-
1 pendiente de
-
2 retirable
подлежащий выкупу, подлежащий взысканию* * *adjмогущий быть выкупленным; подлежащий выкупу; подлежащий взысканию -
3 pendiente a pagar
подлежащий уплате, подлежащий оплате -
4 apelable
подлежащий обжалованию, апелляции* * *adjс правом обжалования, подлежащий обжалованию, могущий быть обжалован -
5 caucionable
подлежащий передаче на поруки; допускающий передачу на поруки* * *adjдопускающий передачу на поруки, подлежащий передаче на поруки -
6 censurable
-
7 confiscable
* * *adjподлежащий изъятию, конфискации, экспроприации, принудительному отчуждению -
8 ejecutorio
подлежащий исполнению, с исполнением в будущем; накладывающий запрет (за долги)* * *I adj II adj1) исполнимый; выполнимый2) имеющий исковую силу; могущий быть принудительно осуществленным в судебном порядке; обеспеченный правовой санкцией -
9 embargable
подлежащий аресту, запрещению, секвестрованию* * *adjподлежащий наложению ареста, обращению взыскания -
10 gravable
-
11 imponible
подлежащий обложению (налогом), облагаемый* * *adjоблагаемый налогом, сбором; подлежащий обложению налогом, сбором -
12 inscribible
-
13 pagadero a la orden
-
14 pagadero al portador
подлежащий уплате предъявителю, на предъявителя* * *подлежащий уплате предъявителю, на предъявителя, предъявительский -
15 protestable
-
16 recurrible
-
17 renegociable
-
18 repagable
подлежащий выплате, возвращению* * *adjподлежащий выплате, возвращению -
19 secuestrable
-
20 certificable
См. также в других словарях:
подлежащий — См … Словарь синонимов
ПОДЛЕЖАЩИЙ — ПОДЛЕЖАЩИЙ, подлежащая, подлежащее (книжн. офиц.). прич. действ. наст. вр. от подлежать, предназначенный, долженствующий чему нибудь подвергнуться. Дела, подлежащие рассмотрению. Предпосылка, подлежащая обоснованию. Вопрос, подлежащий третейскому … Толковый словарь Ушакова
подлежащий — ▲ требующий ↑ определенный, воздействие подлежащий чему требующий определенного воздействия. должный (на # уровне). надлежащий. положенный (# число раз). не подлежащий … Идеографический словарь русского языка
подлежащий наказанию — прил., кол во синонимов: 1 • наказуемый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подлежащий нахождению — прил., кол во синонимов: 2 • искомый (5) • отыскиваемый (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОДЛЕЖАЩИЙ КОНВЕРТИРОВАНИЮ (КОНВЕРСИОННЫЙ ВЫПУСК) — (convertible, conversion issue) 1. Ценная бумага, как правило облигация (bond) или долговое обязательство (debenture), которая может быть конвертирована в обыкновенные или привилегированные акции компании в установленный день или в течение… … Словарь бизнес-терминов
ПОДЛЕЖАЩИЙ ОПЛАТЕ ПО ПРИКАЗУ — (payable to order) Термин, применяемый по отношению к переводному векселю (bill of exchange), где указан получатель платежа, который не содержит ни ограничений, ни передаточных надписей и, следовательно, может быть оплачен индоссату. Бизнес.… … Словарь бизнес-терминов
ПОДЛЕЖАЩИЙ КОНВЕРТИРОВАНИЮ — (convertible, conversion issue) 1. Ценная бумага, как правило, облигация (bond) или долговое обязательство (debenture), которая может быть конвертирована в обыкновенные или привилегированные акции компании в установленный день или в течение… … Финансовый словарь
ПОДЛЕЖАЩИЙ ОПЛАТЕ ПО ПРИКАЗУ — (payable to order) Термин, применяемый по отношению к векселю (bill of exchange), где указан получатель платежа, который не содержит ни ограничений, ни передаточных надписей и, следовательно, может быть оплачен индоссанту. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
подлежащий действию закона — прил., кол во синонимов: 1 • подзаконный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подлежащий контролю — прил., кол во синонимов: 1 • подконтрольный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов