) water-meadow -
26 пойма
alüvyal ova, alüvyon ovaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пойма
-
27 пойма
η περιοχή των πλημμύρων (στη λεκάνη της απορροής).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пойма
-
28 пойма
ж.golena f -
29 пойма
-
30 пойма
............................................................1. flood-lands............................................................2. water meadow -
31 пойма
-
32 пойма
ngener. lamm, luhaheinamaa, luht -
33 пойма
ж.terre f submersible* * *n1) gener. lit majeur2) eng. bassin d'inondation, champ d'inondation, plaine d'inondation -
34 пойма
-
35 пойма
ngener. uiterwaard -
36 пойма
-
37 пойма
жтугай, су баса торган болын -
38 пойма
1) (водополье) водопілля;2) (поёмные луга, берега, низы) оболонь (-ни), заплава, заплавина; (поёмн. берега) бережина, береговина; (заливные камышовые заросли) плавні (- вень и -внів).* * *запла́ва, запла́вина, оболо́нь, -ні -
39 пойма
-
40 пойма
valley bottom, bottomland, bottom land, overflow landРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пойма
См. также в других словарях:
пойма — Часть дна речной долины, прилегающая к руслу и затопляемая во время половодья или паводка [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] пойма Часть дна речной долины, сложенная наносами и периодически заливаемая … Справочник технического переводчика
ПОЙМА — ПОЙМА, располагающаяся вдоль реки равнина с наносной землей, смытой рекой во время половодья. Земля в поймах рек (как, например, в долине Нила) обычно бывает исключительно плодородной и интенсивно обрабатывается. Пойма. Хотя обычно почва в поймах … Научно-технический энциклопедический словарь
пойма — балта, поем Словарь русских синонимов. пойма сущ., кол во синонимов: 11 • алапа (3) • балта ( … Словарь синонимов
ПОЙМА — луговая терраса, пойменная терраса, часть дна речной долины, затопляемая в половодье. Высокие пойма затопляются один раз в несколько лет, низкие ежегодно. Почвы поймы, богатые отложениями ила, отличаются высоким плодородием. Экологический… … Экологический словарь
ПОЙМА — речная долина, периодически заливаемая весенним паводком, П. может быть разделена руслом реки на две части правую и левую или вся пойменная терраса располагается в одной стороне П. Различают три части П.: прирусловую, центральную и притеррасную.… … Прудовое рыбоводство
ПОЙМА — ПОЙМА, часть дна речной долины, затопляемая только в половодье или во время паводков … Современная энциклопедия
ПОЙМА — часть дна речной долины, затопляемая в половодье или во время паводков … Большой Энциклопедический словарь
ПОЙМА — ПОЙМА, поймы, род. мн. пойм, жен. Заливаемая во время половодья и паводков низкая часть речной долины, где растут хорошие травы, заливной луг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЙМА — ПОЙМА, ы, род. мн. пойм, жен. Низкое место, заливаемое во время половодья. | прил. пойменный, ая, ое. Пойменные луга. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОЙМА — часть долины реки, затопляемая высокими водами. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.… … Технический железнодорожный словарь
Пойма — луга по берегам рек, низменные места, затопляемые весеннимиводами, или простор вдоль реки, сколько захватывают весенние воды … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона