-
1 здихуватися
= здихатися( позбуватися) to get rid of -
2 зживати
= зжити1) ( позбуватися чогось) to get rid (of); ( переборювати) to overcome2) ( виганяти) to edge out, to force out3)зживати себе — to be outdated, to become obsolete
-
3 позбавлятися
1) ( позбуватися) to get rid of2) to pass, to be deprived of -
4 робота
жwork; labour; job; ( заняття) engagement; ( механізму) functioning, running, working; behaviour; ( завдання) assignment, task; work, job; (якість, спосіб виконання) craftsmanship, qualityбезперспективна робота — blind-alley employment, blind-alley occupation
робота поза домом (майстернею) — outside work, outwork
випадкова робота — odd job, casual work
домашня робота сл. — homework, home task, home assignment
земляні роботи — digging, earthwork, excavation
письмова робота сл. — written work, paper
розвідувальна робота гірн. — prospecting
спільна робота — collaboration, cooperation; ( бригадна або конвеєрна) teamwork
тонка робота — a fine piece of work, delicate work
тяжка робота — hard work, toil; sweat sl
фізична робота — physical activity, physical action
хатня робота — household work; chare
бути без роботи — to be out of work ( job), to be unemployed; амер. to be jobless
взяти кого-небудь в роботу — to take smb. in hand
одиниця роботи фіз. — unit of work
позбавляти роботи — to dismiss, to turn out; to sack sl
шукати роботу — to look for work, to look for a job
кидати роботу — to stop work, to drop ( to chuck) a job, to down tools
той, хто псує роботу — botcher, bungler
робота акцидентна — job printing, jobbing
робота в апараті ек. — staffwork
робота в мережі комп. — networking
робота графопобудовника комп. — plotting
робота за договором — contract labour, contract labor
робота за наймом — employ, journey-work
робота з даними комп. — data handling
робота з перебоями — erratic operation; faulty performance
робота каналу спец. — operation-out
робота комп'ютера — computer run, machine run
надомна робота — work to be done at home, outside work
робота на клавіатурі комп. — keying
роботи по проектуванню комп. — design efforts
-
5 розв'язуватися
= розв'язатися1) ( про зав'язане) to come undone; to get untied ( undone)2) ( кінчатися чимсь) to eventuateрозв'язуватися з кимсь — to rid oneself of smb.
-
6 спроваджувати
= спровадитиto show the door (to), to show out, to dismiss roundly ( rudely); sl to bundle off; ( позбуватися) to get rid (of)
См. также в других словарях:
позбуватися — I а/юся, а/єшся, недок., позбу/тися, у/дуся, у/дешся, док. 1) Втрачати кого , що небудь. || Губити (листя, плоди і т. ін.) (про дерева, кущі). || Відмовлятися, відступатися від чого небудь (думок, намірів і т. ін.). Позбутися життя. 2) Збуватися… … Український тлумачний словник
позбуватися — див. позбутися … Словник синонімів української мови
позбуватися — 1 дієслово недоконаного виду втрачати кого , що небудь позбуватися 2 дієслово доконаного виду здійснитися про багато чого … Орфографічний словник української мови
звільнятися — я/юся, я/єшся, недок., звільни/тися, звільню/ся, зві/льнишся, док. 1) Виходити на волю з під арешту, з в язниці і т. ін. || Визволятися від гніту, від рабства і т. ін., відвойовувати, здобувати волю для себе. 2) Позбавлятися того, що стискує, зв… … Український тлумачний словник
облазити — I а/жу, а/зиш і рідко обліза/ти, а/ю, а/єш, недок., облі/зти, зу, зеш, док., розм. 1) Позбуватися волосся, шерсті, пір я. || Випадати, вилазити по всій поверхні (про волосся, шерсть, пір я). 2) Позбуватися верхнього шару шкіри, який відділяється… … Український тлумачний словник
скидати — I скид ати і рідко іскида/ти, а/ю, а/єш, недок., ски/нути, і рідко іски/нути, ну, неш, док. 1) перех. Кидати кого , що небудь униз. || Зіштовхувати, спихати кого , що небудь звідкись. || безос. || Висаджувати кого небудь або викидати щось із… … Український тлумачний словник
Свидомые — (укр. свiдомi от польск. świadomi «сознательные») или национально свидомые; иногда свидомиты[1][2][3][4] укоренившееся за постсоветское время прозвище украинских националистов[1], термин[5] … Википедия
Свидомый — Свидомые (укр. свiдомi от польск. świadomi «сознательные») или национально свидомые; иногда свидомиты[1][2][3][4] укоренившееся за постсоветское время прозвище украинских националистов[1], термин[5] … Википедия
вибавлятися — я/юся, я/єшся, недок., ви/бавитися, влюся, вишся; мн. ви/бавляться; док. 1) Позбуватися кого , чого небудь неприємного. 2) Виводитися, зникати. 3) тільки недок. Пас. до вибавляти … Український тлумачний словник
вибиватися — а/юся, а/єшся, недок., ви/битися, б юся, б єшся; мн. виб ються; док. 1) З труднощами, докладаючи зусиль, вириватися, вибиратися звідки небудь. || Переборюючи перешкоди, знегоди, виходити зі скрутного становища. || Позбуватися чого небудь,… … Український тлумачний словник
виварюватися — юється, недок., ви/варитися, иться, док. 1) Варячись, позбуватися чого небудь, очищатися від чогось. || Довго варячись, втрачати смакові або поживні якості. 2) тільки недок. Пас. до виварювати … Український тлумачний словник