-
1 плюгавый
назарногир, ҳақирр, мискиннамо -
2 плюгавый
-
3 плюгавый
-
4 плюгавый
[pljugávyj] agg. (плюгав, плюгава, плюгаво, плюгавы)misero, mingherlino, esile -
5 плюгавый
General subject: shabby, despicable -
6 плюгавый
-
7 плюгавый
разг.çelimsiz, cılız -
8 плюгавый
разг.( невзрачный) mean, shabby; ( дрянной) despicable -
9 плюгавый
-
10 плюгавый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. meanمیانه، متوسط، وسطی، واقع دروسط، حد وسط، میانه روی، اعتدال، منابع درآمد، عایدی، پست فطرت، بدجنس، آب زیرکاه، قصد داشتن، مقصود داشتن، هدف داشتن، معنی و مفهوم خاصی داشتن، معنی دادن، میانگین............................................................2. shabby(adj.) پست، دون، نخ نما، کهنه، ژنده............................................................3. undersized(adj.) کوچکتر از معمول، کوچکتر از اندازه معمولی -
11 плюгавый
-
12 плюгавый
adjcolloq. silmapaistmatu, vilets (välimuselt) -
13 плюгавый
разг.chétif, malingre, gringaletплюга́вый челове́к — gringalet m
-
14 плюгавый
прил. разг.endeblucho, ruin* * *разг.chétif, malingre, gringaletплюга́вый челове́к — gringalet m
-
15 плюгавый
прост.келбетсіз, кейіпсіз, сұрықсыз -
16 плюгавый
-ая; -оепрост.килбәтсез, шыксыз, сөйкемсез -
17 плюгавый
1) плюгавий, поганий;2) (невзрачный) миршавий. Срв. Мерзкий, Отвратительный.* * *прен.плюга́вий; (невзрачный прен.) ми́ршавий -
18 плюгавый
-
19 плюгавый
-
20 плюгавый
прил. uglyДополнительный универсальный русско-английский словарь > плюгавый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЛЮГАВЫЙ — Многие областные слова русского языка, встречающиеся по преимуществу в северо западных и юго западных говорах, находят соответствие в украинском и белорусском языках, а также в западнославянских языках. И часто бывает трудно решить, откуда и… … История слов
плюгавый — См. некрасивый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. плюгавый безобразный, некрасивый; худой, невзглядный, плюгавенький, замухрышистый, смотреть не на что, глядеть не на что … Словарь синонимов
ПЛЮГАВЫЙ — ПЛЮГАВЫЙ, плюгавая, плюгавое; плюгав, плюгава, плюгаво (разг. презр.). Неказистый, невзрачный, внушающий отвращение своим жалким и невзрачным видом. Плюгавый старикашка. Плюгавая собачонка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛЮГАВЫЙ — ПЛЮГАВЫЙ, ая, ое; ав (прост. пренебр.). Невзрачный, худой, жалкий на вид. П. человек. | сущ. плюгавость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плюгавый — Искон. Суф. производное от плюга (ср. укр. плюга «противная»), суф. образования (суф. г а) от утраченного плюти (ср. его производное плюнуть). См. плевать. Плюгавый буквально «плевый» … Этимологический словарь русского языка
плюгавый — плюгавый; плюгавка мышь, крыса , плюгавик гад, пресмыкающееся , укр. плюгавий, блр. плюгавы, чеш. plihati волочить, тащить, валять в грязи , ̃sе тащиться , plihavy, plihavy грязный, идиотский , слвц. рl᾽uhаt᾽, рl᾽uhаvy, польск. plugawy грязный,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Плюгавый — прил. разг. 1. Невзрачный, неказистый, внушающий презрение (о человеке). 2. перен. Ничтожный, незначительный (о неодушевленных предметах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плюгавый — плюгавый, плюгавая, плюгавое, плюгавые, плюгавого, плюгавой, плюгавого, плюгавых, плюгавому, плюгавой, плюгавому, плюгавым, плюгавый, плюгавую, плюгавое, плюгавые, плюгавого, плюгавую, плюгавое, плюгавых, плюгавым, плюгавой, плюгавою, плюгавым,… … Формы слов
плюгавый — плюг авый … Русский орфографический словарь
плюгавый — … Орфографический словарь русского языка
плюгавый — ая, ое; гав, а, о. Презрит. Невзрачный, жалкий на вид (о человеке). П. старикашка. П. юнец. П. на вид. ◁ Плюгавенький, ая, ое; нек, нька, о. Плюгавость, и; ж. Разг … Энциклопедический словарь