-
121 integrated ceiling
* * * -
122 combat ceiling
ав. боевой потолокhuman ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
coved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
-
123 service ceiling
ав. практический потолокhuman ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
coved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
-
124 panelled ceiling
human ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
coved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
English-Russian big polytechnic dictionary > panelled ceiling
-
125 piekargriesti
▪ Terminilv, piekaramie griesti dzelzc.ru подвесной потолокSku98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru потолок подвеснойETB -
126 Hängedecke
сущ.1) общ. подвесной потолок2) тех. подвесное перекрытие, подвесной свод (напр. печи), подвесной свод (печи) -
127 asma
I1. вешалка2. подвес (приспособление для подвешивания фруктов – винограда, гранатов и др. с целью их хранения); тех. Asma nöqtəsi точка подвеса, asma oxu ось подвеса3. повешение. Asma yolu ilə ölüm cəzası смертная казнь через повешениеIIприл.1. подвесной. Asma lampa подвесная лампа, asma nənni подвесная люлька, asma tavan подвесной потолок; тех. asma çəkic подвесной молот, asma taxta подвесная полка, asma keçid подвесная переправа, asma yol подвесная дорога2. висячий. Asma çatmalar строит. висячие стропила, asma bitkilər висячие растения3. навесной. Asma kultivator навесной культиватор, asma otçalan навесная косилка, asma tozlayıcı навесной опылитель; воен. asma atəş навесной огонь4. вислый5. стенной, настенный. Asma saat настенные часы -
128 plafond
m1) в разн. знач. потолок; перекрытиеfaux plafond — второй потолок••se faire sauter le plafond прост. — пустить себе пулю в лобprix plafond — высший уровень цен; высшая цена ( в приложении)âge plafond — предельный возрастcrever le plafond — выйти за установленные пределы; превысить установленные нормы2) жив. плафон3) геол. дно ( долины)
См. также в других словарях:
подвесной потолок — потолок подвесной Потолок, прикрепляемый к перекрытию на подвесках [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] подвесной потолок фальшпотолок навесной потолок Потолок, состоящий из съемных и взаимозаменяемых… … Справочник технического переводчика
Подвесной потолок — со встроенными светильниками Подвесной потолок отделочная конструкция, подвешиваемая к основному потолку. Подвесные потолки пр … Википедия
подвесной потолок — 3.1 подвесной потолок: Горизонтальная конструкция, которая крепится с нижней стороны перекрытия или покрытия на расстоянии не менее 5 мм от него. Источник: ГОСТ Р 53298 2009: Потолки подвесные. Метод испытания на огнестойкость оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подвесной потолок с каркасом из Т-образного профиля — [Интент] Тематики элементы зданий и сооружений EN T bar ceiling … Справочник технического переводчика
подвесной потолок с малой высотой монтажного пространства — [Интент] Тематики элементы зданий и сооружений EN false ceiling with low void depth … Справочник технического переводчика
огнезащитный подвесной потолок — подвесной потолок, предназначенный для повышения огнестойкости защищаемого перекрытия или покрытия. (Смотри: СТ СЭВ 383 87. Пожарная безопасность в строительстве. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс,… … Строительный словарь
подвесной потолок — горизонтальная конструкция, которая крепится с нижней стороны перекрытия или покрытия крыши на расстоянии не менее 5 мм. (Смотри: НПБ 231 96. Потолки подвесные. Методы испытания на огнестойкость.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.:… … Строительный словарь
Огнезащитный подвесной потолок — 2.17. Огнезащитный подвесной потолок Подвесной потолок, предназначенный для повышения огнестойкости защищаемого перекрытия или покрытия Источник: СТ СЭВ 383 87: Пожарная безопасность в строительстве. Термины и определения 3.2 огнезащитный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Огнезащитный подвесной потолок — Подвесной потолок, предназначенный для повышения огнестойкости защищаемого перекрытия или покрытия. Источник: СТ СЭВ 383 87 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
огнезащитный подвесной потолок — Подвесной потолок, предназначенный для повышения огнестойкости защищаемого перекрытия или покрытия. [СТ СЭВ 383 87] Тематики пожарная безопасность Обобщающие термины строительное проектирование … Справочник технического переводчика
модульный подвесной потолок — [Интент] Конструкции подвесных потолков По конструктивным признакам подвесные потолки делят на модульные и сплошные потолки. Модульные потолки Всем хорошо известны подвесные потолки, видимая плоскость которых состоит из готовых модульных… … Справочник технического переводчика