-
1 Diagonal
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Diagonal
-
2 kissenförmig
подушечныйшаровой (об отдельности)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > kissenförmig
-
3 pillowartig
подушечныйшаровой (о текстуре лав)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > pillowartig
-
4 Pufferplatte
f резин. -
5 Breaker
сущ.1) тех. брёкер, подушечный слой (шины)2) брит. брекер (покрышки), брекер (слой покрышки)3) авт. брокер (слой покрышки) -
6 Halslager
сущ.1) тех. подшипник шейки вала, промежуточный подшипник2) ж.д. верхняя втулка вертикального тормозного вала (стояночного тормоза), кронштейн винта (стояночного тормоза)3) текст. верхний подшипник каретки, втулка веретена, шейка веретена4) электр. подшипник сквозного вала6) судостр. подушечный подшипник -
7 Keilriemenkissen
сущ.хим. брекерный слой клинового ремня, подушечный слой клинового ремня -
8 Kissengas
сущ.нефт. балластный газ, буферный газ, подушечный газ -
9 Polster
сущ.1) мед. подушка зрительного бугра2) перен. накопления (денежные)3) воен. амортизирующая прокладка4) тех. амортизационная прокладка, буфер, подушечный слой, брёкер (шины)5) стр. (фундаментная) подушка, амортизатор, фундаментная подушка6) ж.д. польстер7) авт. брекер, подпротекторный слой (шины)8) артил. обтюраторная подушка пластического обтюратора, упругая подкладка9) дор. подстилка, прослойка10) текст. мягкая набивка, тюфяк, упругая подкладка под машиной для принятия толчка, упруго-мягкая подкладка, упруго-мягкий вкладыш, матрацная набивка (волос, вата)11) сил. подушка (в мельнице), прослойка (тонкого порошка при помоле)12) АЭС. подушка (напр. паровая)13) австр. подкладка, подушка, упругая прокладка, запасы (напр. времени, материалов), набивка (напр. мебели), жировые отложения, резервы, мягкое сиденье (автомобиля), валик (дивана), мягкая обивка14) дер. мягкая обивка (двери), набивка (мебели), амортизационная подкладка (напр. при транспортировке), упругая подкладка (напр. при транспортировке)15) судостр. рессора -
10 Polsterung
сущ.2) разг. жировая прослойка (в т.ч. шутливо)3) тех. амортизационная прокладка, буфер, обкладка, подушечный слой, подушка, брёкер (шины)4) стр. амортизатор, фундаментная подушка5) текст. мягкая набивка, тюфяк, упругая подкладка под машиной для принятия толчка, упруго-мягкая подкладка, упруго-мягкий вкладыш, матрацная набивка (волос, вата), набивка (напр., шерстью, войлоком), набивка (тюфячная)6) кож. набивка (шерстью, волосом)7) дер. (мягкая) набивка, (мягкая) подпружинивание, обивка (мебели, двери)8) судостр. упругая подкладка -
11 Protektoreinlage
сущ.хим. брекер, подушечный слой -
12 Protektorschutzstreifen
сущ.хим. брекер, надбрекер, надподушечный слой, подушечный слойУниверсальный немецко-русский словарь > Protektorschutzstreifen
-
13 Puffer
сущ.1) общ. оладья (из картофеля), оладья2) комп. буферное устройство4) воен. буферное запоминающее устройство5) тех. буферная схема, буферный раствор, подушечный слой, буфер (Zusatz zur Beeinflussung der Anregungsbedingungen), накопитель (заготовок), брёкер (покрышки), амортизатор6) стр. демпфер7) электр. глушитель, катаракт8) выч. буферная память, буферное ЗУ, согласующее устройство9) пищ. картофельная оладья11) дер. буферный склад, промежуточный склад, амортизатор (мебельный) -
14 Pufferplatte
-
15 Schutzgaspolster
сущ.АЭС. подушечный слой, подушка защитного газа -
16 Zwischenbau
сущ.1) тех. брёкер, промежуточное здание, промежуточное сооружение, подушечный слой (шины)2) стр. здание-вставка -
17 Zwischengewebe
-
18 pillowartig
прил.геол. подушечный, шаровой (о текстуре лав) -
19 Puffer
m1) буфер, буферная схема2) буфер, буферное запоминающее устройство, буферная память3) амортизатор; глушитель; катаракт4) буфер5) подушечный слой, брекер ( покрышки)6) буфер, буферный раствор7) накопитель ( заготовок) -
20 Breaker
См. также в других словарях:
подушечный — ПОДУШКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подушечный — прил., кол во синонимов: 1 • подушенный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подушечный слой — Брекер из резины. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN breaker strip DE Diagonal FR nappe sommet (diagonal) … Справочник технического переводчика
Подушечный бой — Бой подушками (или подушечный бой) распространённая детская игра, в которую однако могут играть и подростки, а иногда даже взрослые. Представляет собой имитацию сражения ручным оружием, в качестве которого используют подушки. Подушечные бои часто … Википедия
Подушечный — прил. 1. соотн. с сущ. подушка, связанный с ним 2. Свойственный подушке, характерный для нее. 3. Предназначенный для подушки [подушка 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подушечный — подушечный, подушечная, подушечное, подушечные, подушечного, подушечной, подушечного, подушечных, подушечному, подушечной, подушечному, подушечным, подушечный, подушечную, подушечное, подушечные, подушечного, подушечную, подушечное, подушечных,… … Формы слов
подушечный — под ушечный … Русский орфографический словарь
подушечный — см. Подушка … Энциклопедический словарь
подушечный — см. подушка; ая, ое … Словарь многих выражений
Бой подушками — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Бой подушками (моб) — Бой подушками (или подушечный бой) распространённая детская игра, в которую однако могут играть и подростки, а иногда даже взрослые. Представляет собой имитацию сражения ручным оружием, в качестве которого используют подушки. Подушечные бои часто … Википедия