-
41 envelop
[ɪn'veləp]1) Общая лексика: завернуть, заворачивать, закутать, закутывать, конверт, обёртка, обёртывать, обвертывать, обволакивать, обернуть, окружать, окутать, окутывать, покрывать со всех сторон, упаковать, завёртывать2) Военный термин: обойти, обходить, окружить, охватить, охватывать3) Техника: покрывать4) Строительство: кожух, обшивка, наружная оболочка, отгиб нижнего слоя рубероидной кровли наверх, очертание по наружным габаритам здания, огибающая (поверхность или кривая)6) Макаров: обволочь, окутывать со всех сторон, упаковывать -
42 rough datum surface
1) Техника: черновая база2) Макаров: литейная база, штамповочная база, черновая база (поверхность или ось, по которой производят первую операцию механической обработки) -
43 concave
вогнутая поверхность или кривая || вогнутый -
44 convex
выпуклая поверхность или кривая || выпуклый -
45 concave
вогнутая поверхность или кривая || вогнутыйThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > concave
-
46 convex
выпуклая поверхность или кривая || выпуклыйThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > convex
-
47 mat
I1. noun1) мат; циновка; половик; рогожа; коврик2) клеенка, подстилка, подставка3) спутанные волосы; колтун4) amer. = mount I 1. 2)to leave (a person) on the mat отказаться принять (посетителя)to have smb. on the mat распекать, бранить кого-л.on the mat collocation в беде; в затруднении2. verb1) устилать циновками, стлать циновки; прикрывать (растение на зиму) рогожей2) спутываться, сбиватьсяII1. adjectiveматовый, неполированный, тусклый2. noun1) паспарту2) матовая отделка, поверхность или краска3. verb1) делать матовым (стекло, золото)2) делать тусклым (краски)* * *1 (n) ковер; коврик; матадор; мэт; мэтт; панель; подстилка; салфетка; циновка2 (v) устилать матами* * *половик, коврик* * *(master of arts in teaching) [ mæt] магистр педагогики* * *клеенкаковрикколтунматматанеполированныйпаспартуподставкаподстилкаполовикрогожаспутыватьсяциновка* * *сущ; уменьш. от Matthew, Matthias, Matilda, Martha Мэт -
48 heat transmission
теплопереход- 1. Тепловой поток, отнесенный по времени; обычно рассматривается комплексно теплопроводность, конвекция и радиация. 2. В термодинамике: основной термин, иногда используемый для переноса теплоты; в большинстве же явлений, непрерывных во времени, термин тепловой поток (heat flow) является более предпочтительным. 3. Основной термин для процесса, в котором падающий поток лучистой энергии покидает поверхность или среду с противоположной стороны.
теплопередача (теплопереход)- поток тепловой энергии, индуцированный разностью температуры.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > heat transmission
-
49 heat transmission
теплопереход- 1. Тепловой поток, отнесенный по времени; обычно рассматривается комплексно теплопроводность, конвекция и радиация. 2. В термодинамике: основной термин, иногда используемый для переноса теплоты; в большинстве же явлений, непрерывных во времени, термин тепловой поток (heat flow) является более предпочтительным. 3. Основной термин для процесса, в котором падающий поток лучистой энергии покидает поверхность или среду с противоположной стороны.
