-
1 подковывать
vgener. beschlagen (лошадь) -
2 подковывать
см. подковать -
3 подковывать
подко́ва́ть ло́шадь — ein Pferd beschlágen (непр.)
быть хорошо́ подко́ванным перен. разг. — gut beschlágen sein
-
4 подковывать
-
5 подковывать
-
6 подковывать
-
7 beschlagen
v/t оковывать < оковать>, оби(ва)ть ( mit Т); Pferd подковывать <ковать>; sich beschlagen = v/i <за>потеть; покры(ва)ться налётомAdjp. запотелый, покрытый налётом; fig. Pers. F матёрый, подкованный (in D в П) -
8 ковать
1) ( железо) schmíeden vt (тж. перен.)2) ( подковывать) beschlágen (непр.) vt••куй желе́зо, пока́ горячо́ посл. — schmíede das Éisen, solánge es heiß ist
См. также в других словарях:
ПОДКОВЫВАТЬ — ПОДКОВЫВАТЬ, подковать и пр. см. подкавывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
подковывать — обжуливать, готовить, обставлять, подготавливать, обманывать, подтягивать, облапошивать, нагревать, одурачивать, надувать, обмишуривать, обмишуливать, ковать, брать на буксир, выучивать, учить, обштопывать, обдурачивать, охмурять, заниматься,… … Словарь синонимов
ПОДКОВЫВАТЬ — ПОДКОВЫВАТЬ, поковываю, поковываешь. несовер. к подковать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДКОВЫВАТЬ — ПОДКОВЫВАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). То же, что ковать (в 3 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подковывать — ПОДКОВЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПОДКОВАТЬ, кую, куёшь), кого. Бить в определенное место ноги, чтобы травмировать, вывести из строя кого л. (у спортсменов, в частности, футболистов) … Словарь русского арго
Подковывать — несов. перех. 1. Прибивать подковы к копытам. 2. перен. разг. Подготавливать, сообщая запас сведений, знаний в какой либо области. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подковывать — расковывать … Словарь антонимов
подковывать — подк овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подковывать — (I), подко/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
подковывать — см. Подковать … Энциклопедический словарь
подковывать — см. подковать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений