-
1 подтек
-
2 подтек
( дефект баночных консервов) leak -
3 подтек чернил
ink smudgeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подтек чернил
-
4 ложный подтек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ложный подтек
-
5 ложный подтек
-
6 smudge
-
7 smudge
-
8 dribbled
-
9 smudge
-
10 smudge
-
11 bleeding
подтек; образование цветной окантовки изображения; кровотечение -
12 ink smudge
-
13 river
-
14 false leak
Большой англо-русский и русско-английский словарь > false leak
-
15 streak
1) полоса
2) исчертить
3) исчерчивать
4) подтек
5) штрих
6) штриховатость
7) полоска
8) полосовый
– streak camera
– streak lightning -
16 false leak
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > false leak
-
17 real leak
-
18 slow leak
-
19 streak
полоса; полоска; прожилок; жилка; черта; штрих; линия; подтек -
20 smudge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подтек — припухлость, кровоподтек, опухоль, подтекание, потек Словарь русских синонимов. подтек сущ., кол во синонимов: 10 • затек (10) • … Словарь синонимов
подтек на коже — Порок в виде полос на лицевой поверхности кожи, образующихся стекающими и засохшими растворами грунтов или покрывной краски. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины пороки шкуры и кожи … Справочник технического переводчика
Подтек (капля) — 5.11. Подтек (капля) По СТ СЭВ 1002 78 Источник: СТ СЭВ 3979 83: Плитки керамические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подтек — подтёк м. 1. След от стекшей жидкости. 2. Синяк на коже, темная припухлость от подкожного кровоизлияния. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подтек — местное утолщение глазури, имеющее форму застывшей струи. (Смотри: ГОСТ 15167 93. Изделия санитарные керамические. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
подтек — ПОДТЁК а; м. 1. След от стёкшей жидкости. П. от дождя. Документ весь в подтёках. На стенах подтёки извёстки. Ткань хранит подтёки краски. 2. Синяк на коже, тёмная припухлость от подкожного кровоизлияния. На лбу багровые подтёки. Подтёки от ударов … Энциклопедический словарь
подтекание — подтек ание, я … Русский орфографический словарь
подтекать — подтек ать, ает (к подт ечь) … Русский орфографический словарь
ПОДТЕКАТЬ — ПОДТЕКАТЬ, подтечь, течь подо что либо; быть подмочену снизу. Вода подтекла под дом, залила погреб. Хлеб подтек, вода подтекла под него, подмочила его. Бочка подтекла, течет, под нею мокро. | Глаз подтек, по белку кровавые жилки, подтек кровью,… … Толковый словарь Даля
ЗАТЕКАТЬ — ЗАТЕКАТЬ, затечь, течь за что, подо что, втекать, подтекать. | Начинать, начать течь. Вода затекла в ямник, под овин. Наша крыша местами затекает. Глаз затек кровью, подтек. | Рука затекает, нога затекла, пересижена, загрубла, мурашки пошли,… … Толковый словарь Даля
СИНИЙ — СИНИЙ, лазоревый, темноголубой, цветом гуще, темнее голубого. На юге, в ясную, звездистую ночь, небо кажет не голубым, а синим, как иногда и у нас зимою, сравнительно со снегом. Синий голубой, в народ, говорят иногда вместо серопепельный. Синий… … Толковый словарь Даля