-
1 пожаловаться
-
2 пожаловаться
сов. на + В1) lamentarsi / rammaricarsi( con qd, di qc)2) ( подать жалобу) querelare qd, dare querela contro qd; presentare un reclamo -
3 пожаловаться
несовер. - жаловаться;
совер. - пожаловаться возвр.;
(кому-л. на кого-л./что-л.) complain (of, about) ;
make complaints (against) ;
inform (against) жаловаться в судсов. см. жаловаться.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пожаловаться
-
4 пожаловаться
-
5 пожаловаться
sich beschweren, sich beklagen ( кому-либо - bei на кого-либо, на что-либо - über A) -
6 пожаловаться
-
7 complain to
-
8 შემოჩივლება
-
9 შემოჩივლება
пожаловаться (*)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > შემოჩივლება
-
10 шемоЧивлеба
пожаловаться (*)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > шемоЧивлеба
-
11 postesknout si
-
12 zastesknout si
-
13 päivitellä
пожаловаться -
14 complain
пожаловаться глагол: -
15 potožiti
пожаловаться на, выразить недовольство -
16 pritožiti se
пожаловаться (жаловаться) на кого -
17 შეჩივლება
пожаловаться, сетовать -
18 iesniegt sūdzību
пожаловаться; жаловаться -
19 етхьаусхылIэн
пожаловаться кому-л. -
20 kaebust esitama
пожаловаться,просить
См. также в других словарях:
пожаловаться — 1. посетовать; попенять, поплакаться (разг.); поплакаться в жилетку кому (разг. ирон.); пожалиться (прост); пожалобиться (устар. и прост.) 2. выразить недовольство кем, чем; нажаловаться (разг.); пожалиться (прост.); войти в претензию (устар.) /… … Словарь синонимов
ПОЖАЛОВАТЬСЯ — ПОЖАЛОВАТЬСЯ, пожалуюсь, пожалуешься. совер. к жаловаться1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЖАЛОВАТЬСЯ — см. жаловаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пожаловаться — I. ЖАЛОВАТЬСЯ/ПОЖАЛОВАТЬСЯ ЖАЛОВАТЬСЯ/ПОЖАЛОВАТЬСЯ, роптать, сетовать/посетовать, стонать, устар. печаловаться, разг. ныть, разг. пенять/попенять, разг. плакаться/поплакаться, разг. скулить, разг. хныкать, разг. сниж. жалиться/пожалиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Пожаловаться — сов. 1. Высказать неудовольствие, посетовать. 2. Обратиться с жалобой куда либо, к кому либо. отт. разг. Донести, наябедничать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пожаловаться — пожаловаться, пожалуюсь, пожалуемся, пожалуешься, пожалуетесь, пожалуется, пожалуются, пожалуясь, пожаловался, пожаловалась, пожаловалось, пожаловались, пожалуйся, пожалуйтесь, пожаловавшийся, пожаловавшаяся, пожаловавшееся, пожаловавшиеся,… … Формы слов
пожаловаться — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я пожалуюсь, ты пожалуешься, он/она/оно пожалуется, мы пожалуемся, вы пожалуетесь, они пожалуются, пожалуйся, пожалуйтесь, пожаловался, пожаловалась, пожаловалось, пожаловались, пожаловавшийся, пожаловавшись … Толковый словарь Дмитриева
пожаловаться — пож аловаться, луюсь, луется … Русский орфографический словарь
пожаловаться — (I), пожа/лую(сь), луешь(ся), луют(ся) … Орфографический словарь русского языка
пожаловаться — см. жаловаться … Популярный словарь русского языка
пожаловаться — луюсь, луешься; св. Высказать неудовольствие, посетовать; обратиться с жалобой куда л., П. на жену. П. своим друзьям. П. на то, что дом не отапливается. П. на отношение начальства. П. в вышестоящую инстанцию. Не могу п. (нет оснований для жалоб,… … Энциклопедический словарь