-
1 плоскость сдвига
плоскость сдвига
Ограниченная зона от режущей кромки до рабочей поверхности, вдоль которой происходит сдвиг при резке металла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоскость сдвига
-
2 плоскость сдвига
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > плоскость сдвига
-
3 плоскость сдвига
плоскость среза [сдвига] — shear area
Русско-английский военно-политический словарь > плоскость сдвига
-
4 плоскость сдвига
ua\ \ площина зсувуen\ \ plane of shearde\ \ Schiebungsebenefr\ \ \ plan de cisaillementплоскость скольжения, по которой под действием касательных напряжений происходит смещение одной части кристалла по отношению к другой за счет движения в ней дислокаций, обеспечивающих деформации сдвига -
5 плоскость сдвига
1) Naval: shearing plane2) Construction: failure plane, plane of sliding3) Oil: plane of shear, shear plane4) Automation: cleavage plane5) Makarov: shear area -
6 плоскость сдвига
n1) eng. Abscherfläche, Scherfläche2) mining. Abgleitungsfläche, Dislokationsfläche, Wechselfläche3) road.wrk. Rutschfläche4) microel. Scherungsebene5) oceanogr. Verwerfungsfläche -
7 плоскость сдвига
Русско-французский политехнический словарь > плоскость сдвига
-
8 плоскость сдвига
площина́ зсу́вуРусско-украинский политехнический словарь > плоскость сдвига
-
9 плоскость сдвига
площина́ зсу́вуРусско-украинский политехнический словарь > плоскость сдвига
-
10 плоскость сдвига
Русско-английский словарь по нефти и газу > плоскость сдвига
-
11 плоскость сдвига
-
12 плоскость сдвига
plane of shear, shear plane -
13 плоскость сдвига
n1) eng. plan de cisaillement2) metal. surface de cisaillement, surface de glissement3) mech.eng. plan de glissement -
14 плоскость сдвига
-
15 плоскость сдвига
cleavage plane, shear planeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плоскость сдвига
-
16 плоскость сдвига
• plocha smyku• rovina smyku• smyková plocha -
17 плоскость сдвига
-
18 плоскость сдвига
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > плоскость сдвига
-
19 плоскость сдвига
-
20 плоскость сдвига
Русско-французский географический словарь > плоскость сдвига
См. также в других словарях:
ПЛОСКОСТЬ СДВИГА — ПЛОСКОСТЬ СДВИГА, участок земной поверхности, на котором происходит сдвиг. При обыкновенном сдвиге, когда поверхность под давлением расходится надвое до того, как начнется смещение одной ее части вниз, плоскость сдвига будет вертикальной или… … Научно-технический энциклопедический словарь
плоскость сдвига — Ограниченная зона от режущей кромки до рабочей поверхности, вдоль которой происходит сдвиг при резке металла. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN shear plane … Справочник технического переводчика
плоскость сдвига — Поверхность, вдоль которой происходит сдвиг (шарьяж) при воздействии тангенциальных сил на материал … Словарь по географии
Плоскость сдвига — Shear plane Плоскость сдвига. Ограниченная зона от режущей кромки до рабочей поверхности, вдоль которой происходит сдвиг при резке металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья … Словарь металлургических терминов
плоскость сдвига — šlyties plokštuma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shearing plane vok. Schiebungsebene, f; Schubebene, f rus. плоскость сдвига, f pranc. plan de cisaillement, m; plan de glissement, m … Fizikos terminų žodynas
плоскость сдвига или среза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plane of shearshear plane … Справочник технического переводчика
плоскость сдвига — [shear plane] плоскость скольжения (1.), в которой произошло скольжение дислокаций. Смотри также: Плоскость плоскость текстуры плоскость подачи … Энциклопедический словарь по металлургии
плоскость текстуры — [texture plane] кристаллографическая плоскость в сложной текстуре, которая во всех зернах параллельна плоскость прокатки. Смотри также: Плоскость плоскость сдвига плоскость подачи … Энциклопедический словарь по металлургии
плоскость скольжения — [slip plane] 1. атомная плоскость в кристалле, содержащем линию дислокации и ее вектор Бюргерса, в которой дислокация может перемещаться скольжением. 2. Плоскость плотной упаковки в кристалле, в которой дислокация при своем скольжении встречает… … Энциклопедический словарь по металлургии
плоскость подачи — [feed plane] плоскость, перпендикулярная плоскости раскатки и линии кратчайшего растояния между осью валка стана поперечно винтовой прокатки и осью прокатываемого металла. Смотри также: Плоскость плоскость текстуры плоскость сдвига … Энциклопедический словарь по металлургии
плоскость плотной упаковки — [close packed plane] атомная плоскость, характеризующаяся минимальным из возможных для данной кристаллической решетки растоянием между атомами; Смотри также: Плоскость плоскость текстуры плоскость сдвига плоскость подачи … Энциклопедический словарь по металлургии