-
41 подобающий
прич. и прил. екIурэподобающим образом екIурэ шIыкIэмкIэ -
42 подобающий
επ. από μτχ.πρεπούμενος ταιριαστός, αρμόζων ορθός, εύλογος, σωστός, ενδεικνυόμενος, -γμένος. -
43 подобающий
[podobájuščij] agg.dovuto, conveniente -
44 подобающий
зохистой, таарах -
45 подобающий
1241. действ. прич. наст. вр. Г2. прич.П sobiv, sünnis, paslik, kohane; \подобающийм образом sündsal v paslikul viisil, \подобающийй тон sobiv v kohane toon, \подобающийй ответ kohane vastus -
46 подобающий
gebührend -
47 подобающий
-
48 подобающий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подобающий
-
49 подобающий
1. прич. шоён, сазовор2. прил. сазовор, лоиқ, муносиб, шоиста; занять подобающее положение мақоми муносиб гирифтан; подобающим образом ба таври бояду шояд, ба тавре ки бояд -
50 подобающий (1.приличествующий)
подобающий (1.приличествующий)יָאֶה; נָאוֹת -
51 подобающий (2.достойный)
подобающий (2.достойный)הוֹגֵן, מְכוּבָּד -
52 подобающий (3.подходящий)
подобающий (3.подходящий)מַתאִים -
53 подобающий поведение
-
54 подобающий королеве
Русско-английский синонимический словарь > подобающий королеве
-
55 подобающий королю
kingly имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > подобающий королю
-
56 подобающий царю
kingly имя прилагательное: -
57 подобающий мужчине
Русско-английский синонимический словарь > подобающий мужчине
-
58 подобающий Церкви
Religion: churchly -
59 подобающий вождю
General subject: chiefly -
60 подобающий государственному деятелю
General subject: statesmanlikeУниверсальный русско-английский словарь > подобающий государственному деятелю
См. также в других словарях:
подобающий — См. заслуженный … Словарь синонимов
ПОДОБАЮЩИЙ — ПОДОБАЮЩИЙ, подобающая, подобающее (книжн.). прич. страд. прош. вр. от подобать; такой, который нужен, вполне подходящий, соответствующий, необходимый при данных условиях, надлежащий. Взять подобающий тон в разговоре. Занять подобающее ему… … Толковый словарь Ушакова
Подобающий — прил. из прич. по гл. подобать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подобающий — подобающий, подобающая, подобающее, подобающие, подобающего, подобающей, подобающего, подобающих, подобающему, подобающей, подобающему, подобающим, подобающий, подобающую, подобающее, подобающие, подобающего, подобающую, подобающее, подобающих,… … Формы слов
подобающий — подоб ающий … Русский орфографический словарь
подобающий — Тв. подоба/ющим, Пр. о подоба/ющем … Орфографический словарь русского языка
подобающий — Syn: соответствующий, соответственный, надлежащий (кн.), должный (кн.) Ant: неподобающий, несоответствующий … Тезаурус русской деловой лексики
подобающий — ая, ее. Такой, который требуется в данных условиях, при данных обстоятельствах и т.п.; надлежащий. Иметь подобающую внешность. Говорить с подобающим спокойствием. Вести себя с подобающим величием. ◁ Подобающе, нареч … Энциклопедический словарь
подобающий — ая, ее. см. тж. подобающе Такой, который требуется в данных условиях, при данных обстоятельствах и т.п.; надлежащий. Иметь подобающую внешность. Говорить с подобающим спокойствием. Вести себя с подобающим величием … Словарь многих выражений
подобающий — подоба/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
должный — (подобающий, соответствующий) … Орфографический словарь русского языка