-
101 chock block
1) Геология: клин для расклинки2) Техника: клин для предупреждения раскатывания брёвен, подкладка под колесо, стойка для предупреждения раскатывания брёвен3) Железнодорожный термин: вкладыш подшипника, подпорка, крепёж (деревянный)4) Горное дело: клин для расклинки (костровой крепи)5) Лесоводство: стопорное стабилизирующее устройство, треугольная металлическая накладка на конике (для удержания первого ряда брёвен)6) Механика: опорная пластина (под эпоксидную подливку, на которую устанавливается опорная плита компрессора)7) Нефтегазовая техника клинья для выравнивания (напр. опорной плиты под оборудование) -
102 mattress
- mattress
- n1. плита ростверка
2. плоское защитное покрытие
3. слой подготовки
4. плитный бетонный фундамент, фундаментная плита ( под оборудование)
5. тюфяк; мат
6. теплоизоляционный тюфяк
- brushwood mattress
- drainage mattress
- Dutch mattress
- fascine mattress
- rock mattress
- stonemesh mattress
- willow mattress
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
103 resiliently supported base
- resiliently supported base
- n
виброоснование (под оборудование)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > resiliently supported base
-
104 equipment bond
фин., амер. облигация под оборудование* (облигация, выпущенная с целью привлечения средств для покупки оборудования и обычно обеспеченная этим оборудованием)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
105 equipment trust
эк., юр. (траст, учрежденный корпорацией с целью выделения специализированного фонда для финансирования покупок оборудования, находящегося в трастовом управлении)Equipment-trust securities are practically always in good favor with investors.
See:trust 7)* * *. . Словарь экономических терминов . -
106 equipment bond/trust certificate
облигация/трастовый сертификат под оборудование: облигации, обычно выпускаемые железными дорогами для покупки нового оборудования, которое, в свою очередь, находится в трасте как обеспечение до погашения облигаций.Англо-русский экономический словарь > equipment bond/trust certificate
-
107 equipment foundations
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фундаменты под оборудование (beginning; начало) -
108 equipment support
1) Общая лексика: опора под оборудование2) Военный термин: техническое обеспечение, техническое обслуживание -
109 mattress
['mætrɪs]1) Общая лексика: заградительный огонь реактивными снарядами, матрац, тюфяк, фашинный тюфяк2) Военный термин: заградительный огонь, создаваемый реактивными минами, заградительный огонь, создаваемый реактивными снарядами3) Техника: мат, плита, покрытие (плоское защитное), ростверк4) Строительство: матрас, фундаментная плита (под оборудование), плита ростверка, плитный бетонный фундамент, слой подготовки, теплоизоляционный тюфяк5) Автомобильный термин: подушка сидения6) Гидрография: подготовка (напр. из тощего бетона)7) Лесоводство: ковёр (древесной массы)8) Макаров: дренажный тюфяк, защитный слой, плоское ( защитное) покрытие, плоское защитное покрытие, подстилка -
110 resiliently supported base
Строительство: виброоснование (под оборудование)Универсальный англо-русский словарь > resiliently supported base
-
111 ФО
1) General subject: сокр. финансовый отдел, финансовый орган (УФК по Сахалинской области( ФО 06...)), (Федеральный округ) federal district2) Abbreviation: федеральный округ, финансовый отдел, фундамент под оборудование -
112 виброоснование
Construction: resiliently supported base (под оборудование) -
113 фо
1) General subject: сокр. финансовый отдел, финансовый орган (УФК по Сахалинской области( ФО 06...)), (Федеральный округ) federal district2) Abbreviation: федеральный округ, финансовый отдел, фундамент под оборудование -
114 клинья для выравнивания
Oil&Gas technology (напр. опорной плиты под оборудование) chock blockУниверсальный русско-английский словарь > клинья для выравнивания
-
115 фундамент
temel, esas, taban- фундамент мелкого заложения
- фундамент под оборудование
- внецентренно нагруженный фундамент
- возвести фундамент
- грунтовый фундамент
- заложить фундамент
- кессонный фундамент
- кольцевой фундамент
- ленточный фундамент
- отдельный фундамент
- плитный фундамент
- свайный фундамент
- сплошной фундамент
- столбчатый фундамент
- ступенчатый фундаментТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > фундамент
-
116 teçhizat temeli
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > teçhizat temeli
-
117 fundación de maquinas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > fundación de maquinas
-
118 fundación de máquinas
Diccionario Politécnica español-ruso > fundación de máquinas
-
119 фундамент
м.fondazione f, fondamento m -
120 mattress
1) тюфяк, настил из фашин, слоёв хвороста ( для крепления дна и подводной части берегов водоёмов и водотоков)3) теплоизоляционный тюфяк, мат•- fascine mattress - foundation mattress* * *1. плита ростверка2. плоское защитное покрытие3. слой подготовки4. плитный бетонный фундамент, фундаментная плита ( под оборудование)5. тюфяк; мат6. теплоизоляционный тюфяк- brushwood mattress
- drainage mattress
- Dutch mattress
- fascine mattress
- rock mattress
- stonemesh mattress
- willow mattress
См. также в других словарях:
ТРАСТ ОБЛИГАЦИИ ПОД ОБОРУДОВАНИЕ — облигации, выпускаемая сериями, для которой в качестве обеспечения служит оборудование корпорации эмитента … Большой экономический словарь
оборудование — См … Словарь синонимов
оборудование пользователя WLAN — Оборудование пользователя (оснащенное универсальной смарт картой (UICC), включающей в себя модуль (U)SIM), используемое абонентом, имеющим возможность доступа к WLAN. Оборудование пользователя WLAN может содержать объекты, чья конфигурация,… … Справочник технического переводчика
оборудование для цементирования под давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shoe squeeze tool … Справочник технического переводчика
оборудование под давлением — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pressure equipment Equipment operating with an internal pressure greater than atmospheric. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
оборудование под напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN energized facilities … Справочник технического переводчика
оборудование под полным напряжением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN across the line equipment … Справочник технического переводчика
оборудование, находящееся под управлением — одна из мер, используемых для уменьшения риска, которая заключается в автоматическом управлении оборудованием с помощью электрических и/или электронных, и/или электронных программируемых (Э/Э/ЭП) систем, связанных с безопасностью; система,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
под — Нижняя внутренняя поверхность печи, на которой размещаются материалы и изделия, подвергаемые тепловой обработке [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] под Нижняя часть камеры электропечи, на которой… … Справочник технического переводчика
оборудование под оперативным управлением диспетчера — Оборудование, включение или отключение которого производится только по прямому распоряжению диспетчера подчиненному персоналу … Политехнический терминологический толковый словарь
оборудование, выпускаемое на базе комплектующих от различных поставщиков — — [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN multi vendor equipment … Справочник технического переводчика