-
1 подновление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подновление
-
2 renoviranje
подновление, возобновление, ремонт -
3 duffing
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > duffing
-
4 uudennus
yks.nom. uudennus; yks.gen. uudennuksen; yks.part. uudennusta; yks.ill. uudennukseen; mon.gen. uudennusten uudennuksien; mon.part. uudennuksia; mon.ill. uudennuksiinuudennus подновление, обновление, ремонт uudennus регенерация
подновление, обновление, ремонт ~ регенерация -
5 uudistaminen
uudistaminen надевание (чего-л.) в первый раз, обновление (более нормативно: обновить) uudistaminen переделывание, переделка; перестраивание, перестройка; обновление, подновление; преобразование, реорганизация uudistaminen, uudistuminen, uudistus возобновление, повторение
uudistaminen, uudistuminen, uudistus возобновление, повторение uudistuminen: uudistuminen, uudistus преображение
uudistaminen, uudistuminen, uudistus возобновление, повторение uudistuminen: uudistuminen, uudistus преображение uudistus: uudistus преобразование, реформа, нововведение
переделывание, переделка; перестраивание, перестройка; обновление, подновление; преобразование, реорганизация ~, uudistuminen, uudistus возобновление, повторение ~ надевание чего-л. в первый раз, обновление (более нормативно: обновить) -
6 уэмдымаш
уэмдымашсущ. от уэмдаш обновление, подновление чего-л.Кабинетым уэмдымаш обновление кабинета;
сӱретым уэмдымаш подновление картины.
Тыште илышым уэмдымашым творческий процесс семын ончыктымо. А. Асылбаев. Здесь обновление жизни показано как творческий процесс.
Райцентрыште мебельым уэмдымаште ремстройучасткын мастарже-влак кугу полышым пуат. «Мар. Эл» В райцентре большую помощь в обновлении мебели оказывают мастера ремстройучастка.
-
7 уэмдымаш
сущ. от уэмдаш обновление, подновление чего-л. Кабинетым уэмдымаш обновление кабинета; сӱретым уэмдымаш подновление картины.□ Тыште илышым уэмдымашым творческий процесс семын ончыктымо. А. Асылбаев. Здесь обновление жизни показано как творческий процесс. Райцентрыште мебельым уэмдымаште ремстройучасткын мастарже-влак кугу полышым пуат. «Мар. Эл». В райцентре большую помощь в обновлении мебели оказывают мастера ремстройучастка.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > уэмдымаш
-
8 Aufarbeitung
f =, -en1) доделка (работы); израсходование ( запаса); ликвидация ( задолженности)die Aufarbeitung der Anträge — обработка заявлений, принятие мер по заявлениям2) подновление, обновление -
9 rafraîchissement
-
10 retapage
-
11 renovación
f1) обновление, подновление2) возобновление, восстановление5) мед. восстановление -
12 Aufarbeitung
сущ.1) общ. подновление, ликвидация (задолженности), ликвидирование (задолженности по работе), анализ (чего-л.), проработка, израсходование (запаса), обновление (платья, мягкой мебели), доделка (работы)2) комп. повторная обработка3) геол. выработка, исчерпание (запасов месторождения)4) тех. приготовление, разделка, разделка (напр. древесины на сортименты), переработка5) хим. разделение (смеси), разделывание (теста)6) ж.д. реставрация7) горн. измельчение, пропускание, прохождение (напр., жидкости через фильтр)8) дор. ремонт9) лес. заготовка древесного материала, разделка на сортименты, разработка срубленного леса на сортименты10) выч. окончание, переобработка, завершение выполнения (напр. задания)11) нефт. регенерация (раствора)12) спец. восстановление, регенерация13) пищ. обработка14) АЭС. регенерация (отработавшего ядерного топлива), переработка (радиоактивных отходов)15) дер. доведение работы до конца, обновление (мягкой мебели) -
13 Auffrischen
1. сущ.1) комп. регенерация (памяти, изображения на экране дисплея)2) микроэл. регенерация (памяти, изображения на экране дисплея)2. гл.1) комп. обновление (данных)2) тех. освежение, регенерация, подсвежение (рудничной вентиляционной струи)3) дор. подновление4) пищ. омоложение (вина), насыщение (вина) углекислотой5) свар. регенерация (напр., формовочной земли) -
14 auffrischen
1. сущ.1) комп. регенерация (памяти, изображения на экране дисплея)2) микроэл. регенерация (памяти, изображения на экране дисплея)2. гл.1) комп. обновление (данных)2) тех. освежение, регенерация, подсвежение (рудничной вентиляционной струи)3) дор. подновление4) пищ. омоложение (вина), насыщение (вина) углекислотой5) свар. регенерация (напр., формовочной земли) -
15 ballastering
- enж.-д. подновление балласта, исправление балластной призмы -
16 ՎԵՐԱՆՈՐՈԳՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Ремонтирование, ремонт. 2. Обновление, подновление. 3 Возобновление. 4. Восстановление. -
17 ՎԵՐԱՆՈՐՈԳՈՒՄ
գման 1. Ремонтирование, ремонт. 2. Обновление, подновление. 3. Возобновление. 4. Восстановление. -
18 селиишкин
1) замена, смена; 2) починка, подправка, подновление. -
19 refrescadura
сущ.общ. освежение в памяти, охлаждение, подновление, освежение, припоминание, возобновление (дружбы, обычая и т. п.) -
20 renovación
сущ.1) общ. замена новым, перезаключение, перестройка, повторение, подновление, преобразование, переделка (изменение), возобновление, обновление, смена2) тех. восстановительный ремонт, модернизация, реставрация, замена (изношенной детали новой), смена (напр., подшипника)3) юр. продление, пролонгация4) экон. восстановление, реновация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подновление — ремонт, обновление, освежение Словарь русских синонимов. подновление сущ. • обновление • освежение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
подновление — ПОДНОВИТЬ, влю, вишь; влённый ( ён, ена); сов., что. Слегка обновить, поправить так, чтобы выглядело новее, свежее. П. мебель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подновление — ср. процесс действия по гл. подновить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подновление — подновление, подновления, подновления, подновлений, подновлению, подновлениям, подновление, подновления, подновлением, подновлениями, подновлении, подновлениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подновление — подновл ение, я … Русский орфографический словарь
подновление — Syn: обновление, освежение (обр.) … Тезаурус русской деловой лексики
подновление — ПОДНОВЛЕНИЕ, ПОДНОВЛЯТЬ см. Подновить … Энциклопедический словарь
подновление — см. подновить; я; ср. Подновле/ние мебели. Подновле/ние обстановки. Подновле/ние постельного белья … Словарь многих выражений
подновление — под/новл/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
обновление — корректировка, переоборудование, подновление, освежение, реконструирование, пополнение, восстановление, новаторство, реновация, перерождение, возобновление, оживление, воскрешение, возрождение, реконструкция, анаболизм, развитие Словарь русских… … Словарь синонимов
освежение — обновление, подновление; возрождение, оживление, восстановление Словарь русских синонимов. освежение сущ. • обновление • подновление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов