-
1 заслон
-
2 заслон дымовой трубы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заслон дымовой трубы
-
3 заслон дымовой трубы
Англо-русский словарь технических терминов > заслон дымовой трубы
-
4 взрывоподавляющий заслон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взрывоподавляющий заслон
-
5 пенный заслон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пенный заслон
-
6 противопожарный заслон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противопожарный заслон
-
7 шумовой заслон
ж.-д. noise barrierБольшой англо-русский и русско-английский словарь > шумовой заслон
-
8 взрывоподавляющий заслон
( для инертной пыли) explosion suppression barrierАнгло-русский словарь технических терминов > взрывоподавляющий заслон
-
9 пенный заслон
( для ограждения нефтяного разлива) foam screen -
10 picket line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > picket line
-
11 wall
-
12 defensive screen
-
13 rock-dust barrier
заслон инертной пыли, сланцевый заслонEnglish-Russian dictionary of labour protection > rock-dust barrier
-
14 rock-dust barrier
заслон инертной пыли, сланцевый заслонEnglish-Russian labor protection dictionary > rock-dust barrier
-
15 backstop
-
16 chimney back
заслон дымовой трубы (ТЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chimney back
-
17 chimney back
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chimney back
-
18 chimney back
-
19 automatic explosion barrier
English-Russian dictionary of geology > automatic explosion barrier
-
20 explosion barrier
См. также в других словарях:
ЗАСЛОНЁННЫЙ — ЗАСЛОНЁННЫЙ, заслонённая, заслонённое; заслонён, заслонена, заслонено. прич. страд. прош. вр. от заслонить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заслон — заграждение, преграда, прикрытие, кордон, ограждение, щит, препятствие, помеха, тормоз, защита Словарь русских синонимов. заслон 1. см. защита 2. 2. см. препятствие … Словарь синонимов
Заслон — Заслон: Воинское подразделение, выставляемое для прикрытия какой либо операции. Комплекс активной защиты «Заслон». Заслон (радар) радар МиГ 31. «Заслон» специальное подразделение СВР … Википедия
заслон — ЗАСЛОН, прикрытие ЗАСЛОНЯТЬ/ЗАСЛОНИТЬ, прикрывать/ прикрыть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
заслонённый — заслонённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
ЗАСЛОН — ЗАСЛОН, заслона, муж. 1. Железный лист с ручкой, закрывающий горнило русской печки (обл.). 2. Отряд, выставляемый для прикрытия военной операции от неприятеля (воен.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАСЛОН — ЗАСЛОН, а, муж. 1. Защищающее устройство, преграда. З. от ветра, от дождя. Устроить з. 2. То же, что прикрытие (в 3 знач.). Выставить з. 3. перен., кому (чему). Противодействие, препятствие. З. браконьерам. З. расточительству. | прил. заслонный,… … Толковый словарь Ожегова
заслонённый — заслонённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
заслонённый — (неправильно заслоненный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заслон дымовой трубы (ТЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chimney back … Справочник технического переводчика
заслон инертной пыли — rus заслон (м) инертной пыли, сланцевый заслон (м) eng rock dust barrier fra arrêt barrage (m) à poussières stériles deu Gesteinsstaubsperre (f) spa barrera (f) para polvos estériles … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки