-
21 fire danger
небезпека пожежі, пожежна небезпека -
22 fire safety
-
23 fire service
-
24 aerial ladder
довгі висувні сходи, особл. пожежна -
25 appliance
-
26 brigade
1. n1) бригада; команда; загін2) військ. бригада2. v1) формувати бригаду2) надавати бригаді3) розподіляти по групах* * *I n1) бригада; команда; загін2) вiйcьк. бригадаII v1) вiйcьк. зводити в бригаду; надавати бригаді -
27 emergency vehicle
спеціальна автомашина, спецмашина (поліцейська, пожежна) -
28 fire alarm
-
29 fire science
= fire sciences -
30 fire tower
1) каланча, пожежна вишка -
31 fire-company
-
32 fire-fighting
adjпротипожежний* * *nпожежна справа; протипожежні заходи; боротьба з пожежами (особл. лісовими) -
33 hook-and-ladder
-
34 net
n ж. ім'яНет (зменш. від Antoinette, Henrietta, Jeanette)* * *I [net] n1) сіть, сіті, сітка (для ловлі риби, тварин); сільце; сіткаtennis net — тенісна сітка; господарська сітка, авоська
2) рятувальна сітка ( пожежна)3) сіті, пасткаwire net — дротяна сітка; тeкcт. тюль
5) павутина6) радіо, тб. мережа7) cпopт. ворота (футбол, хокей); pl сіті (відгороджена сіткою частина крикетного поля, де тренуються гравці)8) вiйcьк. маскувальна сітка9) мaт. в'язка; розгортка багатогранникаII [net] v1) ловити сіткою, сітями, сільцями; піймати сіткою, сітями; ставити сіті3) плести, в'язати сіті, мереживо4) закривати, обгороджувати сіткою; мop. ставити сітьові загородження; прикривати сітьовими загородженнями5) покривати мережею (залізниць, радіостанцій)6) cпopт. потрапити в сітку ( про м'яч); забити (м'яч, гол- хокей, баскетбол)7) вiйcьк. входити у зв'язокIII [net] n1) суть, головне2) eк. нетто; сальдо (про прибуток, вагу)IV [net] a1) загальний; кінцевий; результативний, сумарний2) eк. чистий; нетто; без відрахувань; сальдоnet income — чистий прибуток; aмep. дохід, що підлягає оподаткуванню
3) чистий, без домішок, нерозбавленийV [net] v3) eк. приносити чистий дохід; отримувати чистий дохід -
35 pompier
-
36 pumper
n амер.1) насосник2) амер. нафтова свердловина* * *n2) cл. нафтова свердловина3) пожежний насос; пожежна машина4) той, хто випитує що-небудь5) серце6) бyд.; жapг. підсмоктувальна плита (дорожнього покриття, що просідає при проходженні вантажів) -
37 salvage
1. n2) піднімання затонулих суден3) військ. евакуація підбитої в бою техніки4) порятунок (від бідності тощо)5) врятоване майно; врятований вантаж (корабель)6) військ. трофей; зібране в бою майно7) винагорода за врятоване майно8) збирання (використання) утильсировини9) відходи виробництва, утильsalvage party — військ. команда для збирання свого і трофейного майна
2. v1) рятувати (майно, судно тощо)2) виручати, рятувати3) військ. збирати своє і трофейне майно на полі бою4) вивозити підбиту в бою техніку5) використовувати відходи виробництва6) військ. привласнювати, красти* * *I n1) порятунок майна ( від вогню); порятунок судна ( на морі)salvage appliance — рятувальний засіб; підйом затонулих судів; вiйcьк. евакуація трофеїв; порятунок, позбавлення ( від бідності)
2) врятоване майно; вантаж; судно; вiйcьк. трофей4) лом, відходи виробництва, скрап, утиль5) збір; використання утилюII v1) рятувати (майно, судно); виручати2) вiйcьк. збирати трофеї3) використовувати відходи виробництва, скрап, утиль -
38 still alarm
сл.пожежна тривога, що повідомляється по телефону, радіо ( а не за допомогою звичайного сигналу) -
39 turn out
phr vIve turned out all the drawers in my desk — я обшукав всі ящики в своєму столі; вивертати назовні
to turn out ones toes — поставити шкарпетками назовні; стоять носками наружу
to turn out the spotlight — вимкнути прожектор; вимикати ( газ)
3) виганятиturn him out! — вижени era звідси; звільняти, виключати
to be turned out of ones job — втратити роботу; відмовляти в довірі; відкликати
voters have never turned a party out of power during a period of prosperity — виборці ніколи не відмовляли в довірі /не голосували проти/ ( правлячою) партії за часів процвітання
4) випускати, давати виходити; виводити; виганяти ( худоба на пасовищі)to turn out the cows — випустити корів (з корівник; виходити; відправлятися)
5) викликатиturn out the guard — визо віте караул; прибувати, бути, збиратися
the fire brigade turn ed out as soon as the alarm was given — пожежна команда прибула по сигналу тревоги
the next morning on turning out I discovered... — на наступний ранок, встаючи з ліжка, я виявив...
