-
1 погрешить
хато кардан, гуноҳ кардан -
2 погрешить
-
3 погрешить
погрешить см. также грешить -
4 погрешить
несовер. - погрешать;
совер. - погрешить (против чего-л.) sin (against), commit a sin (against), err (against)сов. см. грешитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > погрешить
-
5 погрешить
-
6 погрешить
сов.погрешить против истины — peccare contro la verità2) ( грешить некоторое время) peccare vi (a) ( per un po' di tempo)он достаточно погрешил (на своем веку) — ha peccato molto (in vita sua) -
7 погрешить
сов.против чего, чем хаталану, ялгышу, бозу, каршы килү, хилафлык кылу -
8 погрешить
-
9 погрешить
сов -
10 погрешить
-
11 погрешить
сов. против чего, чемхаталыҡ (хилафлыҡ, яңылышлыҡ) эшләү (ҡылыу), хаталаныу -
12 погрешить
сов.1. против чего, чем книжн. хато (саҳв, иштибоҳ, ғалат) кардан, гуноҳ [содир] кардан; погрешить про-тив йстины ҳакиқатро вайрон кардан, ҳақро ноҳақ кардан2. муддате гуноҳ кардан, муддате кори вубол кардан3. на кого уст. разг. и прост. беҳуда айбдор кардан, бегуноҳ айбдор кардан -
13 погрешить
сов.1) книжн. ( против чего-либо) pecar vi; faltar viпогреши́ть про́тив и́стины — faltar a la verdad3) на + вин. п., разг. acusar injustamente, colgar (непр.) vt, cargar vt -
14 погрешить
General subject: offend (против чего-л.) -
15 погрешить
vgener. sich versündigen (против чего-л.), verstoßen (против чего-л.), versündigen (против чего-л.; sich) -
16 погрешить
-
17 погрешить
сов., см. грешить 2) -
18 погрешить
vi pf ipfogså погрешатьetcse грешить 2. -
19 погрешить
сов. см. погрешать -
20 погрешить
grēkot; pagrēkot
См. также в других словарях:
ПОГРЕШИТЬ — ПОГРЕШИТЬ, погрешу, погрешишь, совер. 1. совер. к погрешать и к грешить во 2 знач. (книжн.). Погрешить против истины. 2. (несовер. нет). Пожить греша, совершая грехи. Довольно он погрешил в молодости. 3. на кого что. Возвести на кого нибудь что… … Толковый словарь Ушакова
ПОГРЕШИТЬ — см. грешить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
погрешить — погреховодить, попилиться, трахнуться, посношаться, потрахаться, попихаться, полюбиться, поспать, прегрешить, поваляться, посовокупляться, покрутить любовь, позаниматься любовью, побараться, подрючиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Погрешить — сов. неперех. разг. 1. Совершить грех. 2. Провести некоторое время в грехах. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погрешить — погрешить, погрешу, погрешим, погрешишь, погрешите, погрешит, погрешат, погреша, погрешил, погрешила, погрешило, погрешили, погреши, погрешите, погрешивший, погрешившая, погрешившее, погрешившие, погрешившего, погрешившей, погрешившего,… … Формы слов
погрешить — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я погрешу, ты погрешишь, он/она/оно погрешит, мы погрешим, вы погрешите, они погрешат, погреши, погрешите, погрешил, погрешила, погрешило, погрешили, погрешивший, погрешив см. нсв. грешить … Толковый словарь Дмитриева
погрешить — погреш ить, ш у, ш ит … Русский орфографический словарь
погрешить — см. грешить … Популярный словарь русского языка
погрешить — шу, шишь; св. 1. Разг. Некоторое время грешить (1 зн.). Немало п. в молодости. 2. (нсв. грешить). против кого или чем. Допустить ошибку, промах, нарушить какие л. правила. П. против истины, логики. 3. (нсв. грешить). на кого что. Разг. сниж.… … Энциклопедический словарь
погрешить — провиниться, ошибиться … Cловарь архаизмов русского языка
погрешить — шу/, ши/шь; св. см. тж. погрешать 1) разг. некоторое время грешить 1) Немало погреши/ть в молодости. 2) (нсв. греши/ть) против кого или чем. Допустить ошибку, промах, нарушить какие л. правила … Словарь многих выражений