теплопередача (теплопереход)- поток тепловой энергии, индуцированный разностью температуры.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > heat transmission
-
50 interface
-
51 retroreflector
1) световозвращающий отражатель * Поверхность или прибор, у которых большая часть отраженного излучения есть световозвращающее отражение.English-Russian vocabulary of international lighting > retroreflector
-
52 envelop
1. наружная оболочка; обшивка; кожух2. очертание по наружным габаритам здания3. отгиб нижнего слоя рубероидной кровли наверх4. огибающая (поверхность или кривая)- envelope of air
- envelop of air
- envelope of enclosure
- envelop of enclosure
- air discharge envelope
- air discharge envelop
- building envelope
- building envelop
- clearance envelope
- clearance envelop
- flexible envelope
- flexible envelop
- gravel envelope
- gravel envelop
- jet envelope
- jet envelop
- Mohr-Coulomb failure envelope
- Mohr-Coulomb failure envelop
- Mohr rupture envelope
- Mohr rupture envelop
- Mohr's envelope
- Mohr's envelop
- rigid envelope
- rigid envelop
- vaporproof envelope
- vaporproof envelop -
53 envelope
1) очертание, внешняя граница, абрис2) наружная оболочка, кожух5) покрытие6) покрывать оболочкой, наносить покрытие•- clearance envelope - concave envelope - convex envelope - flexible envelope - insulating envelope - protective envelope - rigid envelope* * *1. наружная оболочка; обшивка; кожух2. очертание по наружным габаритам здания3. отгиб нижнего слоя рубероидной кровли наверх4. огибающая (поверхность или кривая)- envelope of air
- envelop of air
- envelope of enclosure
- envelop of enclosure
- air discharge envelope
- air discharge envelop
- building envelope
- building envelop
- clearance envelope
- clearance envelop
- flexible envelope
- flexible envelop
- gravel envelope
- gravel envelop
- jet envelope
- jet envelop
- Mohr-Coulomb failure envelope
- Mohr-Coulomb failure envelop
- Mohr rupture envelope
- Mohr rupture envelop
- Mohr's envelope
- Mohr's envelop
- rigid envelope
- rigid envelop
- vaporproof envelope
- vaporproof envelop -
54 blown airfoil
аэродинамическая поверхность [или профиль] со сдувом пограничного слоя -
55 circulation control airfoil
аэродинамическая поверхность [или профиль] с управляемой циркуляцией -
56 computationally derived airfoil
аэродинамическая поверхность [или профиль], рассчитанная с помощью ЭВМ -
57 deforming airfoil
деформируемая аэродинамическая поверхность [или профиль] -
58 low-drag airfoil
аэродинамическая поверхность [или профиль] малого сопротивления -
59 oscillating airfoil
колеблющаяся аэродинамическая поверхность [или профиль] -
60 plunging airfoil
аэродинамическая поверхность [или профиль] в вертикальном движении
См. также в других словарях:
поверхность или выступ, покрытые износоустойчивым металлом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wear pad … Справочник технического переводчика
поверхность или уровень грунтовых вод — зеркало воды зеркало грунтовых вод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зеркало водызеркало грунтовых вод EN water table … Справочник технического переводчика
ПОВЕРХНОСТЬ МОХОРОВИЧИЧА — (граница Мохоровичича), граничная поверхность или зона резкого изменения скорости распространения сейсмических волн, отделяющая ЗЕМНУЮ КОРУ от МАНТИИ. Названа по имени хорватского геофизика Андрея Мохоровичича (1857 1936), впервые выявившего ее в … Научно-технический энциклопедический словарь
Поверхность второго порядка — геометрическое место точек, декартовы прямоугольные координаты которых удовлетворяют уравнению вида в котором по крайней мере один из коэффициентов … Википедия
Поверхность нагрева котла — (англ. Boiler heating surface ) поверхность стенок, отделяющих дымовые газы от нагреваемых сред, через которые происходит передача тепла от дымовых газов. Поверхность стенок котла, омываемая с внутренней стороны водой или паром, а с наружной… … Википедия
ПОВЕРХНОСТЬ НАГРЕВА — поверхность нагревательной установки, воспринимающая тепло от горячих газов, пара или горячей воды и передающая его нагреваемому телу (воде, пару или газу), находящемуся по другую сторону стенки, отделяющей нагреваемое тело от нагревающего.… … Технический железнодорожный словарь
Поверхность вращения — Поверхность вращения поверхность, образуемая при вращении вокруг прямой (оси поверхности) произвольной линии (прямой, плоской или пространственной кривой). Например, если прямая пересекает ось вращения, то при её вращении получится… … Википедия
Поверхность (значения) — Поверхность Поверхность двумерное многообразие в математике Поверхность (САПР) компьютерное представление поверхностей в системах САПР (CAD/CAM) Поверхность (физика) в физике Поверхность (химия) в химии Поверхность (сопромат) в сопротивлении… … Википедия
ПОВЕРХНОСТЬ — ПОВЕРХНОСТЬ, поверхности, жен. Наружная, особенно верхняя сторона предмета. Поверхность земли. Поверхность воды. Гладкая, зеркальная поверхность. || Граница, отделяющая геометрическое тело от внешнего пространства или от другого тела; след… … Толковый словарь Ушакова
ПОВЕРХНОСТЬ — ПОВЕРХНОСТЬ, поверхности, жен. Наружная, особенно верхняя сторона предмета. Поверхность земли. Поверхность воды. Гладкая, зеркальная поверхность. || Граница, отделяющая геометрическое тело от внешнего пространства или от другого тела; след… … Толковый словарь Ушакова
ПОВЕРХНОСТЬ — граница разделамежду двумя контактирующими средами. В разл. ситуациях употребляются такжетермины: свободная, или атом но чистая, П. (П. твёрдого тела в вакууме … Физическая энциклопедия