-
1 повышенной живучести
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > повышенной живучести
-
2 повышенной прочности
повышенной прочности
высокопрочный
Обладающий высоким сопротивлением разрыву
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повышенной прочности
-
3 Повышенной жесткости
Medicine: Extra stiffУниверсальный русско-английский словарь > Повышенной жесткости
-
4 повышенной безопасности
Information technology: exe (встречалось в инструкциях для весов)Универсальный русско-английский словарь > повышенной безопасности
-
5 повышенной видимости
Универсальный русско-английский словарь > повышенной видимости
-
6 повышенной готовности
Military: advancedУниверсальный русско-английский словарь > повышенной готовности
-
7 повышенной защиты для использования на электроэнергетических предприятиях
Telecommunications: utility-hardenedУниверсальный русско-английский словарь > повышенной защиты для использования на электроэнергетических предприятиях
-
8 повышенной износостойкости
Makarov: increased wear resistanceУниверсальный русско-английский словарь > повышенной износостойкости
-
9 повышенной мощности
1) Military: enhanced-blast2) Engineering: high dutyУниверсальный русско-английский словарь > повышенной мощности
-
10 повышенной надёжности
Engineering: super-ultra-reliableУниверсальный русско-английский словарь > повышенной надёжности
-
11 повышенной плотности
Information technology: high-densityУниверсальный русско-английский словарь > повышенной плотности
-
12 повышенной поверхностной твёрдости
Makarov: face-hardenedУниверсальный русско-английский словарь > повышенной поверхностной твёрдости
-
13 повышенной проходимости
1) General subject: cross country, not road-bound2) Military: cross-country type3) Engineering: off-highway4) Automobile industry: cross-country, high-traction (Верещагин), off-roadУниверсальный русско-английский словарь > повышенной проходимости
-
14 повышенной прочности
1) Engineering: high duty2) Drilling: high tensile, high-strength3) Automation: heavy-duty, ruggedized4) Quality control: extra-heavyУниверсальный русско-английский словарь > повышенной прочности
-
15 повышенной прочности, с увеличенной толщиной стенок
Sakhalin energy glossary: extra strong (XSTR)Универсальный русско-английский словарь > повышенной прочности, с увеличенной толщиной стенок
-
16 повышенной скорострельности
Arms production: speeded-up typeУниверсальный русско-английский словарь > повышенной скорострельности
-
17 повышенной степени безопасности
Military: security-enhancedУниверсальный русско-английский словарь > повышенной степени безопасности
-
18 повышенной степени защиты
Telecommunications: utility-hardenedУниверсальный русско-английский словарь > повышенной степени защиты
-
19 повышенной степени секретности
Military: security-enhancedУниверсальный русско-английский словарь > повышенной степени секретности
-
20 повышенной теплостойкости
Makarov: increased heat resistanceУниверсальный русско-английский словарь > повышенной теплостойкости
См. также в других словарях:
ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ ИСТОЧНИК — ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ … Юридическая энциклопедия
повышенной прочности — высокопрочный Обладающий высоким сопротивлением разрыву [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы высокопрочный EN high tensile … Справочник технического переводчика
ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ ИСТОЧНИК — (см. ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Источник повышенной опасности — в России на основании статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации может быть определён как деятельность граждан и юридических лиц, связанная с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов,… … Википедия
СТП ПБОТ 2-1-16-2005: Система управления промышленной безопасностью и охраной труда. Организация работ повышенной опасности, выполняемых работниками ОАО "ММК" — Терминология СТП ПБОТ 2 1 16 2005: Система управления промышленной безопасностью и охраной труда. Организация работ повышенной опасности, выполняемых работниками ОАО "ММК": 3.1.5. Безопасные условия труда условия труда, при которых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТП ПБОТ 2-1-18-2005: Система управления промышленной безопасностью и охраной труда. Организация работ повышенной опасности, выполняемых на объектах ОАО "ММК" работниками подрядных организаций — Терминология СТП ПБОТ 2 1 18 2005: Система управления промышленной безопасностью и охраной труда. Организация работ повышенной опасности, выполняемых на объектах ОАО "ММК" работниками подрядных организаций: 3.1.14. Аварийный ремонт… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — (в праве) деятельность, связанная сэксплуатацией определенных объектов, особые свойства которых создают повышенную вероятность причинения вреда окружающим. К ИСТОЧНИКАМ ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ относится деятельность транспортных организаций,… … Финансовый словарь
ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — – деятельность, связанная с повышенной опасностью причинения вреда окружающим, ответственность за которую возлагается независимо от вины лиц, её осуществляющих. Такой деятельностью является, гл. обр., применение различных видов концентрированной… … Советский юридический словарь
источник повышенной опасности — (юрид.), деятельность, связанная с эксплуатацией или использованием определённых объектов (транспортных средств, сильнодействующих ядов, токов высокого напряжения и т. п.). Особые свойства источника повышенной опасности создают повышенную… … Энциклопедический словарь
Критерий повышенной надёжности Роя — Критерий повышенной надежности Роя (англ. Roy s safety first criterion) является техникой современного риск менеджмента, который позволяет выбрать один портфель ценных бумаг преимущественно над другим, оба основанные на критерий вероятности… … Википедия
ВЛАДЕЛЕЦ ИСТОЧНИКА ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих… … Юридический словарь современного гражданского права