-
1 клинья для выравнивания (напр . опорной плиты под оборудование)
Oil&Gas technology chock blockУниверсальный русско-английский словарь > клинья для выравнивания (напр . опорной плиты под оборудование)
-
2 опора под оборудование
General subject: equipment supportУниверсальный русско-английский словарь > опора под оборудование
-
3 фундаменты под оборудование
Sakhalin energy glossary: equipment foundations (beginning; начало)Универсальный русско-английский словарь > фундаменты под оборудование
-
4 облигация под оборудование
New russian-english economic dictionary > облигация под оборудование
-
5 оборудование пользователя WLAN
оборудование пользователя WLAN
Оборудование пользователя (оснащенное универсальной смарт-картой (UICC), включающей в себя модуль (U)SIM), используемое абонентом, имеющим возможность доступа к WLAN. Оборудование пользователя WLAN может содержать объекты, чья конфигурация, эксплуатация и программное обеспечение не подпадают под контроль оператора системы 3GPP, например, ноутбук, компактный портативный компьютер («лэптоп»), карточка WLAN, считыватель смарт-карт и соответствующие программные приложения. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование пользователя WLAN
-
6 оборудование для цементирования под давлением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для цементирования под давлением
-
7 оборудование под давлением
оборудование под давлением
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pressure equipment
Equipment operating with an internal pressure greater than atmospheric. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование под давлением
-
8 оборудование под напряжением
оборудование под напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование под напряжением
-
9 оборудование под полным напряжением
оборудование под полным напряжением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование под полным напряжением
-
10 под
под
Нижняя внутренняя поверхность печи, на которой размещаются материалы и изделия, подвергаемые тепловой обработке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
под
Нижняя часть камеры электропечи, на которой помещается загрузка
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- электротермическое оборудование
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > под
-
11 оборудование, выпускаемое на базе комплектующих от различных поставщиков
оборудование, выпускаемое на базе комплектующих от различных поставщиков
—
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, выпускаемое на базе комплектующих от различных поставщиков
-
12 оборудование, установленное у пользователя
оборудование, установленное у пользователя
См. customer premises equipment.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, установленное у пользователя
-
13 оборудование дорог
Русско-английский военно-политический словарь > оборудование дорог
-
14 оборудование работающее с центральным процессором
Русско-английский большой базовый словарь > оборудование работающее с центральным процессором
-
15 Оборудование, работающее под давлением
oil&gas: Pressure EquipmentУниверсальный русско-английский словарь > Оборудование, работающее под давлением
-
16 оборудование для СПО и подачи инструмента в скважину под давлением
Oil&Gas technology traveling snubberУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для СПО и подачи инструмента в скважину под давлением
-
17 оборудование для дыхания под давлением
1) Medicine: pressure-breathing equipment2) Atomic energy: pressure breathing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для дыхания под давлением
-
18 оборудование для заправки горючим под давлением
Military: pressure fuelling equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для заправки горючим под давлением
-
19 оборудование для мойки струёй под высоким давлением
Engineering: high-pressure spray equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для мойки струёй под высоким давлением
-
20 оборудование для проверки под давлением
Astronautics: pressure-testing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для проверки под давлением
См. также в других словарях:
ТРАСТ ОБЛИГАЦИИ ПОД ОБОРУДОВАНИЕ — облигации, выпускаемая сериями, для которой в качестве обеспечения служит оборудование корпорации эмитента … Большой экономический словарь
оборудование — См … Словарь синонимов
оборудование пользователя WLAN — Оборудование пользователя (оснащенное универсальной смарт картой (UICC), включающей в себя модуль (U)SIM), используемое абонентом, имеющим возможность доступа к WLAN. Оборудование пользователя WLAN может содержать объекты, чья конфигурация,… … Справочник технического переводчика
оборудование для цементирования под давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shoe squeeze tool … Справочник технического переводчика
оборудование под давлением — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pressure equipment Equipment operating with an internal pressure greater than atmospheric. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
оборудование под напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN energized facilities … Справочник технического переводчика
оборудование под полным напряжением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN across the line equipment … Справочник технического переводчика
оборудование, находящееся под управлением — одна из мер, используемых для уменьшения риска, которая заключается в автоматическом управлении оборудованием с помощью электрических и/или электронных, и/или электронных программируемых (Э/Э/ЭП) систем, связанных с безопасностью; система,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
под — Нижняя внутренняя поверхность печи, на которой размещаются материалы и изделия, подвергаемые тепловой обработке [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] под Нижняя часть камеры электропечи, на которой… … Справочник технического переводчика
оборудование под оперативным управлением диспетчера — Оборудование, включение или отключение которого производится только по прямому распоряжению диспетчера подчиненному персоналу … Политехнический терминологический толковый словарь
оборудование, выпускаемое на базе комплектующих от различных поставщиков — — [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN multi vendor equipment … Справочник технического переводчика