-
1 поворачивает
поворачивает v см. также поворачивать -
2 поворачивает
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поворачивает
-
3 поворачивает
• otáčí• natáčí• obrací -
4 в Н. дорога круто поворачивает
Makarov: there is a hairpin bend at N., there is a hairpin curve at N., there is a hairpin turn at N.Универсальный русско-английский словарь > в Н. дорога круто поворачивает
-
5 в этом месте дорога (резко) поворачивает направо
Makarov: road here angles to right, the road here angles to the rightУниверсальный русско-английский словарь > в этом месте дорога (резко) поворачивает направо
-
6 в этом месте дорога поворачивает направо
1) General subject: the road here angles to the rightУниверсальный русско-английский словарь > в этом месте дорога поворачивает направо
-
7 дорога поворачивает направо
Универсальный русско-английский словарь > дорога поворачивает направо
-
8 здесь дорога поворачивает на N.?
1) General subject: is this where the road to N. turns off?2) Makarov: is this where the road to ( N.) turns off?Универсальный русско-английский словарь > здесь дорога поворачивает на N.?
-
9 здесь река поворачивает
Makarov: river turns here, the river turns hereУниверсальный русско-английский словарь > здесь река поворачивает
-
10 река поворачивает направо
Универсальный русско-английский словарь > река поворачивает направо
-
11 тот, кто поворачивает вертел с мясом
General subject: turnspitУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто поворачивает вертел с мясом
-
12 кто-то поворачивает ключ в замке
ngener. (слышно, как) an der Tür wird geschlossenУниверсальный русско-немецкий словарь > кто-то поворачивает ключ в замке
-
13 veers
Поворачивает -
14 უხვევს
поворачивает; см. მოხვევა -
15 turnspit
nounтот, кто поворачивает вертел с мясом* * *(n) вертел; такса* * *1) тот, кто поворачивает вертел с мясом 2) вертел* * *n. тот кто поворачивает вертел с мясом* * *вертелрожонтакса* * *1) тот, кто поворачивает вертел с мясом 2) вертел 3) собака, крутящая вертел -
16 turnspit
ˈtə:nspɪt сущ. тот, кто поворачивает вертел с мясом тот, кто жарит мясо на вертеле вертел такса (собака) turnspit тот, кто поворачивает вертел с мясомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > turnspit
-
17 the road here angles to the right
1) Общая лексика: в этом месте дорога поворачивает направо2) Макаров: в этом месте дорога (резко) поворачивает направоУниверсальный англо-русский словарь > the road here angles to the right
-
18 curvare
1.гнуть, сгибать2.* * *гл.общ. гнуть, изгибать, сгибать -
19 Catawba River
Река в штатах Северная и Южная Каролина. Длина 480 км. Берет начало близ горы Митчелл [ Mitchell, Mount]. Течет в восточном направлении через водохранилища Джеймс [Lake James] и Родисс [Lake Rhodiss], затем через водохранилище Хикори [Lake Hickory]. Поворачивает на юг и течет через водохранилища Лукаут-Шолс [Lookout Shoals] и Норман [Lake Norman], протекает между г. Шарлотт и Гастония, образует границу между штатами, поворачивает на юго восток и впадает в водохранилище Уотерс [Lake Waters] (этот участок называется Уотери-ривер [Wateree River]). К югу от г. Колумбии, шт. Южная Каролина, сливается с р. Конгари [Congaree River]. Важный источник гидроэнергии.English-Russian dictionary of regional studies > Catawba River
-
20 Colorado River
Протекает по территории США и Мексики, в горной системе Кордильер. Длина 2740 км (от истоков притока Грин-Ривер [ Green River] 3200 км). Площадь бассейна 635 тыс. кв. км. Берет начало на западных склонах Передового хребта [ Front Range] в национальном парке Роки-Маунтин [ Rocky Mountain National Park] на севере шт. Колорадо. Пересекает штаты Колорадо и Юта, в штате Аризона течет через ущелье Марбл [Marble Gorge], поворачивает на запад, образуя глубокие каньоны (крупнейший - Большой Каньон [ Grand Canyon]), далее поворачивает на юг, впадает в Калифорнийский залив, образуя дельту площадью более 8,5 тыс. кв. км. Общее падение более 3 тыс. м. Главные притоки Грин-Ривер и Сан-Хуан [ San Juan River] в штате Юта, Литл-Колорадо [Little Colorado River] и Хила [ Gila River] в шт. Аризона. Судоходна на 230 км от устья. Используется для орошения (крупнейший район орошаемых земель в США) и производства электроэнергии. На реке ряд плотин - плотина Гувера [ Hoover Dam] с крупной ГЭС, плотина Паркера [Parker Dam], от которой начинается водовод к г. Лос-Анджелесу [Colorado River Aqueduct], плотина Дэвиса [Davis Dam], от которой начинается канал [ All-American Canal] для ирригации долины Империал [ Imperial Valley] в южной КалифорнииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Colorado River
См. также в других словарях:
День поворачивает. — (т. е. солнцестояние). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сечка сечет, деревяшка везет, сам Мартын поворачивает. — (зубы, ложка и язык). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Иов.40:12 — Поворачивает хвостом своим, как кедром; жилы же на бедрах его переплетены; … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга Иова 40:12 — Поворачивает хвостом своим, как кедром; жилы же на бедрах его переплетены; … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Ушаковское муниципальное образование — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Мамонское сельское поселение — Страна … Википедия
Марковское муниципальное образование — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Волга — I (в древности Ра, в Средние века Атель, Итель или Этель) одна из значительнейших рек земного шара и величайшая из рек Европы, берет начало в западной части Тверской губернии, в Осташковском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Физическая география: Границы и пространство империи — А) Границы и пространство империи. Российская империя, растянувшись гл. образом по широте, занимает всю вост. часть Европы и сев. часть Азии, причем ее поверхность составляет 0,42 площади этих двух материков. Российская империя занимает 1/22 долю … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китовское сельское поселение (Ивановская область) — Китовское сельское поселение с административным центром село Китово в составе населенных пунктов: села Китово, деревень Брылиха, Высоково, Горяново, Елизарово, Палкино, Петрилово, Русилово, Слободка, Трутнево, Фатьяново, Юркино; Описание… … Википедия
Оёкское муниципальное образование — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия