-
41 woman
n; (pl women)1) жінкаlittle woman — маленька жінка ( про дівчинку); дівчинка ( моя) ( при зверненні до дівчини); ласк. дружинонька
single woman — незаміжня ( жінк)
the new woman — сучасна жінка; icт. емансипована жінка ( про суфражисткок)
a woman of fashion — світська жінка; модниця
a woman of the town /of the street (s)/ — повія
the strange woman — бібл. блудниця
a woman of the world — жінка, що знає людей та життя /навчена досвідом/; жінка, що знає, як треба поводитися; світська жінка
woman's wit — жіночий інстинкт, жіноча інтуїція
2) жінки, жіноча стать3) баба ( про чоловіка)4) ( the woman) типова жінка; втілення жіночності, жіночого начала5) дiaл. дружина; коханка; приятелька (юнака, чоловіка)6) жінка якої-н. професії ( в сполученнях)woman servant — домашня робітниця; служниця
7) робітниця; служницяold woman — стара жінка; бабуся; стара; моя стара ( про дружину); стара баба ( часто про чоловік)
-
42 abnormal psychology
-
43 accepted standards of behavior
= accepted standards of behaviour загальноприйняті норми поведінкиEnglish-Ukrainian law dictionary > accepted standards of behavior
-
44 act of delinquency
-
45 adjudged delinquency
акт поведінки, визнаний делінквентним за судом -
46 adjudicated delinquency
акт поведінки, визнаний делінквентним (правопорушувальним) за судом -
47 admitted delinquency
-
48 appreciate
оцінювати; поціновувати; брати до уваги, усвідомлюватиappreciate the criminality of one's conduct — = appreciate the wrongfulness of one's conduct усвідомлювати зловредність ( злочинність) своєї поведінки
appreciate the wrongfulness of one's conduct — = appreciate the criminality of one's conduct
-
49 avoid wrongful behavior
= avoid wrongful behaviour уникати правопорушної поведінки -
50 bio-social explanation of criminal behavior
English-Ukrainian law dictionary > bio-social explanation of criminal behavior
-
51 blamefulfulness
-
52 blamefulworthiness
винність, доганність ( поведінки), карність -
53 borstal
борстал (вид виправної установи, де термін утримання залежить від поведінки особи)- Borstal institution
- borstal system
- Borstal trainee
- Borstal training -
54 borstal house
= Borstal institution борстальська установа, борстал (вид виправної установи, де термін утримання залежить від поведінки особи) -
55 change in behavior
= change in behaviour зміна поведінки -
56 clean hand
= clean hands чесність і бездоганність поведінки, чисті руки -
57 cleared delinquency
-
58 code
1) код, шифр; кодекс, звід законів2) кодувати, шифрувати; кодифікувати•code of etiquette for display and use of the national flag — етикетний кодекс про вивішування та використання державного прапору
- code duellocode of parliamentary procedure — парламентський кодекс, правила парламентської процедури
- code making
- code name
- code-name
- code-named
- Code Napoleon
- code of honor
- code of honour
- code of advertising practices
- code of behavior
- code of behaviour
- code of canon law
- code of civil procedure
- code of criminal procedure
- code of commerce
- code of conduct
- code of ethics
- code of evidence
- code of family law
- Code of Hammurabi
- code of honor
- code of honour
- code of international law
- Code of Justinian
- code of military justice
- code of mineral wealth
- code of morality
- code of practice
- code of statutes
- code of war crime
- code procedure
- code solution
- code violation -
59 code of behavior
= code of behaviour кодекс поведінки -
60 code of conduct
правила поведінки, етичний кодекс
См. также в других словарях:
поведінка — и, ж. 1) Сукупність чиїх небудь дій і вчинків; спосіб життя. || Певні дії, вчинки взагалі. || Уміння поводити себе відповідно до встановлених правил. Оцінка з поведінки. || Реакція організму на яке небудь подразнення або вплив чогось. •• Жі/нка… … Український тлумачний словник
поведінковий — а, е. 1) Стос. до поведінки, вчинків і дій людей стосовно до інших людей, до навколишнього середовища. 2) Стос. до реакції організму на вплив навколишнього середовища. || Пов язаний з вивченням таких реакцій … Український тлумачний словник
звичай — аю, рідко звича/й, а/ю, ч. 1) Загальноприйнятий порядок, правила, які здавна існують у громадському житті й побуті якого небудь народу, суспільної групи, колективу і т. ін. •• Зви/чай ділово/го оборо/ту правило поведінки, яке склалося і широко… … Український тлумачний словник
експертних оцінок методи — экспертных оценок методы methods of expert estimations, Delphi technique *Methoder der Begutachtungs Schätzungen – один з основних класів методів науково технічного прогнозування, який ґрунтується на припущенні, що на основі думок експертів можна … Гірничий енциклопедичний словник
норма — и, ж. 1) Звичайний, узаконений, загальноприйнятий, обов язковий порядок, стан і т. ін. || Зразок, правило поведінки людей у суспільстві. || Загальноприйняте правило в мові, літературі і т. ін. Входити в норму. 2) Установлена міра, розмір чого… … Український тлумачний словник
сором — со/рому, розм. сорома/, ч. 1) Почуття сильного збентеження, зніяковіння через свою погану поведінку, негідні дії, вчинки і т. ін. || Почуття моральної відповідальності за свою поведінку, вчинки і т. ін. || Почуття ніяковості, сором язливості. ••… … Український тлумачний словник
аверсивний — а, е: •• Аверси/вна терапі/я загальний термін для позначення будь якої з методик зміни поведінки, які використовують контрольовані неприємні чи хворобливі стимули. Аверси/вна поведі/нка загальний термін при вивченні поведінки в умовах впливу… … Український тлумачний словник
дистинкція — Дистинкція: витонченість в манерах; уміння поводитись у товаристві [III;IV;21] витонченість, вишуканість [46 1] витонченість, вишуканість, елегенція [46 2] обізнаність з правилами поведінки в товаристві, гарна поведінка [19] обізнання з правилами … Толковый украинский словарь
біхевіоральний — а, е. Поведінковий. •• Біхевіора/льна медици/на медична спеціальність, заснована значною мірою на інтегруванні результатів дослідження, методів та теорії соціальних наук та більш традиційних біологічних, анатомічних підходів. Біхевіора/льний… … Український тлумачний словник
правило — I пр авило а, с. 1) Положення, яким передається якась закономірність, стале співвідношення певних явищ. •• Пра/вило гвинта/ спец. правило визначення якого небудь руху або вектора в залежності від представлення того, в якому напрямку може… … Український тлумачний словник
гендерний — а, е. Прикм. до гендер I. •• Ге/ндерна дисфорі/я відчуття напруги чи дискомфорту в зв язку зі своєю статтю. Ге/ндерна диференціа/ція процес, в якому біологічні відмінності між чоловіками та жінками використовуються як засоби соціальної… … Український тлумачний словник