-
121 listening in
1) Общая лексика: подслушивание, слушание по радио2) Авиация: подключающийся3) Техника: перехват (сообщений по радио) -
122 listening in on
Макаров: подслушивание по -
123 listening surveillance
Военный термин: подслушивание, разведка подслушиваниемУниверсальный англо-русский словарь > listening surveillance
-
124 listening-in
[ˌlɪs(ə)nɪŋ'ɪn]1) Общая лексика: слушание по радио2) Военный термин: радиоперехват3) Техника: перехват, подслушивание, прослушивание, слушание4) Кино: слушание радиопередач -
125 listening-through
Безопасность: подслушивание, слуховое наблюдение -
126 monitoring
['mɒnɪt(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: контроль, мониторинг, оперативный контроль (АД), регулярный контроль (АД), осуществление контроля (за = of), диспансерный осмотр2) Биология: дозировка, перманентный контроль (напр. за состоянием среды), слежение (напр. за состоянием среды), регистрация функций организма с сигнализацией об отклонениях от нормы, мониторинг (напр. за состоянием среды)3) Морской термин: проверка радиоэлектронной аппаратуры4) Медицина: дозиметрический контроль, дозиметрия, контролирование, мониторирование, мониторное наблюдение, наблюдение, регистрация, регулирование, управление5) Военный термин: контроль радиоактивного заражения, контроль радиоактивного облучения, радиоперехват6) Техника: контрольная проверка, контрольное прослушивание, радиационный контроль, контроль (непрерывный), мониторинг (постоянное или долговременное наблюдение на многих точках), наблюдение (слежение за процессом)7) Строительство: дистанционный диспетчерский контроль, мониторинг (непрерывное наблюдение переменной)8) Математика: регистрация фона9) Религия: изучающий10) Железнодорожный термин: командо-контроль11) Горное дело: размыв гидромонитором, уборка ( пыли) пылесосом12) Металлургия: регулировка13) Психология: контрольное наблюдение14) Вычислительная техника: диспетчерское управление, текущий контроль15) Нефть: слежение, лафет, лафетный ствол16) Иммунология: проточный (перманентный) контроль17) Космонавтика: проверка, управляющий18) Банковское дело: система тройственного надзора за фондовым рынком (Великобритания)19) Геофизика: периодические наблюдения20) Машиностроение: адаптивное управление, поддержание постоянства режима (какого-л. технологического процесса)21) Реклама: постоянное наблюдение22) Бурение: дозирование, мониторизация23) Менеджмент: мониторинг, контроль, слежение24) Сетевые технологии: непрерывное управление, непрерывный контроль, отслеживание25) ЕБРР: надзор, обследование, инспектирование, сопровождение26) Полимеры: дозирующий, контрольный, регулирующий27) Автоматика: автоматический (текущий) контроль, автоматическое наблюдение, автоматическое слежение, диспетчирование, оперативный контроль28) Кабельные производство: контроль (непрерывный, текущий)29) Химическое оружие: контроль за ходом выполнения программы, мониторинг (1. наблюдение с целью контроля; 2. надзор; 3. контроль за ходом выполнения программы; 4. непрерывная или периодическая деятельность по обнаружению ОВ)30) Макаров: автоматический текущий контроль, динамическое управление, дистанционный контроль рабочих органов, дистанционный контроль рабочих передач, дозиметрический, перманентный контроль, подслушивание, предупредительный, регистация функций организма с сигнализацией об отклонениях от нормы, мониторинг (долговременное наблюдение), контроль (наблюдение, особ. непрерывное), контроль (непрерывный, дозиметрический), дозиметрия (определение количества, мощности и распространения любого излучения), регистрация (установление наличия сигнала, изменений величины и т.п.), наблюдение (часто постоянное)31) Безопасность: непрерывное наблюдение, непрерывное слежение32) SAP.тех. контролирующий33) Электротехника: (текущий) контроль -
127 nonconsensual eavesdropping
Юридический термин: подслушивание без согласия потерпевшегоУниверсальный англо-русский словарь > nonconsensual eavesdropping
-
128 observation and listening
Техника: наблюдение и подслушиваниеУниверсальный англо-русский словарь > observation and listening
См. также в других словарях:
подслушивание — ПОДСЛУШАТЬ, аю, аешь; анный; сов., кого что. Тайком прислушиваясь, слушая, услышать то, что говорится кем н. П. чужой разговор. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подслушивание — сущ., кол во синонимов: 2 • баггинг (3) • радиоподслушивание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подслушивание — перехват Несанкционированное извлечение информации (из канала связи). Нарушение конфиденциальности путем слежения за связью. Рекомендация МСЭ Т M.3016.0. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации… … Справочник технического переводчика
Подслушивание — способ ведения разведки, применяемый наблюдателями, специальными постами подслушивания, всеми разведывательными подразделениями, действующими в тылу противника. Ведётся также подслушивание переговоров и сообщений, передаваемых по техническим… … Словарь военных терминов
подслушивание — klausymasis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. listening vok. Abhören, n; Mithören, n rus. подслушивание, n pranc. écoute, f … Radioelektronikos terminų žodynas
подслушивание для целей контроля — Прослушивание линии одновременно несколькими лицами при переговорах по телефонной линии [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN listening in … Справочник технического переводчика
подслушивание на линии (связи) — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN line eavesdropping … Справочник технического переводчика
Подслушивание и перехват сообщений — вид разведки, применяемый во время войны и имеющий своим объектом в первую очередь линии электросвязи (проводной и радио) противника. Подслушивание телефонных переговоров осуществляется путем скрытого включения в проводные линии связи,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Подслушивание — ср. процесс действия по гл. подслушивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подслушивание — подслушивание, подслушивания, подслушивания, подслушиваний, подслушиванию, подслушиваниям, подслушивание, подслушивания, подслушиванием, подслушиваниями, подслушивании, подслушиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
подслушивание — подсл ушивание, я … Русский орфографический словарь