-
1 подстричь
ρ.σ.μ. κουρεύω, παίρνω λίγο• κόβω, κοντεύω•подстричь волосы κουρεύω λίγο τα μαλλιά•
подстричь ногти κοντεύω τα νύχια.
|| κλαδεύω, ψαλιδίζω.κουρεύομαι λίγο. -
2 подстричь
-
3 подстригать
подстригать, подстричь κόβω (волосы, ногти) \подстригаться κουρεύομαι, κόβω τα μαλλιά μου* * *= подстричьκόβω (волосы, ногти) -
4 подстригать
подстригатьнесов, подстричь сов κουρεύω, κόβω (волосы, ногти) / κλαδεύω (деревья). -
5 ноготь
-гтя, γεν. πλθ. -и α. νύχι•обрзать (подстричь) -ти κόβω τα νύχια•
царапать -ями γρατσουνίζω με τα νύχια•
у него сошл ноготь του έπεσε (βγήκε) το νύχι•
у него вырастает ноготь του ξαναγίνεται το νύχι.
εκφρ.с ноготь – βλ. στη λ. ноготок• до конников (до конца) -ей μέχρι το κόκκαλο, μέχρι μυελού οστέων, βαμμένος•с молодых (младых) -й•, от молодых (младых) -ей – εξ απαλών ονύχων (από μικρό παιδί)•прижать к -тю ή подобрать под ноготь кого – υποτάσσω πλήρως. -
6 подстригать(ся)
ρ.δ.βλ. подстричь(ся).
См. также в других словарях:
ПОДСТРИЧЬ — ПОДСТРИЧЬ, подстригу, подстрижёшь, подстригут, прош. вр. подстриг, подстригла, совер. (к подстригать). 1. что. Подрезать, подровнять ножницами, обрезать концы чего нибудь. Подстричь ногти. Подстричь волосы. Подстричь деревья. «Огород с песчаными… … Толковый словарь Ушакова
подстричь — подрезать; постричь, остричь, обстричь, окорнать, обкорнать, оболванить Словарь русских синонимов. подстричь гл. сов. 1. • постричь • остричь • обстричь • обкорнать • оболванить 2 … Словарь синонимов
ПОДСТРИЧЬ — ПОДСТРИЧЬ, игу, ижёшь, игут; иг, игла; иги; игший; иженный; игши; совер., кого (что). Остричь часть волос; слегка подрезать. П. бороду. П. ребёнка. П. ногти. | несовер. подстригать, аю, аешь. | сущ. подстригание, я, ср. и подстрижка, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
подстричь — подстричь. см.: постричь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
подстричь — ПОДСТРИГАТЬ/ПОДСТРИЧЬ ПОДСТРИГАТЬ/ПОДСТРИЧЬ, подрезать/ подрезать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Подстричь — сов. перех. см. подстригать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подстричь — подстричь, подстригу, подстрижём, подстрижёшь, подстрижёте, подстрижёт, подстригут, подстриг, подстригла, подстригло, подстригли, подстриги, подстригите, подстригший, подстригшая, подстригшее, подстригшие, подстригшего, подстригшей, подстригшего … Формы слов
подстричь — подстр ичь, иг у, ижёт, иг ут; прош. вр. иг, игла … Русский орфографический словарь
подстричь — (I), подстригу/(сь), стрижёшь(ся), стригу/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
подстричь — стригу, стрижёшь, стригут; подстриг, ла, ло; подстриженный; жен, а, о; св. кого что. Подрезать немного, подравнивая, укорачивая или укорачивая, придать определённую форму (волосам, деревьям). П. ногти, бороду, сучья. П. волосы в кружок, в скобку … Энциклопедический словарь
подстричь — I. Осознанное/неосознанное изменение внешности живого существа II. Обработка объекта … Словарь синонимов русского языка