-
1 acarpe
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > acarpe
-
2 déhiscence
сущ.1) общ. естественное вскрывание плодов, естественное раскрытие плодов, естественное растрескивание плодов2) мед. разрыв, раскрытие, расхождение краёв раны3) тех. раскрытие плодов, растрескивание плодов -
3 cueillage
сущ.1) общ. время сбора (плодов), сбор (плодов)2) тех. сбор фруктов, набор жидкого стекла из печи, сбор плодов3) текст. кулирование -
4 défruitement
сущ.1) общ. снятие плодов, подавление паразитных сигналов, уборка плодов, очистка (растительного масла от запаха)2) тех. извлечение руды при выемке, выемка залежи после вскрыши пустых пород3) с.-х. сбор плодов4) горн. очистная выемка -
5 réfrigération de quarantaine des fruits frais
карантинная рефрижерация свежих плодов
Охлаждение свежих плодов в специальных емкостях с целью обеззараживания их от личинок плодовых мух.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réfrigération de quarantaine des fruits frais
-
6 cueillaison
-
7 cueilloir
-
8 cueillaison
-
9 cueilloir
сущ.общ. плодосъёмник, корзина для плодов, приспособление для снимания плодов -
10 défruitage
сущ.1) общ. снятие плодов, подавление паразитных сигналов, уборка плодов, очистка (растительного масла от запаха)2) тех. устранение паразитных сигналов3) горн. очистная выемка -
11 grulette
сущ.швейц. сбивание плодов, стряхивание плодов -
12 équeutage
сущ. -
13 avortement
m1) преждевременные роды; аборт, выкидыш2) с.-х. отпадение цветов, завязей, плодов; приостановление развития -
14 brunissement
mпотемнение (кожи, волос и т. п.); загорание; побурение ( плодов); подрумянивание ( хлеба) -
15 cueilleur
1. m (f - cueilleuse)сборщик [сборщица] (плодов, фруктов)2. mхлопкоуборочная или кукурузоуборочная машина -
16 défruitage
-
17 déhiscence
fестественное растрескивание, раскрытие, вскрывание плодов -
18 dénoyautage
mудаление косточек ( из плодов); отделение косточек -
19 dénoyauter
-
20 dessaisonner
vt с.-х.2) выгонять растение, добиваться созревания плодов не в обычный сезон
См. также в других словарях:
ХРАНЕНИЕ ПЛОДОВ И ОВОЩЕЙ — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Сушка плодов и овощей* — В Соединенных Штатах Северной Америки С. плодов и овощей благодаря различным усовершенствованиям в технике достигла таких высоких результатов, что американские способы С. стали применяться и на Европейском материке. Главнейшим товаром из плодов в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сушка плодов и овощей — В Соединенных Штатах Северной Америки С. плодов и овощей благодаря различным усовершенствованиям в технике достигла таких высоких результатов, что американские способы С. стали применяться и на Европейском материке. Главнейшим товаром из плодов в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оптимальные условия хранения плодов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Созревание плодов — совокупность морфологических и биохимических изменений в Плоде, в результате которых семена становятся полноценными зачатками новых растений, а околоплодник приобретает способность выполнять функции защиты и распространения семян. После… … Большая советская энциклопедия
СУШКА ОВОЩЕЙ, ПЛОДОВ И ЯГОД — СУШКА ОВОЩЕЙ, ПЛОДОВ И ЯГОД. При сушке овощей, плодов и ягод из них удаляется большая часть воды, благодаря чему их можно лучше и дольше сохранить по сравнению со свежими. Сушёные плоды и ягоды часто называют сухофруктами. Сушка овощей. Перед… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Пищевая ценность плодов хлебного дерева — Не следует путать с индийским хлебным деревом. ? Хлебное дерево Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
ПОДГОТОВКА ПЛОДОВ И ОВОЩЕЙ К СУШКЕ — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Повидло - густо уваренная мясистая часть с соком плодов с — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хранение косточковых плодов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Маринадная заливка для плодов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рыба (консервирование и заготовка)) … Энциклопедия кулинарных рецептов