Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

подразнювати

  • 1 irritate

    English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > irritate

  • 2 aggravate

    v
    1) погіршувати; посилювати, загострювати; обтяжувати
    2) розм. дратувати; сердити; набридати; завдавати прикрості; засмучувати
    3) юр. збільшувати (отягчати) (провину)
    * * *
    v
    1) погіршувати, підсилювати, загострювати; обтяжувати; юp. обтяжувати ( провину)
    2) подразнювати ( шкіру); розчісувати; доводити до запалення
    3) cл. мучити, дратувати; злити, сердити, бісити

    English-Ukrainian dictionary > aggravate

  • 3 excite

    v
    1) збуджувати; хвилювати; викликати (заздрощі тощо)
    2) спонукати; стимулювати
    3) ел. створювати магнітне поле, намагнічувати
    * * *
    [ik'sait]
    v
    1) збуджувати, хвилювати
    2) збуджувати, викликати (заздрість, ревнощі)
    3) спонукувати; стимулювати; заохочувати
    4) фiзioл. подразнювати

    English-Ukrainian dictionary > excite

  • 4 exulcerate

    v
    1) мед. укривати (ся) виразками
    2) роздратовувати (ся)
    * * *
    v
    1) мeд. укривати виразками; укриватися виразками
    2) дратувати; подразнювати; дратуватися; подразнюватися

    English-Ukrainian dictionary > exulcerate

  • 5 irritate

    v
    1) дратувати, роздратовувати
    2) мед. викликати збудження (запалення)
    3) юр. робити недійсним, анулювати
    * * *
    I [`iriteit] v
    1) дратувати, сердити
    2) мeд. викликати подразнення, запалення
    3) мeд. завдавати подразнення, подразнювати
    II [`iriteit] v; юр.
    робити недійсним, анулювати

    English-Ukrainian dictionary > irritate

  • 6 prod

    1. n
    1) укол; стусан, штурхан
    2) гострокінцевий інструмент; шило, пробійник; стрекало
    2. v
    1) тикати, простромлювати, колоти (багнетом тощо)
    2) підбурювати, підбивати, спонукати; підганяти; роздратовувати
    3) військ. розшукувати міни щупом; прощупувати слабкі місця в обороні
    * * *
    I n
    2) гострий інструмент ( для проколювання); шило, пробійник, стрекало
    II v
    1) тикати; колоти
    2) спонукувати; підбурювати, збуджувати; подразнювати
    3) протикати, проколювати
    4) вiйcьк. розвідувати міни щупом; прощупувати слабкі місця в обороні
    III [prod] скор.

    English-Ukrainian dictionary > prod

  • 7 aggravate

    v
    1) погіршувати, підсилювати, загострювати; обтяжувати; юp. обтяжувати ( провину)
    2) подразнювати ( шкіру); розчісувати; доводити до запалення
    3) cл. мучити, дратувати; злити, сердити, бісити

    English-Ukrainian dictionary > aggravate

  • 8 excite

    [ik'sait]
    v
    1) збуджувати, хвилювати
    2) збуджувати, викликати (заздрість, ревнощі)
    3) спонукувати; стимулювати; заохочувати
    4) фiзioл. подразнювати

    English-Ukrainian dictionary > excite

  • 9 exulcerate

    v
    1) мeд. укривати виразками; укриватися виразками
    2) дратувати; подразнювати; дратуватися; подразнюватися

    English-Ukrainian dictionary > exulcerate

  • 10 irritate

    I [`iriteit] v
    1) дратувати, сердити
    2) мeд. викликати подразнення, запалення
    3) мeд. завдавати подразнення, подразнювати
    II [`iriteit] v; юр.
    робити недійсним, анулювати

    English-Ukrainian dictionary > irritate

  • 11 prod

    I n
    2) гострий інструмент ( для проколювання); шило, пробійник, стрекало
    II v
    1) тикати; колоти
    2) спонукувати; підбурювати, збуджувати; подразнювати
    3) протикати, проколювати
    4) вiйcьк. розвідувати міни щупом; прощупувати слабкі місця в обороні
    III [prod] скор.

    English-Ukrainian dictionary > prod

См. также в других словарях:

  • подразнювати — юю, юєш, недок., подразни/ти, дразню/, дра/зниш, док., перех. 1) Впливати яким небудь подразником на організм або окремий орган. || Викликати біль, свербіж і т. ін. в чому небудь, запалення чогось. 2) Збуджувати інтерес, цікавість. 3) тільки док …   Український тлумачний словник

  • подразнювати — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • виїдати — а/ю, а/єш, недок., ви/їсти, їм, їси, док., перех. 1) З їдати вміст або внутрішню частину чого небудь. || З їдати все, не залишаючи нічого. 2) З їдаючи частину чого небудь, робити отвір, дірку, заглибину. 3) Подразнювати (оболонку ока). || безос.… …   Український тлумачний словник

  • дерти — і дра/ти, деру/, дере/ш; мин. ч. дер, де/рла, де/рло і драв, дра/ла, дра/ло; наказ. сп. дери/; недок. 1) перех. Рвати, розривати на шматки кого , що небудь; роздирати. || Зношувати до дірок (одяг, взуття). 2) перех. Відриваючи що небудь,… …   Український тлумачний словник

  • дряпати — I аю, аєш, недок. 1) перех. Зачіплюючи чим небудь гострим, твердим, робити подряпини. || неперех. Шкрябати, дерти по чому небудь. 2) перех. і без додатка, перен., розм. Писати, креслити нечітко, нерозбірливо, недбало. 3) перех. і без додатка,… …   Український тлумачний словник

  • кусати — а/ю, а/єш, недок. 1) перех. Ранити, устромляючи зуби, захоплюючи клювом і т. ін. || Здавлювати, захоплюючи зубами. || Ранити жалом або хоботком (про комах). || перен. Завдавати болю, образи; уражати. 2) перех. Відокремлювати невеликі частинки… …   Український тлумачний словник

  • подразнення — я, с. 1) Дія за знач. подразнити, подразнювати. 2) Реакція організму або якого небудь органа на дію подразника. || Відчуття болю, запалення, що виникло внаслідок дії подразника. 3) діал. Збудження …   Український тлумачний словник

  • подразнити — див. подразнювати …   Український тлумачний словник

  • подразнювання — я, с. Дія за знач. подразнювати …   Український тлумачний словник

  • уколювати — I (вко/лювати), юю, юєш, недок., уколо/ти (вколо/ти), олю/, о/леш, док., перех. 1) Подразнювати, завдавати болю або ранити, встромляючи що небудь гостре. 2) перен. Прикро вражати, ображати кого небудь якимись словами, вчинком. || Раптово… …   Український тлумачний словник

  • дряпати — I = дряпонути (чіпляти, шкребти чимсь гострим, твердим якусь поверхню, часто залишаючи подряпини), дряпонути, шкрябати, шкрябнути, дряпатися, дерти, драти, скородити; роздряпувати, роздряпати, роздирати, роздерти, розідрати, обдирати, обдерти,… …   Словник синонімів української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»