-
1 побаливать
гоҳ-гоҳ дард кардан, кам-кам дард карданандаке дилхуш кардан, каме ҳаловат бахшидан -
2 побаливать
побаливатьнесов σιγοπονώ / πονώ ἀπό καιρό σέ καιρό (временами). -
3 побаливать
-
4 побаливать
1) ( немного болеть - причинять боль) dolere un pò', far male un pò'в последнее время у меня стала побаливать поясница — ultimamente ho cominciato ad avere dolori alle reni
2) ( изредка болеть - быть больным) ammalarsi ogni tanto* * *несов. разг.dolicchiare vi (a, e), fare un po' maleу меня поба́ливает голова — mi fa un po' male la testa
* * *vgener. dolicchiare (e, a), doliccicare (e, a) -
5 побаливать
-
6 побаливать
General subject: ache now and then -
7 побаливать
vcolloq. ziepen -
8 побаливать
нсв рзгdoer em pouquinho, andar doendo -
9 побаливать
разг.biraz ağrımak; zaman zaman ağrımak -
10 побаливать
-
11 побаливать
-
12 побаливать
-
13 побаливать
несов. разг.doler un poco; doler de vez en cuando* * *vcolloq. doler de vez en cuando, doler un poco -
14 побаливать
vcolloq. valusalt tuikama, veidi valutama -
15 побаливать
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > побаливать
-
16 побаливать
разг.faire un peu mal; faire mal de temps en temps ( временами) -
17 побаливать
разг.faire un peu mal; faire mal de temps en temps ( временами) -
18 побаливать
несов.; разг.авырткалап тору, әледән-әле авыртып алу, сирәк-мирәк авыртып китү -
19 побаливать
поболювати, боліти (трохи, часом). [Поболює голова в його (Тесл.)].* * * -
20 побаливать
См. также в других словарях:
ПОБАЛИВАТЬ — ПОБАЛИВАТЬ, побаливаю, побаливаешь, несовер. (разг.). Болеть изредка или немного. «У меня что то и мозоль начинает побаливать быть дождю.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОБАЛИВАТЬ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ает; несовер. (разг.). Иногда или немного болеть 1 2. Поясница побаливает. Старик начал п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОБАЛИВАТЬ — Боку лучше, а все побаливает. | Весь скот поболел. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
побаливать — шалить, пошаливать, болеть, ныть, барахлить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Побаливать — несов. неперех. Болеть время от времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
побаливать — побаливать, побаливаю, побаливаем, побаливаешь, побаливаете, побаливает, побаливают, побаливая, побаливал, побаливала, побаливало, побаливали, побаливай, побаливайте, побаливающий, побаливающая, побаливающее, побаливающие, побаливающего,… … Формы слов
побаливать — поб аливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
побаливать — (I), поба/ливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
побаливать — ает; нсв. Разг. Время от времени, слегка болеть. Голова побаливает с похмелья. Рука что то побаливает. Старик частенько побаливал. Глаза побаливают от переутомления … Энциклопедический словарь
побаливать — ает; нсв.; разг. Время от времени, слегка болеть. Голова побаливает с похмелья. Рука что то побаливает. Старик частенько побаливал. Глаза побаливают от переутомления … Словарь многих выражений
побаливать — по/бал/ива/ть … Морфемно-орфографический словарь