-
1 плътски
carnal; carnal-minded; materialплътски грехове carnal sins* * *плъ̀тски,прил., -а, -о, -и carnal-minded; carnal; fleshly; material.* * *1. carnal;carnal-minded;material 2. ПЛЪТСКИ грехове carnal sins -
2 телесен
bodily, corporal, physical(плътски) corporealтелесно възпитание physical training/educaticn, съкр. Р.Т.телесна повреда a physical/bodily injury, юр. batteryтелесно наказание a corporal punishment* * *телѐсен,прил., -на, -но, -ни bodily, corporal, physical; ( плътски) corporeal; \телесенен цвят carnation, flesh-colour; \телесенна повреда physical/bodily injury, юр. battery; \телесенно наказание corporal punishment; \телесенно (физическо) възпитание physical training/education, съкр. P.T.* * *bodily ; corporal: a телесен punishment - телесно наказание; physical: a телесен force - телесна сила; carnal ; corporeal ; hylic {hi;lik} (фил.); material (материален); somatic* * *1. (плътски) corporeal 2. bodily, corporal, physical 3. телесна повреда a physical/bodily injury, юр. battery 4. телесно възпитание physical training/educaticn, ськр. Р.Т. 5. телесно наказание a corporal punishment
См. также в других словарях:
плътски — прил. телесен прил. животински, скотски, чувствен прил. сексуален, полов, похотлив прил. сладострастен … Български синонимен речник
плотский — плътски; чувствен; телесен … Църковнославянски речник
полов — прил. телесен, плътски, чувствен, сексуален, похотлив прил. сладострастен … Български синонимен речник
похотлив — прил. сластен, сластолюбив, еротичен, полов, сексуален, сладострастен, страстен, чувствен прил. развратен, порочен прил. телесен, плътски … Български синонимен речник
сексуален — прил. полов, похотлив, еротичен, сластен, сладострастен, чувствен прил. телесен, плътски … Български синонимен речник
скотски — прил. животински прил. брутален, жесток, безчовечен прил. плътски, чувствен прил. гаден, скверен, отвратителен … Български синонимен речник
сладострастен — прил. сластен, еротичен, сластолюбив, похотлив, полов, чувствен, страстен прил. порочен, развратен, развален прил. плътски, сексуален … Български синонимен речник
телесен — прил. физически прил. материален, материалистичен, груб, сетивен, чувствен, земен, светски прил. плътски, сексуален, полов, похотлив … Български синонимен речник
чувствен — прил. похотлив, еротичен, сластен, сладострастен, полов, сексуален прил. материален, материалистичен, телесен, груб, сетивен, земен, светски прил. плътски … Български синонимен речник
любосластие — сластолюбие; любов към плътски утехи … Църковнославянски речник
сластотворний — прелъстяващ с плътски удоволствия … Църковнославянски речник