7) припиняти роботу, бастувати8) випускати, проводитиthe company turns out 300 airplanes a month — компанія ви пускає 300 літаків в місяць; наводити порядок, чистоту; прибирати
to turn out a room — привести порядок, навести чистоту в кімнаті; прикрашати, наряджати, споряджати
how did the game turn out — чим закінчилася грає який результат/які підсумки/ зустрічіє
we shall see how things turn out — подивимося, що з того вийде; стати, зробитися; опинитися
he turned out an excellent administrator — він виявився прекрасним адміністратором; опинитися, виявитися
as it turned out... — як виявився...
it turned out that jt was true, it turned out to be true — то виявилося правдою
he turned out to be the son of an old friend — він виявився сином ( мого) старовинного друга
-
40 watchtower
nсторожва вежа; пожежна вежа, каланча
См. также в других словарях:
пожежна помпа — Syn: пожежний насос … Словарь синонимов металлургических терминов
13.220.10 — Пожежогасіння ГОСТ 4.331 85 СПКП. Мотопомпы пожарные. Номенклатура показателей ГОСТ 4.332 85 СПКП. Автомобили пожарные тушения. Номенклатура показателей ГОСТ 4.445 86 СПКП. Станции зарядные для огнетушителей. Номенклатура показателей ГОСТ… … Покажчик національних стандартів
01.040.13 — Захист довкілля та здоров я. Безпека (Словники термінів) ДСТУ 2055 92 Система технічного обслуговування та ремонту вогнегасників. Терміни та визначення ДСТУ 2156 93 Система стандартів безпеки праці. Безпечність промислових підприємств. Терміни та … Покажчик національних стандартів
13.220.99 — Інші стандарти стосовно захисту від пожеж ДСТУ 3728 98 Каска пожежна. Загальні технічні вимоги та методи випробувань ДСТУ 3979 2000 Техніка пожежна. Карабін пожежний. Технічні умови ДСТУ 4016 2001 Техніка пожежна. Мотузки пожежні рятувальні.… … Покажчик національних стандартів
Пенополистирол — Структура пенополистирола при большом увеличении Пенополистирол лёгкий газонаполненный ма … Википедия
сикавка — Сикавка: пожежна помпа [22] пожежна помпа, нагніт [V,VIII] пожежний насос [21,IV] … Толковый украинский словарь
вежа — вышка tower; derrick *Tuerm – висока вузька споруда, що має спеціальне призначення: бурова вежа, пожежна вежа. Син. башта: водонапірна башта, пожежна башта. Син. вишка (зрідка) … Гірничий енциклопедичний словник
13.220.40 — Займистість і поведінка матеріалів та виробів під час горіння ГОСТ 27483 87 (МЭК 695 2 1 80) Испытания на пожароопасность. Методы испытаний. Испытания нагретой проволокой (Замінено ДСТУ IEC 60695 2 10:2009, ДСТУ IEC 60695 2 11:2009) з 2012 01 01… … Покажчик національних стандартів
вогнеборство — а, с. Пожежна справа … Український тлумачний словник
драбина-штурмівка — драби/ни штурмі/вки, ж. Ручна пожежна драбина з гаком для підвішування на опорній поверхні … Український тлумачний словник
магірус — а, ч. Пожежна драбина, яка дістає вище 9 го поверху … Український тлумачний словник