-
1 подраться
подраться sich schlagen*, sich prügeln, aneinander geraten* vi (s) -
2 подраться
подратьсяהִתקוֹטֵט [לְהִתקוֹטֵט, מִ-, יִ-]; הִתכַּתֵש [לְהִתכַּתֵש, מִ-, יִ-]* * *לאבקקרב -
3 подраться
-
4 подраться
подратьсясов см. драться. -
5 подраться
занозанӣ кардан, ҳамдигарро задан -
6 подраться
подраться см. также драться -
7 подраться
несовер. - драться;
совер. - подраться возвр.
1) (с кем-л.) fight, scuffle( with) подраться на дуэли
2) (за кого-л./что-л.;
перен.) fight, struggle( for)сов. см. дратьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подраться
-
8 подраться
come to blows глагол:come to blows (подраться, вступить в драку, вступить в бой, дойти до рукопашной, драться, ссориться) -
9 подраться
несовер. - драться; совер. - подраться;вз.-возвр.(с кем-л.) fight, scuffle (with) -
10 подраться
-
11 подраться
se battre, en venir aux mains -
12 подраться
-
13 подраться
сов.picchiarsi, azzuffarsi, venire alle mani -
14 подраться
1) General subject: have a set-to, let out at, scrap, scrap with (с кем-л.), scuffle, scuffle with (с кем-л.), spar2) Rare: have a brush together -
15 подраться
v1) gener. aufeinander losgehen, einander in die Haare fahren, handgemein werden, sich in die Haare fahren2) obs. (miteinander) handgemein werden -
16 подраться
совbrigar vi, atracar-se -
17 подраться
сов., см. драться 1) -
18 подраться
wziąć się za czuby, pobić się, ( о птицах) poczubić się, potłuc się -
19 подраться
se драться 1 -
20 подраться
сов. см. драться I 1
См. также в других словарях:
подраться — сцепиться, разодраться, покоцаться, передраться, помахаться, сшибиться, схватиться, поколотить друг друга, побить друг друга, дать волю рукам, распустить руки, не пожалеть кулаков, дать волю кулакам, пустить в ход кулаки Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПОДРАТЬСЯ — ПОДРАТЬСЯ, подерусь, подерёшься, прош. вр. подрался, подралась, подралось. совер. к драться в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДРАТЬСЯ — см. драться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подраться — подраться, подерусь, подерётся; прош. подрался (устарелое подрался), подралась (не рекомендуется подралась), подралось, подрались (допустимо подралось, подрались) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Подраться — сов. 1. Устроить драку. 2. Принять участие в драке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подраться — подраться, подерусь, подерёмся, подерёшься, подерётесь, подерётся, подерутся, подерясь, подрался, подралась, подралось, подралось, подрались, подрались, подерись, подеритесь, подравшийся, подравшаяся, подравшееся, подравшиеся, подравшегося,… … Формы слов
подраться — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я подерусь, ты подерёшься, он/она/оно подерётся, мы подерёмся, вы подерётесь, они подерутся, подерись, подеритесь, подрался, подралась, подралось и подралось, подрались и подрались, подравшийся, подравшись… … Толковый словарь Дмитриева
подраться — подр аться, подер усь, подерётся; прош. вр. ался, ал ась, ал ось … Русский орфографический словарь
подраться — (I), подеру/(сь), рёшь(ся), ру/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
подраться — B/B и B/C гл см. Приложение II подра/лся 236 см. Приложение II подрала/сь подрало/сь и подра/ … Словарь ударений русского языка
подраться — дерусь, дерёшься; подрался, лась, лось и лось; св. 1. к Драться (1 зн.). П. друг с другом, между собой. // Принять участие в поединке, сражении. Гусары любят пошалить, п. П. на пистолетах, на шпагах. 2. Драться некоторое время … Энциклопедический словарь