Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

подпомагане

  • 1 подпомагане

    подпома̀гане,
    ср., само ед. helping, assistance, aid; (на дело) furtherance, promoting, advancement, promotion; (на бедни, пострадали) relief; социално \подпомагане по домовете domiciliary care/services.

    Български-английски речник > подпомагане

  • 2 фонд

    fund
    (запасен) stock, основен фонд fixed capital formation
    уравнителен фонд a compensation fund
    златен фонд (на банка) a bullion reserve; a gold fund
    фонд работна заплата a wage fund
    фонд за подпомагане (при бедствия) a relief fund
    основен речников фонд a basic word Stock, a basic stock of words
    набирам фондове raise funds
    * * *
    м., -ове, (два) фо̀нда fund; ( запасен) stock; златен \фонд (на банка) bullion reserve; a gold fund; изрезков \фонд кино. clippings; книжен \фонд book-stock; компенсационен \фонд compensation fund; набирам \фондове raise funds; основен \фонд fixed capital formation; основен речников \фонд basic word stock, a basic stock of words; основни фондове fixed capital; резервен \фонд emergency fund; филмов \фонд film stock; \фонд за подпомагане ( при бедствия) reflief fund; \фонд натрупване accumulation fund; \фонд работна заплата wage fund.
    * * *
    fund: a gold фонд - златен фонд, school фондs - училищни фондове; endowment (от запаси): a basic word фонд - основен речников фонд
    * * *
    1. (запасен) stock, основен ФОНД fixed capital formation 2. fund 3. ФОНД за подпомагане (при бедствия) а relief fund 4. ФОНД работна заплата a wage fund 5. жилищен ФОНД housing 6. златен ФОНД (на банка) a bullion reserve;a gold fund 7. книжен ФОНД book-stock 8. набирам ФОНДове raise funds 9. основен речников ФОНД а basic word Stock, a basic stock of words 10. основни фондове fixed capital 11. уравнителен ФОНД a compensation fund

    Български-английски речник > фонд

  • 3 подпомагам

    help, aid, assist, give assistance (to), lend a helping hand (to), support; patronize
    (дело) help on, forward, advance, further, promote, foster, подпомагане helping, assistance, aid
    (на бедни, пострадали) relief
    * * *
    подпома̀гам,
    гл. help, aid, assist, give assistance (to), lend a helping hand (to), support; patronize; ( дело) help on, forward, advance, further, promote, foster; facilitate; \подпомагам съдебно преследване encourage prosecution.
    * * *
    1. (дело) help on, forward, advance, further, promote, foster, подпомагане helping, assistance, aid 2. (на бедни, пострадали) relief 3. help, aid, assist, give assistance (to), lend a helping hand (to), support;patronize

    Български-английски речник > подпомагам

  • 4 социален

    social
    социален произход social origin; family background
    социално положение a social position/standing/status
    социално чувство a community feeling
    социални болести diseases due to poor living conditions
    * * *
    социа̀лен,
    прил., -на, -но, -ни social; \социаленен диалог dialogue between management and labour; \социаленен произход social origin; family background; \социаленна държава welfare state; \социаленни болести diseases due to poor living conditions; \социаленни науки social sciences; \социаленни придобивки welfare benefits; \социаленно-битови условия social/living conditions; \социаленно законодателство social legislation; \социаленно-икономически social and economic; \социаленно опасен елемент public enemy; \социаленно подпомагане по домовете domiciliary care/services; \социаленно положение social position/standing/status; \социаленно чувство community feeling.
    * * *
    social: He is a man of a high социален status. - Той е човек с високо социално положение., социален and economic - социално-икономически
    * * *
    1. social 2. СОЦИАЛЕН произход social origin;family background 3. социални болести diseases due to poor living conditions 4. социални науки social sciences 5. социално законодателство a social legislation 6. социално положение а social position/standing/status 7. социално чувство a community feeling 8. социално-битови условия social/living conditions 9. социално-икономически social and economic 10. социално-опасен елемент a public enemy

    Български-английски речник > социален

См. также в других словарях:

  • подпомагане — същ. покровителство, протекция, подкрепа същ. помощ, напредване, напредък същ. субсидия, дотация същ. придвижване напред, съдействие …   Български синонимен речник

  • Ляпчев, Андрей Тасевич — Андрей Тасевич Ляпчев болг. Андрей Тасев Ляпчев …   Википедия

  • Ляпчев — Ляпчев, Андрей Тасев Андрей Ляпчев …   Википедия

  • Ляпчев, Андрей — Андрей Тасевич Ляпчев болг. Андрей Тасев Ляпчев …   Википедия

  • Ляпчев Андрей Тасевич — Андрей Тасевич Ляпчев болг. Андрей Тасев Ляпчев …   Википедия

  • Ляпчев, Андрей Тасев — Андрей Ляпчев …   Википедия

  • дотация — същ. подпомагане, помощ, субсидия …   Български синонимен речник

  • напредване — същ. напредък, прогрес, успех същ. помощ, подпомагане същ. ход, движение, инерция …   Български синонимен речник

  • напредък — същ. ход, вървеж, успех, прогрес, цъфтеж, преуспяване, развитие, подем, възход, напредване, просперитет, усъвършенствуване същ. култура, цивилизация същ. придобивка, постижение, крачка напред същ. помощ, подпомагане същ. постижения същ …   Български синонимен речник

  • насърчение — същ. кураж, окуражаване, подтик, подтикване, поощрение, подбуждане, ободрение същ. подстрекателство, насъскване същ. одобрение, подпомагане същ. насърчаване, подкрепа същ. разрешение, санкция, ратификация, ратифициране …   Български синонимен речник

  • подкрепа — същ. съдействие, помощ, подпомагане, подкрепление, поддръжка, подпора, опора, защита, закрила, протекция, покровителство същ. насърчаване, насърчение, поощрение същ. устои същ. полза, интерес същ. придвижване напред същ …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»