-
1 coefficient de la elevation
повышающий коэффициент
Отношение эффективного давления водяного пара в реальном газе к парциальному давлению этого пара при той же температуре.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient de la elevation
-
2 train multiplicateur
повышающий редуктор, мультипликаторDictionnaire polytechnique Français-Russe > train multiplicateur
-
3 transformateur élévateur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transformateur élévateur
-
4 coefficient multiplicateur
повышающий коэффициент (используется для определения месячной заработной платы трудящимся, регулярно работающим сверхурочно)Dictionnaire de droit français-russe > coefficient multiplicateur
-
5 hémopiésique
-
6 hypercalcémiant
-
7 hypercalcifiant
-
8 agent dopant
сущ.1) тех. компонент, повышающий сцепление вяжущего с камнем, компонент, повышающий сцепление вяжущего с щебнем, легирующая примесь, присадка2) стр. добавка, повышающая сцепление вяжущего с камнем, добавка, повышающая сцепление вяжущего с щебнем -
9 hypertensif
1. прил.мед. гипертензивный2. сущ.1) общ. гипертензор, повышающий давление, средство, повышающее давление2) мед. повышающий артериальное давление -
10 multiplicateur
1. прил.общ. увеличивающий, умножающий2. сущ.1) общ. умножитель (прибор), мультипликатор2) тех. коэффициент, механизм, повышающий число оборотов, усилитель3) матем. множитель4) радио. блок перемножения (см. также multiplieur), перемножитель5) выч. блок перемножения, сомножитель, множительное устройство6) маш. повышающий редуктор -
11 amplificateur de transmission des systemes RF
усилитель передачи аппаратуры системы передачи с ЧРК
усилитель передачи
Усилитель, включаемый в передающей части оконечной аппаратуры линейного тракта системы передачи с ЧРК и повышающий уровень передачи сигнала электросвязи до значений, принятых для выхода усилительных станций данной системы передачи.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
76. Усилитель передачи аппаратуры системы передачи с ЧРК
Усилитель передачи
D. Sendeverstarker der TF-Ubertragungssystemen
E. FDM-system transmit amplifier
F. Amplificateur de transmission des systemes RF
Усилитель, включаемый в передающей части оконечной аппаратуры линейного тракта системы передачи с ЧРК и повышающий уровень передачи сигнала электросвязи до значений, принятых для выхода усилительных станций данной системы передачи
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplificateur de transmission des systemes RF
-
12 élévateur
1. adj ( fém - élévatrice) 2. m1) элеватор, (грузо)подъёмник2) элеватор ( зернохранилище)3) эл. повышающий трансформатор4) ав. руль высоты6) анат. поднимающая мышца -
13 hypertensif
-
14 multiplicateur
1. adj ( fém - multiplicatrice)умножающий, увеличивающийtrain multiplicateur — повышающая передача; механизм, повышающий скорость вращения2. m1) мат. множитель2) мультипликатор, умножитель ( прибор)••théorie du multiplicateur эк. — теория умножения (согласно которой прирост капиталовложений даёт прибыль, превышающую этот прирост) -
15 stimugène
1. adj1) мед. стимулирующий, повышающий сопротивляемость; укрепляющий2) перен. вдохновляющий; вселяющий бодрость, уверенность2. m -
16 survolteur
-
17 valorisant
-
18 vaso-presseur
-
19 élévateur
m1) подъёмник; элеватор4) ав. руль высоты•- élévateur à bennes
- élévateur de boue
- élévateur à chapelet
- élévateur de charge
- élévateur électrique
- élévateur à godets
- élévateur à hélice
- élévateur de malt
- élévateur pneumatique
- élévateur à poches -
20 multiplicateur
См. также в других словарях:
повышающий — прил., кол во синонимов: 18 • взвинчивающий (9) • вздувающий (20) • выдвигающий (11) … Словарь синонимов
повышающий коэффициент — Отношение эффективного давления водяного пара в реальном газе к парциальному давлению этого пара при той же температуре. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины величины влажности EN enhancement factor DE… … Справочник технического переводчика
повышающий поеобразователь — преобразователь с повышением частоты Устройство, преобразующее входной сигнал в более высокую область частот за счет линейного переноса спектра частот, т.е. без использования модуляции. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
повышающий преобразователь — преобразователь с повышением частоты — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы преобразователь с… … Справочник технического переводчика
повышающий трансформатор — Трансформатор, у которого первичной обмоткой является обмотка низшего напряжения [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> EN step up transformer … Справочник технического переводчика
повышающий/понижающий преобразователь частоты — Преобразователь частоты, в котором конструктивно объединены преобразователи частот приема и передачи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
Повышающий трансформатор — – трансформатор, у которого первичной обмоткой является обмотка низшего напряжения. [ГОСТ 16110 82] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
повышающий трансформатор — 3.3.105 повышающий трансформатор : Трансформатор, у которого первичной обмоткой является обмотка низшего напряжения. [ГОСТ 16110 82, пункт 2.3] Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повышающий трансформатор — aukštinamasis transformatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. step up transformer vok. Aufspanner, m; Aufspanntransformator, m; Aufwärtstransformator, m rus. повышающий трансформатор, m pranc. transformateur élévateur, m … Fizikos terminų žodynas
повышающий коэффициент — 32 повышающий коэффициент: Отношение эффективного давления водяного пара в реальном газе к парциальному давлению этого пара при той же температуре. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспеч … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Повышающий трансформатор — English: Raised transformer Трансформатор, у которого первичной обмоткой является обмотка низшего напряжения (по ГОСТ 16110 82 СТ СЭВ 1103 78) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь